stringtranslate.com

Enmienda Solomon-Lautenberg

Mapa de estados que imponen suspensiones obligatorias de la licencia de conducir por delitos relacionados con drogas
Cumplimiento por parte del Estado de la enmienda Solomon-Lautenberg
  Estados con políticas de suspensión que cumplen con las normas
  Estados que han optado por no participar

La enmienda Solomon-Lautenberg es una ley federal estadounidense promulgada en 1990 que insta a los estados a suspender la licencia de conducir de cualquier persona que cometa un delito relacionado con drogas. A principios de la década de 1990, varios estados aprobaron leyes que buscaban cumplir con la enmienda, a fin de evitar una sanción de reducción de los fondos federales para carreteras. Estas leyes impusieron suspensiones obligatorias de la licencia de conducir de al menos seis meses por cometer cualquier tipo de delito relacionado con drogas, independientemente de si hubo algún vehículo de motor involucrado en el delito (de ahí el apodo de leyes de " Fumar un porro, perder la licencia ", [1] también conocidas como leyes de "Poseer un porro, perder la licencia"). [2] Sin embargo, como la enmienda permite a los estados "optar por no participar" sin penalización, solo tres estados continúan teniendo tales leyes en vigor a partir de 2021.

Descripción general

La enmienda Solomon-Lautenberg debe su nombre a sus dos principales patrocinadores, el representante estadounidense Jerry Solomon (R-NY) y el senador estadounidense Frank Lautenberg (D-NJ). [2] [3] Se convirtió en ley el 5 de noviembre de 1990, como parte de la Ley de Asignaciones del Departamento de Transporte y Agencias Relacionadas de 1991. [3] [a] La enmienda instaba a los estados a promulgar leyes que exigieran la "suspensión durante al menos 6 meses de la licencia de conducir de cualquier individuo que sea condenado... por cualquier violación de la Ley de Sustancias Controladas o cualquier delito relacionado con drogas". [2] [4] Para instar a los estados de esta manera, la enmienda exigía que se aplicara una sanción a los estados que no: (a) promulgaran la política de suspensión de licencia estipulada; o (b) siguieran un procedimiento especificado en la enmienda para optar por no participar. [5] [6] Los estados que no tomaron ninguna de estas medidas enfrentaron un recorte del 5% en el financiamiento federal para carreteras durante los años fiscales 1994 y 1995. [2] La multa se incrementó al 10% para los estados que no cumplieron con la ley cada año a partir de entonces. [7]

Para cumplir con la cláusula de exclusión voluntaria de la enmienda, la legislatura de un estado debe aprobar una resolución declarando su oposición a la política de suspensión. [8] El gobernador debe entonces enviar una certificación escrita al Secretario de Transporte de los EE. UU. indicando que la resolución fue aprobada y que el gobernador se opone a la política de suspensión. [2] [4] Un estado puede entonces derogar su ley de "Si fumas un porro, pierdes tu licencia" sin ser penalizado. [5] En cuanto a la razón para exigir esto, un funcionario de la administración Bush explicó: "Esto obliga a los estados a rendir cuentas. No vamos a obligarlos, pero si no quieren hacerlo, tendrán que hacerlo público". [3]

La enmienda Solomon-Lautenberg fue criticada en su momento por grupos como la Asociación Nacional de Gobernadores y la Organización Nacional para la Reforma de las Leyes de la Marihuana , pero recibió poca atención antes de la aprobación del proyecto de ley. [3] Hablando en apoyo de su enmienda, el representante Solomon afirmó: [9]

Sí, debemos hacer todo lo posible para impedir la entrada de drogas al país. Sí, debemos proporcionar fondos adecuados para tratar a los adictos. Y sí, debemos encarcelar –y en algunos casos incluso ejecutar– a quienes estén involucrados en la venta de drogas en este país... Pero no nos engañemos. Eso no es suficiente... Quitar las licencias de conducir en una sociedad orientada al automóvil demostrará que vamos en serio.

El senador Lautenberg afirmó: [10]

La amenaza de perder el permiso de conducir dará a muchos potenciales consumidores de drogas una razón de peso para pensárselo dos veces, en particular los jóvenes... Es una excusa para que los adolescentes digan no a las drogas, una excusa para decir: "No, gracias, prefiero conservar mi permiso de conducir".

Cumplimiento estatal

A partir de 2021, solo hay tres estados que continúan suspendiendo las licencias según la enmienda: Alabama , Arkansas y Florida . Hasta 19 estados tenían leyes de "Si fumas un porro, pierdes tu licencia" en algún momento; [2] Los estados que optaron por no aplicar la política de suspensión después de haber elegido inicialmente implementarla son California (1999), [11] Wisconsin (2009), [12] Oklahoma (2010), [12] Carolina del Sur (2011), [5] Indiana (2014), [12] Delaware (2014), [12] Georgia (2015), [12] Massachusetts (2016), [12] Ohio (2016), [12] Iowa (2018), [13] Pensilvania (2018), [14] Nueva York (2019), [15] Misisipi (2019), [16] Nueva Jersey (2019), [17] Virginia (2020), [18] y Texas (2021). [19]

En octubre de 1994, se habían promulgado las diecinueve leyes que establecían que "si fumas un porro, pierdes la licencia". [2] Los 31 estados restantes habían optado por no aplicarlas, aunque algunos todavía optaron por suspender las licencias de alguna forma (por ejemplo, suspendiéndolas durante tres meses en lugar de seis). [2] [20]

Se estima que en el año 2016 se suspendieron 191.000 licencias por delitos relacionados con drogas no relacionados con la conducción, según un informe de la Prison Policy Initiative . [12]

Críticas

Las leyes que establecen que si se fuma un porro se pierde el carné de conducir han sido criticadas por diversas razones, entre ellas el hecho de que el castigo a menudo no tiene nada que ver con el delito. La severidad del castigo también se considera excesiva, debido a los efectos que puede tener en la vida perder el carné de conducir. [10] La pérdida del permiso de conducir puede llevar a la pérdida del empleo, lo que según un estudio de Nueva Jersey ocurrió en el 42% de los casos de suspensión. [21] En el 45% de estos casos, las personas no pudieron encontrar otro trabajo. [21]

Muchos de los que pierden su licencia continúan conduciendo, una cifra que PPI estima que llega al 75%. [12] Los conductores se enfrentarán entonces a castigos aún más severos si son descubiertos, lo que ocupa aún más los recursos de la policía y otros recursos del gobierno. [12]

Los críticos también han señalado el grave impacto que estas suspensiones pueden causar en las minorías y las comunidades de bajos ingresos. [7] En Nueva Jersey, el 16% de la población del estado se considera de bajos ingresos, mientras que el 50% de las personas con licencias suspendidas se clasifican como tales. [12] Estas personas luego tienen que pagar tarifas de restablecimiento (hasta $275 en Alabama), además de multas judiciales y otras tarifas. [12] Las tarifas del seguro de automóvil también pueden aumentar, incluso para suspensiones que no tuvieron nada que ver con la conducción. [5]

Esfuerzos para derogar

En 2017, el representante estadounidense Beto O'Rourke presentó la Better Drive Act, un proyecto de ley que buscaba derogar la enmienda Solomon-Lautenberg. [22] [23] Para coincidir con su presentación, más de 30 grupos de defensa firmaron una carta pidiendo la derogación de la enmienda. [21] Entre los firmantes de la carta se encontraba la NAACP , junto con otras organizaciones de derechos civiles, reforma de la justicia penal y recuperación de adicciones. [22]

Notas

  1. ^ La enmienda Solomon-Lautenberg se convirtió en ley en 1990, fue revisada para corregir errores de redacción en 1991 y revisada nuevamente con cambios menores en 1992. [2] Algunas fuentes pueden hacer referencia a la ley como aprobada en 1991.

