stringtranslate.com

Archivista de los Estados Unidos

El archivista de los Estados Unidos es el jefe y administrador principal de la Administración Nacional de Archivos y Registros (NARA) de los Estados Unidos . El archivista es responsable de la supervisión y dirección de los Archivos Nacionales. [1]

El primer archivista, RDW Connor , comenzó a trabajar en 1934, cuando el Congreso estableció los Archivos Nacionales como una agencia federal independiente . Los archivistas se desempeñaron como funcionarios subordinados de la Administración de Servicios Generales desde 1949 hasta que la Administración Nacional de Archivos y Registros se convirtió nuevamente en una agencia independiente el 1 de abril de 1985.

El presidente Joe Biden nominó a Colleen Joy Shogan para el cargo el 3 de agosto de 2022, y el Senado la confirmó y juró en mayo de 2023. Es la primera mujer en ocupar el cargo de forma permanente. [2] [3] [4]

Antecedentes y función

El Archivero es designado por el Presidente con el asesoramiento y consentimiento del Senado y es responsable de salvaguardar y poner a disposición para su estudio todos los registros permanentemente valiosos del gobierno federal, incluida la Declaración de Independencia original , la Constitución y la Carta de Derechos , que se exhiben en el edificio principal de los Archivos en Washington, DC.

En virtud de la Ley Pública N.° 98-497, el Archivista también debe mantener la custodia de las ratificaciones estatales de las enmiendas a la Constitución. Es deber del Archivista emitir un certificado que proclame que una enmienda en particular ha sido debidamente ratificada y forma parte de la Constitución si las legislaturas de al menos tres cuartas partes de los estados aprueban la enmienda propuesta. [5] La Enmienda y su certificado de ratificación se publican luego en el Registro Federal y la enmienda se incluye en los Estatutos de los Estados Unidos en General . Antes de la promulgación de ese estatuto en 1984, esa tarea estaba a cargo de la Administración de Servicios Generales y, antes del establecimiento de esa agencia en 1949, formaba parte de las funciones del Secretario de Estado de los Estados Unidos.

De acuerdo con el Título 1, Capítulo 2 §106a del Código de los Estados Unidos , el Archivista de los Estados Unidos también recibe la versión original de todos los estatutos de los Estados Unidos, una vez promulgados. [6] Las resoluciones conjuntas y los actos del Congreso firmados como ley por el presidente son entregados por la Oficina del Presidente a los Archivos Nacionales. Lo mismo sucede si un proyecto de ley se convierte en ley porque el presidente no lo aprueba o no lo veta . Si el presidente veta un proyecto de ley pero el veto presidencial es anulado, la nueva ley es transmitida a los Archivos Nacionales no por la oficina del presidente, sino por el Congreso: en este caso, el presidente de la última cámara que consideró el proyecto de ley certifica que la objeción presidencial fue anulada y envía la nueva ley al Archivista. En todos los casos, los Archivos Nacionales mantienen la custodia del documento original y (por medio de la Oficina del Registro Federal , una división de los Archivos Nacionales), asigna a la nueva Ley del Congreso un número de ley pública, dispone su publicación como ley de resguardo y la inclusión del nuevo estatuto en los Estatutos de los Estados Unidos en General . La impresión y circulación reales de la ley de resguardo y de los volúmenes de los Estatutos de los Estados Unidos en General es responsabilidad de la Oficina de Publicaciones del Gobierno , encabezada por el Director de la Oficina de Publicaciones del Gobierno.

A través de la Oficina del Registro Federal, los Archivos Nacionales también publican documentos del Poder Ejecutivo, como proclamaciones presidenciales y órdenes ejecutivas, y conservan la custodia de los documentos originales firmados. Los Archivos Nacionales también tienen muchas funciones relacionadas con la preservación de documentos y materiales presidenciales.

En todas las elecciones presidenciales de los Estados Unidos, el Archivero también tiene deberes relacionados con la custodia de los documentos del Colegio Electoral , como los certificados de verificación que declaran los nombres de los electores presidenciales elegidos en cada estado, y los certificados de votación producidos por los electores de cada estado. [7] En la práctica, estas responsabilidades administrativas se delegan al Director del Registro Federal. [8]

Archivistas de los Estados Unidos

Notas

  1. ^ Un guión indica el nombre del archivista interino de los Estados Unidos.
  2. ^ Se desempeñó primero como Archivero interino de los Estados Unidos desde el 7 de noviembre de 1965, hasta su nombramiento como Archivero de los Estados Unidos el 16 de enero de 1966.
  3. ^ Se desempeñó primero como Archivero interino de los Estados Unidos desde el 10 de marzo de 1968, hasta su nombramiento como Archivero de los Estados Unidos el 2 de mayo de 1968.

Referencias

  1. ^ Título 44 del Código de los Estados Unidos  § 2102
  2. ^ "PN2457 - Nominación de Colleen Joy Shogan para la Administración Nacional de Archivos y Registros, 117.º Congreso (2021-2022)". 3 de agosto de 2022.
  3. ^ "Shogan confirmado por el Senado de Estados Unidos como el undécimo archivista de los Estados Unidos". Archivos Nacionales . 9 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
  4. ^ "Shogan asume el cargo de undécimo archivista de los Estados Unidos". Administración Nacional de Archivos y Registros. 17 de mayo de 2023. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  5. ^ Publicación L.Tooltip Derecho público (Estados Unidos) 98–497
  6. ^ Título 1 del Código de los Estados Unidos  § 106a
  7. ^ Título 3 del Código de los Estados Unidos  , §§ 6–13
  8. ^ Colegio Electoral de Estados Unidos: funciones y responsabilidades
  9. ^ «Robert DW Connor, primer archivista de los Estados Unidos (Archivista: 1934-1941)». Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  10. ↑ «Solon Justus Buck, segundo archivista de los Estados Unidos (archivero: 1941-1948)». Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Wayne Grover, tercer archivista de los Estados Unidos (1948-1965)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  12. ^ "Robert H. Bahmer, cuarto archivista de los Estados Unidos (Archivista: 1965-1968)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  13. ^ "Robert H. Bahmer, cuarto archivista de los Estados Unidos (Archivista: 1965-1968)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  14. ^ "James E. O'Neill, archivista interino de los Estados Unidos (1979-1980)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  15. ^ "Robert M. Warner, sexto archivista de los Estados Unidos (Archivista: 1980-1985)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  16. ^ "Frank G. Burke, archivista interino de los Estados Unidos (1985-1987)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  17. ^ "Don W. Wilson, séptimo archivista de los Estados Unidos (Archivista: 1987-1993)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  18. ^ "Trudy Huskamp Peterson, archivista interina de los Estados Unidos (1993-1995)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  19. ^ "John Carlin, octavo archivista de los Estados Unidos (Archivista: 1995-2005)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  20. ^ "Allen Weinstein, noveno archivista de los Estados Unidos (2005-2008)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  21. ^ "Adrienne Thomas, archivista interina de los Estados Unidos (2008-2009)". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  22. ^ "David S. Ferriero, décimo archivista de los Estados Unidos". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 15 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  23. ^ "Archivista interino de los Estados Unidos". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 4 de marzo de 2022 . Consultado el 9 de agosto de 2022 .
  24. ^ "Shogan confirmado por el Senado de Estados Unidos como el undécimo archivista de los Estados Unidos". Archivos Nacionales . Administración Nacional de Archivos y Registros . 10 de mayo de 2023 . Consultado el 10 de mayo de 2023 .

Enlaces externos