Aunque Filipinas ha firmado la Convención de Viena sobre Señales y Señales Viales , las señales de tránsito "Carretera prioritaria", "Fin de carretera prioritaria", "Ceda el paso al tráfico que viene en sentido contrario" y "Prioridad sobre el tráfico que viene en sentido contrario", que se encuentran principalmente en países europeos, no se utilizan en este país así como en Estados Unidos, Canadá y países latinoamericanos.
La Parte 2 del Manual de Normas de Diseño de Seguridad Vial exige el uso de los alfabetos estándar, a menudo denominados Highway Gothic . Contiene una reproducción de los alfabetos estándar AS1744-1975 de implementación australiana en el apéndice pp A103-A146. [1] Clearview parece haberlo reemplazado y se utilizan otras fuentes.
Señales reglamentarias
Las señales reglamentarias indican la aplicación de requisitos legales o reglamentarios. El incumplimiento de estas señales puede constituir una infracción para el usuario de la vía. [1]
Señales de prioridad
Detener
Ceda el paso
Magbigay-daan (Ceder) (tipo placa)
El que gira a la izquierda debe ceder el paso
Señales direccionales
Sin vueltas
Un solo sentido (derecha)
Un solo sentido (izquierda)
Manténgase a la derecha
Mantengase a la izquierda
Pase por cualquier lado
Todo el tráfico (derecha)
Todo el tráfico (izquierda)
Fusión del tráfico
Tráfico en ambos sentidos
Sin giros (tipo placa)
Unidireccional (derecha, tipo placa)
Unidireccional (izquierda, tipo placa)
Manténgase a la derecha (tipo de placa)
Manténgase a la izquierda (tipo de placa)
Todo el tráfico (derecha, tipo de placa)
Todo el tráfico (izquierda, tipo de placa)
Incorporación de tráfico (tipo de placa)
Circulación en ambos sentidos (tipo placa)
Salubong na Trapiko (tráfico en ambos sentidos)
Carril derecho solo para girar a la derecha
El carril izquierdo debe girar a la izquierda
Señales restrictivas
Prohibida la entrada a todos los vehículos.
Prohibida la entrada a todos los vehículos (tipo de matrícula)
Bawal maghintay ano mang oras (Sin esperar en ningún momento)
Sin carga ni descarga en ningún momento
Bawal magsakay en magbaba (sin carga ni descarga)
No se permite carga ni descarga en ningún momento
Sin parar en ningún momento
Sin estacionamiento, parada de autobús de servicio público.
No se permite estacionar, parada de jeepney de servicio público
No se permite estacionar, parada de jeepney de servicio público
No bloquee el cruce
Los que giran a la derecha cruzan en líneas blancas discontinuas
Señales misceláneas
No se permiten trompetas
Restricción de ancho
Restricción de altura
Restricción de peso (en toneladas)
Restricción de peso (por eje)
Restricción de longitud
Fin de todas las restricciones
Abrocharse el cinturón de seguridad
Paso de peatones
Niños cruzando
Carril bici
Personas con discapacidad cruzando
Señales de advertencia
Las señales de advertencia se utilizan para advertir a los usuarios de la vía sobre el peligro potencial a lo largo o adyacente a la carretera. [1] Son triangulares y con borde rojo, al igual que las señales de advertencia utilizadas en Europa . [6]
Señales de alineación horizontal
Giro brusco (derecha)
Curva cerrada (izquierda)
Giro inverso (derecha)
Giro inverso (izquierda)
Curva (derecha)
Curva (izquierda)
Curva inversa (derecha)
Curva inversa (izquierda)
Camino sinuoso (derecha)
Camino sinuoso (izquierda)
Curva cerrada (derecha)
Curva cerrada (izquierda)
Señales de cruces e intersecciones
Intersección
Intersección escalonada (derecha)
Intersección escalonada (izquierda)
Intersección oblicua (derecha)
Intersección oblicua (izquierda)
Unión en T
Unión en Y
Unión en Y a la mitad (derecha)
Unión en Y a la mitad (izquierda)
Unión en Y de mitad inversa (derecha)
Unión en Y de mitad inversa (izquierda)
Unión lateral (derecha)
Unión lateral (izquierda)
Rotonda
Prioridad, cruce lateral (derecha)
Prioridad, cruce lateral (izquierda)
Prioridad, incorporación de tráfico (derecha)
Prioridad, incorporación de tráfico (izquierda)
Prioridad, intersección
Señales de advertencia anticipada de dispositivos de control de tráfico
Semáforos más adelante
Señal de stop más adelante
Señal de ceda el paso más adelante
Señales de ancho de carretera
Puente estrecho
Puente estrecho (tipo placa)
Carretera angosta
La carretera se estrecha (tipo placa)
Inicio del tráfico dividido
Fin del tráfico dividido
Señales de obstáculos en la carretera
Puente de apertura
Camino irregular
Joroba
Descenso pronunciado (derecha)
Descenso pronunciado (izquierda)
Subida pronunciada (derecha)
Subida pronunciada (izquierda)
Vía de derrame
Inundación
Escombros cayendo (derecha)
Escombros cayendo (izquierda)
Camino resbaladizo
Mag-ingat, madulas ang kalsada (Camino resbaladizo) (tipo placa)
Cruce de ganado
Aviones que vuelan a baja altura
Señales para peatones
Paso de peatones más adelante
Reduzca la velocidad, cruce de peatones más adelante (tipo de placa)
Niños cruzando por delante
Cruzar sólo por el paso de peatones
Cruce para discapacitados
Carril bici más adelante
Señales de cruce de ferrocarril
Posición de cruce de ferrocarril
Advertencia de cruce de ferrocarril (sin señalización)
Advertencia anticipada de cruce de ferrocarril (señalizada)
Posición de cruce de ferrocarril (alternativa)
Signos complementarios
Velocidad de asesoramiento
En la carretera lateral (derecha)
En la carretera lateral (izquierda)
Distancia (metros)
Distancia (kilómetro)
Próxima distancia (kilómetro)
Cuando está mojado
Ciego
Viejo
Patio de juegos
Escuela
Desactivado
Para jeepneys de utilidad pública
Para autobuses
Otras señales de advertencia en la carretera
Espacio libre vertical
Baja distancia de seguridad
Disminuya la velocidad, zona propensa a accidentes
Bumagal, madalas ang aksidente dito (Zona más lenta y propensa a accidentes)
Disminuya la velocidad, se incorpora el tráfico más adelante
Fin del carril, incorporarse a la izquierda
Disminuya la velocidad, báscula puente adelante
Señales guía o informativas
Las señales guía o informativas se utilizan para informar a los usuarios de la vía sobre la dirección y las distancias de la ruta que están siguiendo. [1]
Señales de dirección anticipada
Dirección de la pila (múltiple)
Dirección de la pila (simple)
Dirección de la pila (con el nombre de la calle)
Dirección diagramática
Dirección diagramática (rotonda)
Señales de dirección en intersecciones
Dirección de la intersección (derecha)
Dirección de la intersección (izquierda)
Dirección de la intersección (ambos lados)
Dirección de la intersección (con el nombre de la calle)
Señales de dirección tranquilizadoras
Dirección de tranquilidad
Dirección de tranquilidad (con nombre de la calle)
Tableros de señalización y señales de dirección para carreteras menos importantes
Dirección (lugar)
Dirección (carretera)
Dirección (lugar turístico)
Señales de calle
Nombres de localidades y señales de accidentes geográficos
Nombre de la ciudad
Nombre de la provincia
Característica geográfica
Señales de servicio
Señal de servicio (con nombre del servicio, símbolos y distancia)
Señal de servicio
Señal de servicio
Señal de servicio
Letrero de servicio (letrero anticipado con nombre del servicio)
Información turística y señalización de destinos turísticos
Sitio turístico Fuerte Santiago
Lugar turístico del lago Taal
Lugar turístico Museo Nacional girar a la derecha
Punto turístico mirador panorámico a la derecha
Señales de señalización de ruta
Marcador de Ruta Nacional
Marcador de ruta de la autopista
Marcadores de ruta
Marcadores de ruta
Marcadores de ruta
Marcadores de ruta
Marcadores de ruta
Marcadores de ruta
Marcadores de ruta
Fin
Señales de señalización de rutas de carreteras asiáticas
Marcador de carretera asiático
Segmentos de autopistas asiáticas
Segmento de autopistas asiáticas
Jurisdicción asiática de mantenimiento de carreteras
Luz trasera Bawal pumasok sasakyang walang (Prohibida la entrada a vehículos sin luz trasera)
Autopista Bawal bisikleta motorsiklo sa (No se permiten bicicletas ni motocicletas en la autopista)
Tarifas de peaje
Dirección del carril
Señales de salida anticipadas
Salida anticipada con distancia
Salida anticipada con distancia y carril
Salida anticipada suplementaria
Señales de dirección de salida
Salida con destino
la próxima salida
Salida
Salida (numerada)
Señales de servicio de autopistas
Área de descanso 2 km carril derecho
Zona de picnic a 15 km carril derecho
Señales de fin de autopista
La autopista termina después de 1 km.