Referencias

  1. ^ Ingram, Carl (1 de diciembre de 1994). "La ley 'Si fumas un porro, pierdes la licencia' está en vigencia". Los Angeles Times . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  2. ^ abcdefghi "Posee un porro y pierde su licencia": Informe de situación de julio de 1995, Marijuana Policy Project, archivado desde el original el 8 de octubre de 2007
  3. ^ abcd "Se presiona a los estados para que suspendan las licencias de conducir de los consumidores de drogas". The New York Times . Associated Press. 16 de noviembre de 1990 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  4. ^ ab "23 USC Sec. 159". mpp.org . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007.
  5. ^ abcd "Cordura en materia de porros: los estados abandonan las suspensiones de licencias de conducir por delitos relacionados con drogas". The Clemency Report . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  6. ^ Beitsch, Rebecca (31 de enero de 2017). "Los estados reconsideran la suspensión de la licencia de conducir para personas con condenas por drogas". Stateline . The Pew Charitable Trusts . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  7. ^ ab Marcus, Aaron J. (2003). "¿Son las carreteras un lugar más seguro porque los infractores de drogas no circulan por ellas?: Un análisis del castigo a los infractores de drogas con suspensiones de licencias". Kansas Journal of Law & Public Policy . 13 (4): 557–584.
  8. ^ Gordon, Diana R. (31 de mayo de 1993). "La guerra contra las drogas llega a las carreteras". The Nation . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  9. ^ Mock, Brentin (18 de enero de 2018). "¿Por qué Pensilvania sigue suspendiendo las licencias de conducir por delitos relacionados con drogas?". CityLab . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  10. ^ ab Segelbaum, Dylan (10 de septiembre de 2018). "Por qué a miles de personas en Pensilvania se les ha suspendido la licencia sin una infracción por conducir bajo los efectos del alcohol o la droga". York Daily Record . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  11. ^ La ley de California que prohíbe poseer un porro y perder la licencia llega a su fin, Marijuana Policy Project, 1999, archivado desde el original el 8 de octubre de 2007
  12. ^ abcdefghijkl Aiken, Joshua (12 de diciembre de 2016), "Reinstaurando el sentido común: cómo las suspensiones de licencias de conducir por delitos de drogas no relacionados con la conducción están cayendo en desgracia", Prison Policy Initiative , consultado el 26 de enero de 2018
  13. ^ Wolfe, Mary (12 de junio de 2018). «Nuevas leyes aliviarán algunas restricciones a la circulación». Clinton Herald . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  14. ^ "El gobernador Wolf firma un proyecto de ley para poner fin a las suspensiones innecesarias de licencias de conducir". ACLU de Pensilvania . 24 de octubre de 2018. Consultado el 31 de octubre de 2018 .
  15. ^ Sibilla, Nick (23 de abril de 2019). "Nueva York y Pensilvania ya no suspenderán las licencias de conducir por delitos relacionados con drogas". Forbes . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  16. ^ Wagster, Emily (29 de junio de 2019). "Misisipi promulga nuevas leyes sobre el salario de los docentes y la justicia penal". US News & World Report . Associated Press . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  17. ^ "El gobernador Murphy firma una ley que elimina el uso de suspensiones obligatorias de la licencia de conducir como sanción por ciertas infracciones que no implican el traslado" (Comunicado de prensa). Trenton: nj.gov. 20 de diciembre de 2019.
  18. ^ "El gobernador Northam firma nuevas leyes audaces para reformar la justicia penal" (Comunicado de prensa). Richmond, VA: virginia.gov. 12 de abril de 2020.
  19. ^ Pinney, Leah (31 de mayo de 2021). "Proyectos de ley de 2021 que siguen en trámite o se han convertido en ley". Coalición de Justicia Penal de Texas . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  20. ^ "Legislación sobre suspensión de licencias por estado". Proyecto de política sobre marihuana. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007.
  21. ^ abc "Carta de la Coalición para la Suspensión de la Licencia de Conducir" (PDF) . Drug Policy Alliance. 6 de abril de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  22. ^ ab "El representante estadounidense Beto O'Rourke lidera un proyecto de ley bipartidista que deroga la ley federal de transporte que exige que los estados suspendan las licencias de conducir por delitos relacionados con drogas". Drug Policy Alliance . 5 de abril de 2017 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  23. ^ O'Rourke, Beto (5 de abril de 2017). "The Better Drive Act". Medium . Consultado el 27 de enero de 2018 .

Enlaces externos