stringtranslate.com

Solectwo

A sołectwo [sɔˈwɛt͡stfɔ] (pluralpolacosołectwa) es una unidad administrativa dePolonia, una subdivisión opcional de ungmina. Las acciones y órganos del sołectwo son decididos por el consejo del gmina. El 31 de diciembre de 2018 Polonia tenía 40 740 sołectwa.[1]

Gobierno y política

El órgano legislativo de un sołectwo es la asamblea  municipal y el órgano ejecutivo es el sołtys . El consejo municipal ( rada sołecka ) brinda apoyo al sołtys. El sołtys y el consejo son elegidos por los ciudadanos permanentes del sołectwo. [2] La asamblea municipal es un ejemplo de democracia directa , ya que se abordan las preocupaciones más importantes de los ciudadanos. La participación de los ciudadanos en estos eventos varía significativamente. El promedio nacional es del 15%. [3]

A partir de 2010, los municipios con sołectwa también pueden utilizar su propio presupuesto de forma independiente si el ayuntamiento lo permite. En 2013, la mitad de los municipios con sołectwa se adaptaron al cambio. [3]

Estructura

Un sołectwo generalmente contiene un asentamiento ( aldea , przysiółek , etc.), pero a veces contiene más de uno o una ciudad tiene varios sołectwos en su interior. [ cita requerida ]

En las ciudades

El equivalente a un sołectwo en una ciudad suele ser un osiedle o un dzielnica . Hay ejemplos en los que las sołectwa se establecen dentro de los límites de la ciudad. En 2013 funcionaban 49 sołectwa en 12 gminy de la ciudad. Sołectwa se utilizó como distritos urbanos en las ciudades de Krasnystaw , Orzesze , Jastrzębie-Zdrój , Mikołów , Pieszyce , Zawiercie , Suwałki , Kalisz , Czarna Woda , Miasteczko Śląskie , Woźniki , Sejny y Świnoujście . Hasta 2013, existían tres sołectwa en el distrito de Białołęka en Varsovia . [3]

Véase también

Referencias

  1. ^ "2. Organizacja państwa" (PDF) . Mały Rocznik Statystyczny Polski 2019 : 64 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  2. ^ (Art. 36) Ustawa z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym , 1990
  3. ^ abc "Sołectwa i fundusz sołecki w gminach miejskich". Stowarzyszenie Liderów Lokalnych Grup Obywatelskich. 1 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2021 .