stringtranslate.com

Onda de choque (Star Trek: Enterprise)

Shockwave es un episodio de dos partes de la serie de televisión Star Trek: Enterprise . La primera parte es el final de la primera temporada, el episodio número 26 (producción n.° 126), y la segunda parte es el comienzo de la segunda temporada, el episodio número 27 (producción n.° 128). Debido a esto, algo común en la franquicia de Star Trek en este período, la primera parte se emitió en UPN el 22 de mayo de 2002, con un final de suspenso , pero pasaron casi cuatro meses antes de que se emitiera la segunda parte el 18 de septiembre de 2002. [2] [3]

Ambientada en el siglo 22 del universo de ciencia ficción de Star Trek , el capitán Archer de la Enterprise se enfrenta a un incidente de transbordador en un planeta alienígena.

Trama

Parte I

Durante una visita a una colonia minera alienígena en Paraagan II, un transbordador prende fuego accidentalmente a las grandes cantidades de tetrazina en la atmósfera, incinerando instantáneamente a los 3.600 colonos en la superficie. A pesar de las precauciones del teniente Reed, el capitán Archer se culpa personalmente de todas las muertes causadas. No discute con el almirante Forrest de la Flota Estelar cuando la misión del Enterprise se cancela oficialmente y se le ordena a la nave regresar a casa (por consejo del embajador vulcaniano Soval ).

Más tarde, Archer es transportado repentinamente diez meses atrás en el tiempo. Luego se encuentra con el tripulante Daniels , quien le advierte que los Suliban están tratando de sabotear la misión de la Enterprise . Quiere ayudar a Archer a descubrir la verdad, porque los eventos deben continuar para preservar la línea de tiempo. Usando información de Daniels, Reed encuentra un dispositivo Suliban camuflado en el colector del motor del transbordador, y Archer le ordena al comandante Tucker que construya detectores de balizas cuánticas avanzados. La Enterprise luego viaja de regreso a un campo de asteroides cerca de Paraagan II donde se esconde una nave Suliban. Rápidamente paralizan y abordan la nave, encontrando chips de memoria de computadora con pruebas del plan de los Suliban.

Mientras la Enterprise escapa, pueden demostrar que la explosión no fue su culpa. El subcomandante T'Pol todavía se muestra escéptico sobre la explicación del viaje en el tiempo , ya que los científicos vulcanianos creen que el viaje en el tiempo es imposible. Más tarde, la nave comienza a experimentar problemas en el campo de curvatura y pronto detecta 20 o 30 naves celulares Suliban en su persecución. Las naves se desenmascaran y Silik ordena a Archer que se entregue. Archer pone a T'Pol al mando, pero nunca llega a la lanzadera Suliban, ya que es transportado en el tiempo nuevamente, esta vez a un edificio abandonado del siglo 31 con vista a un paisaje urbano devastado . Daniels aparece detrás de él y le dice que traerlo al futuro para protegerlo causó este cambio dramático en la línea de tiempo. Archer pide que lo envíen de regreso para reparar el daño, pero como todo el equipo de viaje en el tiempo se ha ido, ambos están atrapados.

Parte II

Con Archer desaparecido, T'Pol decide entregar la nave a los Suliban para que puedan verificar su desaparición. No encuentran ningún rastro de Archer, pero recuperan sus discos de datos y detectan una firma temporal en el turboascensor. Mientras tanto, en el siglo XXXI, Daniels se da cuenta de que no hay tecnología disponible para enviar a Archer de regreso y, debido a esto, la línea de tiempo se ha interrumpido. Archer le da a Daniels su comunicador y escáner, lo que le permite a Daniels fabricar un dispositivo capaz de comunicarse con la Enterprise .

Los Suliban llevan al Enterprise a una hélice cercana, y Silik interroga a T'Pol para saber dónde ha ido Archer, pero ella sabe poco. Cuando T'Pol regresa a sus aposentos, Archer se comunica con ella y le da instrucciones sobre cómo traerlo de regreso. Mientras tanto, Tucker puede establecer un enlace de comunicación entre el personal superior y planean un escape. El plan comienza cuando dos Suliban encuentran a T'Pol actuando de manera extraña y son noqueados por Reed y el alférez Mayweather . Luego, Reed va a los aposentos de Daniels para recuperar un dispositivo futurista, pero es atrapado por los Suliban. Durante el interrogatorio, le dice a Silik que Archer le dio órdenes de destruir el dispositivo, para evitar que lo use para ponerse en contacto con el contacto de los Suliban del futuro.

