stringtranslate.com

El refugio de Lord Airey

El Refugio de Lord Airey es un refugio militar subterráneo en el Territorio Británico de Ultramar de Gibraltar . Está ubicado cerca del extremo sur de la Reserva Natural del Peñón Superior , junto a la Batería de Lord Airey . Recibe su nombre en honor al Gobernador de Gibraltar , el General Sir Richard Airey . El sistema de túneles del refugio fue elegido como el sitio para la operación militar altamente clasificada de la Segunda Guerra Mundial conocida como Operación Tracer .

Historia temprana

Interior, sala principal, refugio de Lord Airey. Vista hacia el extremo del refugio donde se encuentra el tanque de agua

El refugio de Lord Airey se encuentra en Gibraltar, Territorio Británico de Ultramar en el extremo sur de la Península Ibérica . [1] [2] El refugio está ubicado bajo tierra, cerca del extremo sur de la Reserva Natural Upper Rock, justo al norte de la Batería de Lord Airey y adyacente a la Escalera Mediterránea . [3] [4] Está ubicado en una propiedad del Ministerio de Defensa. [5]

El refugio recibió su nombre en honor al general Sir Richard Airey (1803-1881), quien se desempeñó como gobernador de Gibraltar de 1865 a 1870. [6] [7] Los túneles para el Refugio de Lord Airey fueron elegidos como el sitio para el complejo subterráneo altamente clasificado de la Operación Tracer. [8] La sala principal del Refugio de Lord Airey medía 112 pies (34 m) de largo y 15 pies (4,6 m) de ancho. Se sabe poco sobre su función. Sin embargo, debido a las similitudes entre el Refugio de Lord Airey y la Cueva Stay Behind de la Operación Tracer, se cree que el refugio puede haber servido como un lugar de entrenamiento para los miembros de la Operación Tracer. Además, puede haber almacenado provisiones antes de la operación militar. Cerca del extremo sur de la sala, en la pared este, se colocó una estufa. Adyacente a esto, se construyó una salida a la Escalera Mediterránea. En el lado oeste del extremo sur del refugio, un pasaje comunicaba con el sistema de túneles. [5] [9]

En el extremo norte de la sala principal se construyeron dos cámaras más pequeñas, una de las cuales contenía un pozo de lavado. Ese pozo se construyó con las mismas dimensiones que el descubierto en la cueva Stay Behind de la Operación Tracer. En esa cámara se instaló un conducto de ventilación, con una apariencia similar a la de la Operación Tracer. En el extremo norte del complejo, un segundo pasaje conducía al sistema de túneles principal, así como a un túnel empinado. Ese túnel empinado hacia un nivel inferior puede haber funcionado como un "conducto de desechos". Durante la Segunda Guerra Mundial, se cree generalmente que los espías alemanes observaron la cantidad de basura y escombros de construcción retirados del Peñón de Gibraltar en una variedad de sitios. Permitió a las autoridades alemanas evaluar la cantidad de túneles en curso en el Peñón. [5] Además, la cantidad de túneles en el área del Refugio de Lord Airey durante la Segunda Guerra Mundial puede haber servido como cobertura mientras se construía la cueva Stay Behind de la Operación Tracer. [9]

Otra operación recibió el nombre en código de Monkey y su intención era crear cuevas señuelo que pudieran ser descubiertas por un ejército invasor. Las ubicaciones elegidas fueron Beefsteak Cave y Coptic Cave . [10]

Historia reciente

Como el refugio de Lord Airey se encuentra en una propiedad del Ministerio de Defensa, está cerrado al público. La entrada no autorizada se considera un delito penal. [5] Sin embargo, la batería de Lord Airey, que está al lado, se abrió al público en mayo de 2010. [7]

Referencias

  1. ^ "Lista de dependencias de la Corona y territorios de ultramar". fco.gov.uk . Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  2. ^ Roach, John (10 de octubre de 2006). «Estudio sugiere que la última resistencia de los neandertales fue en Gibraltar». National Geographic News . National Geographic Society . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2006 . Consultado el 13 de noviembre de 2012 .
  3. ^ "Mapa del refugio de Lord Airey". maps.google.com . Google Maps . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  4. ^ Jones, John. "Operación Tracer". jproc.ca . Radio Reading Room . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  5. ^ abcd "Refugio de Lord Airey". discovergibraltar.com . DiscoverGibraltar.com (Haga clic en Operation Tracer - Stay Behind Cave, Haga clic aquí para obtener más información sobre Stay Behind Cave, descubierta en 1996, Haga clic para ver la sala principal y, a continuación, Haga clic aquí para obtener más información sobre el refugio de Lord Airey). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  6. ^ Stephen, Leslie , ed. (1885). "Airey, Richard"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 1. Londres: Smith, Elder & Co. págs. 202–203.
  7. ^ ab "La Batería de O'Hara se convierte en una atracción turística". Noticias de Gibraltar de Panorama . 20 de mayo de 2010. Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  8. ^ Morgan, Charles Langbridge . «Tracer - Documento de la División de Inteligencia Naval n.º ADM 223/464». División de Inteligencia Naval , Archivos Nacionales (Haga clic en Operation Tracer - Stay Behind Cave y, a continuación, haga clic aquí para obtener información general sobre Operation Tracer). pp. 268–270. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013. Consultado el 14 de noviembre de 2012 .
  9. ^ ab "Stay Behind Cave - Main Room". discovergibraltar.com . DiscoverGibraltar.com (Haga clic en Operation Tracer - Stay Behind Cave, haga clic aquí para obtener más información sobre Stay Behind Cave, descubierta en 1996, y luego haga clic para ver la sala principal). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2013 . Consultado el 19 de noviembre de 2012 .
  10. ^ Cueva copta Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine , Underground-Gibraltar.com, Museo de Gibraltar , consultado en enero de 2013

Enlaces externos