Los Sluagh ( en irlandés: [ˈsˠl̪ˠuə] , gaélico escocés: [ˈs̪l̪ˠuəɣ] ; irlandés antiguo : slúag ; español: 'hueste, ejército, multitud'), o Sluagh na marbh ('hueste de los muertos'), eran las huestes de los muertos no perdonados en el folclore irlandés y escocés . [1] En palabras del folclorista británico Lewis Spence , "En las islas occidentales de Escocia, se consideraba que los Sluagh, o huestes de hadas , estaban compuestos por las almas de los muertos que volaban por el aire, y la fiesta de los muertos en Halloween era también el festival de las hadas". [2] Por lo general, adoptaban una forma de media luna, similar a una bandada de pájaros grises, y se decía que podían acercarse y recoger a una persona desde cualquier dirección y luego transportarla lejos por el aire, de una isla a otra. Aunque a veces rescataban a humanos de peligrosas grietas en las rocas, generalmente se los retrataba como peligrosos para los mortales. [1]
El nombre gaélico escocés Slúagh proviene del irlandés antiguo slúag (≈ slóg ), que significa 'hueste, ejército; multitud, asamblea'. Las formas variantes incluyen slógh y sluag . [3] Deriva de la raíz protocelta * slougo- (cf. galo catu-slougi 'tropas de combate', galés medio llu 'tropa', bretón antiguo - lu 'ejército'), cuyo significado original puede haber sido 'aquellos que sirven al jefe', comparándolo con palabras baltoeslavas que probablemente surgieron de los primeros contactos lingüísticos con hablantes celtas en Europa central y oriental: por ejemplo, el lituano slaugà ('servicio, servidumbre'), o el antiguo eslavo eclesiástico sluga ('sirviente'). [4] [5]
En la serie de videojuegos Legacy of Kain , los Sluagh se encuentran entre los enemigos que Raziel encuentra en el Reino Espectral. Son criaturas carroñeras, animales, que se alimentan de almas y, por lo general, prefieren huir de Raziel a menos que estén acorralados o en grupo. Raziel puede debilitarlos fácilmente hasta alcanzar un estado transparente en el que puede devorarlos para reponer su propia salud. [6]
En el paseo en movimiento de realidad virtual Battle for Eire en Busch Gardens Williamsburg , los Sluagh son los secuaces del malvado villano Balor en la historia del paseo. [7]
En el juego de rol Household de Two Little Mice, los Slaughs son pequeñas personas que viven en el sótano. [8]