Silik luego intenta contactar a su maestro pero solo logra traer de regreso a Archer, Daniels y Archer lograron configurar un dispositivo que les permite devolver a Archer a su tiempo usando el dispositivo de comunicación como un 'objetivo'. Mientras tanto, en Enterprise , se inicia una brecha falsa en el núcleo warp, lo que obliga a los Suliban a evacuar la nave. Tan pronto como son liberados, Enterprise va a warp, perseguido por naves Suliban. Archer destruye el dispositivo de Daniels y, habiendo tomado a Silik como rehén, asegura su escape. La tripulación reunida finalmente presenta su prueba al Comando de la Flota Estelar y los vulcanianos. Soval todavía recomienda la cancelación de la misión, pero Archer promete que la humanidad aprenderá de sus errores. T'Pol lo apoya y agrega que los vulcanianos también deberían aprender de sus errores. Soval sale y se decide que la misión de Enterprise continuará por ahora.

Producción

El productor Rick Berman estaba orgulloso de cómo resultó el episodio de suspenso: "Creo que dejará a la gente boquiabierta". [4] Brannon Braga también estaba contento con el resultado del episodio y dijo que el episodio habla de toda la temporada anterior, porque por primera vez T'Pol está con Archer en lugar de luchar contra él, y trabajan juntos para reivindicar a Enterprise y continuar su misión a pesar de que tanto la Flota Estelar como el Alto Mando Vulcano habían decidido que la misión fue un fracaso. [5]

Berman explicó que normalmente esperan hasta después de las vacaciones de verano antes de descubrir cómo resolver el suspenso, pero esta vez después de que terminó el programa, él y Braga pasaron una semana adicional pensando en ideas para los primeros tres episodios de la temporada 2. [6]

Aunque la segunda parte de "Shockwave" fue el primer episodio de la segunda temporada, fue el segundo episodio producido, ya que " Carbon Creek " se filmó primero, ya que solo requirió tres miembros principales del elenco. El rodaje comenzó el miércoles 10 de julio, se filmó íntegramente en tres estudios de sonido en Paramount y finalizó el jueves siguiente. [7]

Calificaciones

"Shockwave: Part 1" se emitió por primera vez en Estados Unidos en UPN el 22 de mayo de 2002. [8] Según Nielsen Media Research , recibió una cuota de audiencia de 3,3/6 entre los adultos. Tuvo un promedio de 5,3 millones de espectadores. [9] [10]

"Shockwave: Part 2" se emitió por primera vez en Estados Unidos en UPN el 18 de septiembre de 2002. [11] Según Nielsen Media Research , recibió una cuota de audiencia de 3,2/5 entre los adultos. Tuvo un promedio de 4,9 millones de espectadores. [9] [12]

Recepción

Daryl H Miller del Los Angeles Times dice que la primera temporada del programa fue un éxito, pero señala que tanto esta como este episodio "repite una gran parte de la fórmula del programa original". [13] Aint It Cool News le dio a la Parte 1 una calificación de cuatro de cinco. [14] IGN le dio a "Shockwave Pt. II" tres de cinco estrellas, y fue positivo sobre el potencial no realizado del programa, pero criticó los intentos continuos de distraer de los defectos con gags visuales como Hoshi perdiendo su camisa. [15] Kathie Huddleston de SciFi.com (SyFy) le dio a la "Parte 2" una calificación B-, y escribió: "Desafortunadamente, como sucede demasiado a menudo con los cliffhangers (y especialmente los cliffhangers de Star Trek ), la configuración es mucho mejor que la resolución". También sintió que el episodio fue apresurado y la situación se resolvió demasiado fácilmente. [16] Leo Walsh de Cinescape le dio a la "Parte 1" una calificación B, y calificó el final de suspenso como "razonablemente convincente", pero advirtió que "la prueba de un final de suspenso está en la ejecución de la segunda parte". [17] Walsh le dio a la "Parte 2" una calificación B-, y dice que cierra el "final de suspenso de la manera menos problemática posible", y si bien hay acción y desarrollo de personajes, no logra abordar las preguntas épicas planteadas por la "Parte 1". [18] Jammer's Reviews calificó a Shockwave, "Parte I" con cuatro de cuatro estrellas, y a la "Parte II", con dos de cuatro estrellas. [19] [20]

En 2021, Baz Greenland de The Digital Fix dijo que "Shockwave: Part I" fue un final fuerte para la primera temporada, diciendo que fue un "tremendo cliffhanger". [21] Sintió que la "Parte II" no fue tan buena, diciendo "Debería ser emocionante, pero carece de la tensión y la emoción del final de la primera temporada". [22] En su revisión de 2022, Keith DeCandido de Tor.com le dio cuatro de diez a la Parte 1. [23] Le dio a la Parte 2 una calificación de cinco de diez, diciendo que en realidad es mejor que la Parte 1, porque cuenta "una historia de acción directa que hace que nuestros héroes sean competentes". [24]

