stringtranslate.com

Toro (sitio arqueológico)

Toro (登呂 遺跡, Toro iseki ) es un sitio arqueológico en el distrito de Suruga en la ciudad de Shizuoka , 130 kilómetros (81 millas) al suroeste de Tokio , Japón . El sitio contiene las ruinas de un asentamiento que data del siglo I d.C., a finales del período Yayoi . Descubierto en 1943, fue excavado entre 1947 y 1948 y designado Sitio Histórico Especial de Japón en 1952. [1] Toro es también el nombre del área que lo rodea en el sistema de direcciones japonés .

Fondo

Toro destaca por ser el primer sitio arqueológico excavado en Japón en el que se encontraron restos de arrozales húmedos de la era Yayoi del siglo I d.C. [2] El sitio fue descubierto en 1943 durante los trabajos de construcción de una planta de municiones militares en la Segunda Guerra Mundial , y fue excavado en 1947 y 1948. En 1965 se llevó a cabo un estudio de excavación antes de la construcción de la autopista Tōmei dentro de la ruta planificada. [3]

Además de los restos agrícolas, los hallazgos arqueológicos incluyeron viviendas en forma de casas de pozo , pozos de basura y edificios con piso elevado. También se desenterraron muchos artefactos. La conservación en el yacimiento de Toro fue tan completa que se desenterraron un gran número de herramientas agrícolas de madera de 2.000 años de antigüedad. [4] El sitio fue reexcavado entre 1999 y 2003, [3] tiempo durante el cual se descubrieron artefactos adicionales. [5] [6]

Los restos arqueológicos de Toro despertaron un interés tan intenso por parte de los arqueólogos japoneses que se formó la Asociación Arqueológica Japonesa para estudiarlos. [2] Toro se ha utilizado como un sitio tipo para la cultura Yayoi a pesar de que la ubicación del asentamiento en la región de Tōkai era periférica a lo que tradicionalmente se ha considerado el área de formación Yayoi en el norte de Kyūshū . [7]

Sitio

Museo Toro de la ciudad de Shizuoka

El área total del sitio de Toro es de 330.000 m 2 (3.600.000 pies cuadrados). Se excavaron doce casas de pozo, pero como los arqueólogos no pudieron establecer los límites del asentamiento original de Yayoi, se desconoce el tamaño real de la aldea y es posible que haya sido mucho mayor. Además de las viviendas, se encontraron dos edificios de piso elevado. Los arqueólogos los interpretan como almacenes. [8]

Las viviendas de Toro tenían una superficie habitable de aproximadamente 6 por 8 metros (20 pies × 26 pies), con un zócalo doble de aproximadamente 30 cm (12 pulgadas) de alto alrededor de la circunferencia. Se hundieron cuatro postes de madera en el suelo, con vigas conectadas en la parte superior y vigas que irradiaban hasta el nivel del suelo. Todo estaba cubierto de paja. En el interior, el nivel del suelo estaba nivelado con el suelo exterior, y en el centro había un hogar hundido en el suelo. Los edificios elevados tenían una escalera de entrada tallada en un solo tronco de madera. Estos edificios aparentemente fueron construidos con tablones, utilizando un método de carpintería de mortaja y espiga , lo que indica que los constructores utilizaban herramientas de hierro. [9] [ página necesaria ]

Se descubrieron aproximadamente 30 arrozales, junto con 370 m (1210 pies) de canales estrechos y vías fluviales asociados. [ cita necesaria ]

El sitio ahora se conserva como un parque arqueológico público con edificios reconstruidos y campos de arroz, [10] [11] y está protegido por el gobierno japonés como Monumento Histórico Nacional. Un museo en el sitio conserva y exhibe muchos de los artefactos descubiertos. [12] 775 artefactos excavados en el sitio de Toro fueron designados como Propiedad Cultural Importante de Japón en 2016. [13]

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ "登呂 遺跡" (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  2. ^ ab Aikens e Higuchi 1982; Bahn 2001, pág. 451.
  3. ^ ab "Hajimeni" [Introducción] (en japonés). Departamento de Bunkazai-ka, ciudad de Shizuoka. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  4. ^ Aikens e Higuchi 1982, págs. 235-237.
  5. ^ Okamura 2002, págs. 113-122.
  6. ^ "Toro iseki no hakkutsu — sengo kōkogaku to shakai ni ataeta kakkisei" [Excavación del sitio de Toro: avance que supuso para la arqueología y la sociedad en Japón después de la Segunda Guerra Mundial] (PDF) . pag. 131 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  7. ^ Tren 2001, pag. 451.
  8. ^ Marrón 1993, págs. 80–91.
  9. ^ Nishi 1996.
  10. ^ "Shūhen shisetsu no goannai — Toro-iseki kōen annnaizu" [El mapa del parque y del sitio arqueológico] (en japonés). Museo Toro de la ciudad de Shizuoka . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  11. ^ "Toro-iseki no saisēbi kōji ni tsuite" [Planes de reconstrucción del área del sitio arqueológico de Toro] (en japonés). Ciudad de Shizuoka. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2008 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  12. «Museo Toro de la ciudad de Shizuoka» (en japonés) . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  13. ^ "¡Toro-iseki Shusudohin 775-ten ga jūyō bunkazai ni shitei saremasu!" [¡775 artefactos excavados en el sitio de Toro designado como propiedad cultural importante de Japón!] (En japonés). Ciudad de Shizuoka. 2016-03-11 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .

Trabajos citados

Otras lecturas

enlaces externos