Señor ( Pronunciación francesa: [sɛɲœʁ] ⓘ ) oseñores un título originalmentefeudalenFranciaantes de laRevolución, enNueva FranciayAmérica del Norte británicahasta 1854, y en lasIslas del Canalhasta el día de hoy. El señor poseía un señorío , señorío o señorío (una forma de título otenencia de la tierra) como unfeudo, con sus obligaciones y derechos asociados sobre la persona y la propiedad.[1]En este sentido, un señor podría ser un individuo (hombre o mujer, de alta o baja cuna) o una entidad colectiva, típicamente una comunidad religiosa como unmonasterio,seminario,colegiooparroquia. A raíz de laRevolución Francesa,el señoríofue derogado en Francia el 4 de agosto de 1789 y en la Provincia de Canadá el 18 de diciembre de 1854.[2]Desde entonces, el título feudal sólo ha sido aplicable en las Islas del Canal y parasoberanospor sus familias.
Seigneur desciende del francés medio seigneur , del francés antiguo seignor (forma oblicua de padre ), del latín seniōrem , el acusativo singular de senior ("anciano"), la forma comparativa de senex ("viejo, anciano"). Es un doblete de las palabras inglesas senior , sir , sire , seignior, sieur y monsieur y comparte la misma procedencia que el italiano signore , el portugués senhor y el español señor , que, como señor , se referían a los señores feudales antes de convertirse en palabras generales. de trato respetuoso hacia los hombres.
El título nobiliario y título territorial de un señor es señorío o señorío , los derechos a los que tenía derecho el señor se denomina señorío , y la jurisdicción que ejercía sobre el feudo era señor justicier . Los portadores de estos títulos, derechos y jurisdicción eran generalmente, pero no exclusivamente, hombres. Una señora era generalmente conocida como señora o dama. El señor podía ser un noble o un roturier (plebeyo), así como una corporación como una orden religiosa, un monasterio o una parroquia.
En inglés, señor se utiliza en estudios históricos para discutir el sistema señorial francés. [3] También se le califica con frecuencia como " lord ", el término análogo en el sistema feudal inglés.
El término gran señor ha sobrevivido. Hoy en día esto suele significar un caballero elegante y urbano . Algunos incluso lo usan en un sentido más estricto para referirse a un hombre cuyos modales y forma de vida reflejan su noble ascendencia y su gran riqueza. Además, Le Grand Seigneur había sido durante mucho tiempo el nombre dado por los franceses al sultán otomano . [4] Notre Seigneur Jésus-Christ es el equivalente francés del inglés Our Lord Jesus Christ .
La palabra señoreaje también se deriva de señor .
El título todavía se utiliza en las Islas del Canal , territorios autónomos del Canal de la Mancha que juran lealtad a la Corona británica como sucesor del duque de Normandía . [5] En particular, se refiere al señor de Sark , el gobernante hereditario de Sark , una jurisdicción de la Bailía de Guernsey . El Señor de Saint Ouen y el Señor de Samarès son títulos de la Bailía de Jersey . Según la Ley de Cuotas Feudales de 1980 de Guernsey, el estilo de Dama o Señor está legalmente autorizado para su uso por parte de Señores y Damas de Feudos de la Dependencia de la Corona de Guernsey. [5]
Guernsey o Bailía de Guernsey es una de las Islas del Canal que es Dependencia de la Corona . Guernsey todavía tiene leyes feudales y feudos legales en la actualidad. Cada feudo tiene un señor y/o dama propietario del feudo. Los feudos y señores de Guernsey existen desde hace mucho tiempo antes que las baronías y forman parte de Normandía . Si bien la nobleza ha sido prohibida en Francia y Alemania, los feudos nobles todavía existen por ley en Guernsey. De hecho, los propietarios de los feudos se reúnen cada año en el Tribunal de Primera Instancia bajo la supervisión del Gobierno de Su Majestad. Hay aproximadamente 24 feudos privados en Guernsey que están registrados directamente ante la Corona. Algunos Señores de Feudo poseen más de un Feudo o tienen varios Feudos dentro de su territorio de Feudo. [6]