Música

La música de Jay Chattaway para el episodio se lanzó como parte de la colección de cuatro discos Star Trek: Enterprise el 2 de diciembre de 2014, incluidas muchas piezas de los episodios. [25]

Comunicado de prensa de inicio

"Shockwave: Part I" se lanzó como parte de la primera temporada de Enterprise , que se lanzó en alta definición en disco Blu-ray el 26 de marzo de 2013; [26] el conjunto tiene video de 1080p y una banda sonora DTS-HD Master Audio . [27]

Referencias

  1. ^ "Noticias de producción: final de la primera temporada". StarTrek.com . 10 de abril de 2002. Archivado desde el original el 6 de junio de 2002.
  2. ^ "Star Trek: Enterprise: Shockwave (1)". TV.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  3. ^ "Star Trek: Enterprise: Shockwave (2)". TV.com . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  4. ^ "Las últimas noticias de Star Trek del productor Rick Berman". Star Trek Communicator, número 139 , agosto de 2002, pág. 10.
  5. ^ "Traspaso final". Star Trek Communicator , número 139. Agosto de 2002. pág. 31.
  6. ^ Lisa (18 de junio de 2002). "Berman habla de 'Shockwave Part II'". Revista Star Trek , vía TrekToday.com. "Berman mira hacia el futuro de Enterprise y habla un poco más sobre Nemesis". Sci Fi Pulse .
  7. ^ "Los dos primeros programas de la segunda temporada en lata". StarTrek.com . 25 de julio de 2002. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2003.
  8. ^ "La última noche de barridos pertenece a la NBC". Zap2it.com . 23 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 14 de junio de 2002.
  9. ^ ab «Lista de episodios: Star Trek: Enterprise». TVTango. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016. Consultado el 1 de abril de 2021 .
  10. ^ Kissell, Rick (24 de mayo de 2002). "NBC termina la temporada con una nota fuerte". Variety . "Enterprise" de UPN cerró su primera temporada con números sólidos (5,28 millones, 2,7/8 en A18-49)
  11. ^ "'Law & Order' asegura la victoria del miércoles para NBC". Zap2it.com . 19 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2002.
  12. ^ Kissell, Rick (25 de septiembre de 2002). "ABC sked sigue dando resultados". Variety . El preludio de la temporada de "Enterprise" (4,89 m, 2,3/7).
  13. ^ Daryl H Miller (22 de mayo de 2002). "Una amenaza a la misión 'Enterprise'". Los Angeles Times .
  14. ^ Hercules Strong (22 de mayo de 2002). "¡¡Día 28 de arrasadores!! ¡¡HERC le otorga cuatro estrellas a la final de ENTERPRISE!!". ¿ No es genial ?
  15. ^ KJB (17 de octubre de 2002). "Enterprise: Shockwave Pt. II Scott Bakula viaja en el tiempo sin Al ni Ziggy". IGN .com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2002.
  16. ^ Kathie Huddleston (2002). "Reseñas de películas y programas de televisión de ciencia ficción". SciFi.com . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2002.
  17. ^ Leo Walsh (23 de mayo de 2002). "ENTERPRISE - "Shockwave" Cliffhanger cumplido". Cinescape . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2004.
  18. ^ Leo Walsh (19 de septiembre de 2002). "ENTERPRISE - "Shockwave, Part II"". Cinescape . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2004.
  19. ^ Jamahl Epsicokhan. "Shockwave, Parte I". Reseñas de Jammer .
  20. ^ Jamahl Epsicokhan. "Shockwave, Parte II". Reseñas de Jammer .
  21. ^ Baz Greenland (1 de marzo de 2021). "Star Trek: Enterprise Revisited - Temporada uno". The Digital Fix . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  22. ^ Baz Greenland (22 de marzo de 2021). "Star Trek: Enterprise Revisited - Una mirada retrospectiva a la segunda temporada". The Digital Fix . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  23. ^ DeCandido, Keith RA (16 de mayo de 2022). "Star Trek: Enterprise Rewatch: "Shockwave"". Tor.com . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022.
  24. ^ DeCandido, Keith RA (6 de junio de 2022). "Star Trek: Enterprise Rewatch: "Shockwave, Part II"". Tor.com . Archivado desde el original el 6 de junio de 2022.
  25. ^ "Varios – Star Trek: Enterprise Collection (Original Television Soundtrack)". Discogs . 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2015 .
  26. ^ Scott Collura (26 de marzo de 2013). «Recordando Star Trek: Enterprise con Scott Bakula». IGN . Ziff Davis. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 31 de mayo de 2015 .
  27. ^ "Star Trek: Enterprise - Fecha de lanzamiento de la primera temporada en Blu-ray: 26 de marzo de 2013" . Consultado el 11 de junio de 2021 .

Enlaces externos