stringtranslate.com

Boceto de clase

El sketch Class es un sketch de comedia emitido por primera vez en un episodio del programa de comedia satírica de David Frost , The Frost Report, el 7 de abril de 1966. [1] [2] Se ha descrito como un "sketch genuinamente atemporal, que satiriza ingeniosamente el sistema de clases británico " [3] y en 2005 fue votado como el número 40 en los "50 mejores sketches de comedia de Gran Bretaña" de Channel Four . [4] [5] Fue escrito por Marty Feldman y John Law , [6] y cuenta con la participación de John Cleese , Ronnie Barker y Ronnie Corbett .

Sinopsis

Cleese, Barker y Corbett en el sketch emitido en abril de 1966

Cleese, alto y de aspecto y comportamiento patricios , representa a la clase alta; Barker, de estatura media, a la clase media, y Corbett, de baja estatura, a la clase trabajadora. Su vestimenta también muestra distinción de clase: Cleese con un traje de corte entallado y sombrero hongo , Barker con un traje holgado y sombrero de fieltro , y Corbett con una chaqueta de trabajador, bufanda y gorra plana . Cada uno describe a su vez sus ventajas y desventajas sociales y las contrasta con sus vecinos, un efecto enfatizado por las alturas relativas de los actores cuando se miran hacia abajo o hacia arriba:

Barker: “Lo admiro [a Cleese] porque es de clase alta, pero lo desprecio [a Corbett] porque es de clase baja”. Corbett: “Sé cuál es mi lugar”. [6]

Es esta situación la que le da a Corbett la línea de desenlace ; mientras los demás describen sus ventajas en la forma de "obtengo... (por ejemplo, una sensación de superioridad)", su personaje finalmente mira a los demás y dice "me duele la nuca". [7]

Recepción e influencia

El British Film Institute comentó: "Su combinación de altura y posición social, combinada con un guión minimalista, creó un momento televisivo clásico". [3] La influencia del sketch ha persistido hasta el día de hoy, y se ha hecho referencia a él en debates del siglo XXI sobre política, [8] sociología, [9] e incluso fútbol. [10]

Derivaciones

Ronnie Barker escribió los guiones de tres sketches más de "Tres clases" con los mismos personajes, comparando su vida familiar, sus actividades de ocio y su trabajo. [11]

En el programa Millennium de la BBC se emitió un sketch derivado, [12] que satirizaba tres épocas de la historia inglesa. Stephen Fry representa al hombre moderno, Barker a un molinero del Renacimiento y Corbett a un siervo tejedor de la Edad Media . La premisa básica del sketch no es diferente de la original. El sketch se incorporó a The Nearly Complete and Utter History of Everything .

Cleese también revisó el concepto con dos nuevos socios en 2017 [13] (como un hombre rico, un editor de periódico y un ciudadano promedio) para un anuncio de servicio público político .

Referencias

  1. ^ Boceto de clase en IMDb
  2. ^ "John Cleese, Ronnie Barker y Ronnie Corbett, I Know My Place" (Conozco mi lugar) . uknowotimean.com . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  3. ^ ab "BFI Screenonline: Frost Report, The (1966–67)". Instituto de Cine Británico . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  4. ^ "BBC4 celebrará The Frost Report". comedy.co.uk. 18 de septiembre de 2007. Consultado el 21 de abril de 2010 .
  5. ^ "Channel4 – Los 50 mejores sketches de comedia". Channel 4. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2010. Consultado el 21 de abril de 2010 .
  6. ^ ab "THE FROST REPORT – A TELEVISION HEAVEN REVIEW". televisionheaven.co.uk . Consultado el 18 de mayo de 2014 .
  7. ^ "BBC – Comedia – The Frost Report". BBC . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  8. ^ "No hay manera de subir - Telegraph". The Daily Telegraph . Londres. 20 de mayo de 2007 . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  9. ^ Braham, Peter; Linda Janes (2002). Diferencias y divisiones sociales. Blackwell. pág. 62. ISBN 978-0-631-23310-7. Recuperado el 21 de abril de 2010 .
  10. ^ Marina Hyde (30 de julio de 2009). «Sir Alex's nod to Nancy Mitford». The Guardian . Londres . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  11. ^ Barker, Ronnie (2001). Todo lo que escribí . Sidgwick & Jackson. pág. 42. ISBN 9780283073342.
  12. ^ ratpackmanreturns (15 de diciembre de 2007). "The Two Ronnies - 2000 Today" (Los dos Ronnies - 2000 hoy) – vía YouTube.
  13. ^ Hacked_Off (28 de noviembre de 2017). «John Cleese y sus amigos se unen a Hacked Off para explicar la Sección 40». Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 – vía YouTube.