La autopista termina después de 2 km.
Inicio de la autopista
Fin de la autopista
Señales de peaje
Plaza de peaje más adelante (con distancia)
Parada en las puertas de peaje
Pague el peaje por adelantado
Señales de instrucción y regulación del tránsito en autopistas
Camino equivocado, vuelve atrás
Reducir la velocidad ahora
Finaliza el carril derecho, incorpórese al carril izquierdo
Fin del carril, incorporarse a la izquierda
Señales de instrucciones de tráfico
Las señales de instrucciones de tráfico se utilizan para indicar a un usuario de la vía que debe seguir una dirección o realizar una acción. También se utilizan como complemento de las señales reglamentarias y de advertencia. [1]
Signos complementarios
Utilice el paso elevado
Utilice el paso de peatones
Los camiones utilizan marcha baja
Señales de instrucciones de movimiento
Reducir la velocidad
Deténgase aquí en la señal roja
Baja distancia al suelo por delante, desvío de vehículos altos
No girar a la derecha con señal roja
Los vehículos lentos utilizan el carril derecho
Mabagal na sasakyan mamalagi sa kanan ( Los vehículos lentos se mantienen a la derecha )
Trak en bus mamalagi sa kanan maliban kung lulusot ( Los camiones y autobuses se mantienen a la derecha a menos que adelantan )
No hay camino de paso
Carretera Cerrada
Formulario 1 carril
Formulario 2 carriles
Marcadores de peligro
Los marcadores de peligro son señales que se utilizan generalmente en lugares con obstrucciones y curvas. Estas señales pueden utilizarse con o después de una señal de advertencia. [1]
Chevron blanco y negro (derecha)
Chevron blanco y negro (izquierda)
White and red chevron (right)
White and red chevron (left)
One way hazard marker (right)
One way hazard marker (left)
Obstruction marker
Two way hazard marker (large)
Two way hazard marker (small)
Two-way hazard marker
Width marker (right)
Width marker (left)
Sources
This article incorporates text from this source, which is in the public domain: "Highway Safety Design Standards Manuals: Part 1 – Road Safety Design Manual and Part 2 – Road Signs and Pavement Markings Manual". Department of Public Works and Highways. May 2012.
Part 1: Road Safety Design Manual. Department of Public Works and Highways. May 2012.
Part 2: Road Signs and Pavement Markings Manual. Department of Public Works and Highways. May 2012.
^Consunji, Robby (August 18, 2018). "How to contest a violation because of a hidden 'No Entry' sign". Top Gear Philippines. Retrieved February 26, 2021.
^"Presidential Decree No. 207 – Ratifying the 1968 Vienna Conventions of the United Nations on Road Traffic and Road Signs and Signals, Respectively". Official Gazette. President of the Philippines. June 6, 1973. Retrieved February 26, 2021.
^Hermoso, Tito F. (November 6, 2018). "Built against the odds (3)". The Manila Times. Archived from the original on November 19, 2021. Retrieved February 26, 2021.
^"United Nations Treaty Collection". treaties.un.org. Retrieved December 10, 2023.
^mgs-ronel (February 6, 2024). "MGS Insurance Agency | Road Signs for Motorists in the Philippines". MGS Insurance. Retrieved July 29, 2024.
External links
A quick guide to safe driving by recognizing standard road signs in the Philippines by the Manila Bulletin