" Born Under a Bad Sign " es una canción de blues grabada por el cantante y guitarrista de blues estadounidense Albert King en 1967. Llamada "un elemento básico atemporal del blues", [2] la canción también tuvo un fuerte atractivo para la audiencia del rock con sus líneas de bajo y guitarra sincrónicas y su referencia a la astrología tópica. [3] "Born Under a Bad Sign" apareció en la lista de R&B y se convirtió en un estándar del blues .
La letra de "Born Under a Bad Sign" fue escrita por el cantante de rhythm and blues de Stax Records, William Bell, con música del líder de la banda de Stax, Booker T. Jones (de Booker T. & the MG's ). Bell recordó: "Necesitábamos una canción de blues para Albert King... Tenía esta idea en el fondo de mi mente de que iba a hacerlo yo mismo. La astrología y todo eso eran muy populares en ese entonces. Se me ocurrió que [podría] funcionar". [4]
La letra describe "mala suerte y problemas" atenuados por "vino y mujeres", con juegos de palabras en el coro en el cambio:
Nací bajo un mal signo, he estado deprimido desde que comencé a gatear.
Si no fuera por la mala suerte, no tendría suerte en absoluto.
Versos similares aparecen en canciones anteriores. En 1947, el pianista y cantante Cousin Joe grabó "Bad Luck Blues" con el Sam Price Trio , que contiene la letra "Si no fuera por la mala suerte, no tendría suerte en absoluto". [5] La grabación de blues de pantano de Lightnin' Slim de 1954 de "Bad Luck Blues" contiene las mismas líneas y también incluye "Porque la mala suerte ha estado siguiendo a Lightnin', desde que comencé a gatear". [6]
El arreglo de Jones para la canción no sigue la típica progresión de blues de doce compases I-IV-V. En cambio, está dominado por una línea de bajo/guitarra rítmica de estilo R&B, que Bell afirmó que se le ocurrió "mientras tocaba la guitarra". [4] Albert King proporcionó sus característicos rellenos de guitarra alrededor de su voz y solos durante el descanso y el outro, con el respaldo de Booker T. & the MG's y los Memphis Horns .
"Born Under a Bad Sign" alcanzó el puesto número 49 en la lista de sencillos de R&B más vendidos de la revista Billboard . [7] Más tarde se incluyó en su primer álbum para Stax, también titulado Born Under a Bad Sign . La portada del álbum muestra imágenes de " señales de mala suerte " o supersticiones comunes , incluido un gato negro , una página del calendario del viernes 13 , una calavera y huesos cruzados , un as de espadas y ojos de serpiente . Posteriormente, la canción ha aparecido en numerosas colecciones de King y varios artistas. [8]
Albert King grabó una versión actualizada de "Born Under a Bad Sign" con el productor Allen Toussaint para su álbum New Orleans Heat de 1978. [9] Las versiones en vivo están incluidas en Wednesday Night in San Francisco , Chicago 1978 , In Session with Stevie Ray Vaughan , The Godfather of the Blues: His Last European Tour 1992 y Talkin' Blues (ver la discografía de Albert King para conocer los detalles del álbum).
Los coautores William Bell ( Bound to Happen, 1969 ) y Booker T. Jones ( Soul Limbo, 1968 ) grabaron la canción. [10] Bell la volvió a grabar para su álbum de 2016 This Is Where I Live . [11]
El grupo de rock británico Cream grabó «Born Under a Bad Sign» para su tercer álbum, Wheels of Fire (1968). La compañía discográfica del grupo, que también distribuía los discos de Stax, les pidió que la grabaran, según el guitarrista Eric Clapton . La interpretación de Cream sigue a la de Albert King, excepto por el bajista y cantante Jack Bruce, que combina dos versos en «I've been down ever since I was ten» y un solo de guitarra extendido de Clapton. El musicólogo Robert Palmer describió la interpretación de Clapton como «prácticamente una parodia de Albert King». [3]
Cream grabó una versión en vivo para la BBC el 24 de octubre de 1967, que fue lanzada en BBC Sessions en 2003. [12] Otra versión en vivo fue grabada durante sus presentaciones de reunión en 2005 e incluida en el Royal Albert Hall de Londres el 2, 3, 5 y 6 de mayo de 2005. [ 13]
En 1988, "Born Under a Bad Sign" de Albert King fue incluido en el Salón de la Fama de la Blues Foundation . Jim O'Neal , que escribió para la Fundación, lo llamó "uno de los éxitos emblemáticos de Albert King que comenzó a ganarle al zurdo un gran número de seguidores en 1967, cuando comenzó a salir del circuito de chittlin para invadir salas de rock como el Fillmore". [2]
La canción de King también está incluida en la lista del Salón de la Fama del Rock and Roll de las "500 canciones que dieron forma al rock and roll". [14] El escritor musical Charles Shaar Murray comentó que "melodías como ' Crosscut Saw ', 'Oh Pretty Woman' y, sobre todo, 'Born Under a Bad Sign' se convirtieron rápidamente en estándares del blues " y mostraron la influencia de King entre los artistas orientados al blues. [15]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )