stringtranslate.com

Atentado con bomba en Nashville en 2020

El 25 de diciembre de 2020, Anthony Quinn Warner detonó una bomba en un vehículo recreativo (RV) en el centro de Nashville, Tennessee , Estados Unidos, matándose , hiriendo a ocho personas y dañando docenas de edificios en el área circundante. [3] [4] [5] [6] Tuvo lugar en 166 Second Avenue North entre Church Street y Commerce Street a las 6:30 am, adyacente a una instalación de red de AT&T , lo que resultó en interrupciones del servicio de comunicaciones que duraron días.

Las personas que se encontraban cerca del RV escucharon disparos y los altavoces del RV les advirtieron que evacuaran antes del bombardeo, que se sintió a kilómetros de distancia. [4] [7] [8] La Oficina Federal de Investigaciones (FBI) determinó que Warner, un residente de Nashville, era el atacante y actuó solo. [1] [9]

Bombardeo

La explosión fue causada por un coche bomba transportado en un RV Thor Motor Coach Chateau que estaba estacionado [10] afuera de una instalación de la red AT&T en Second Avenue North en el centro de Nashville a la 1:22 am del 25 de diciembre de 2020. [11] De cuatro a cinco horas después de la llegada del RV, las personas cercanas se despertaron por el sonido de disparos rápidos en al menos tres ráfagas, seguido de una voz femenina computarizada que transmitía por un sistema de megafonía: "Todos los edificios en esta área deben ser evacuados ahora. Si puede escuchar este mensaje, evacue ahora". [4] [11] [12] [13] [14] [15] "Manténgase alejado de este vehículo", "No se acerque a este vehículo" y "Su objetivo principal es evacuar estos edificios ahora" también estaban entre los mensajes transmitidos desde el RV. [15] La transmisión advirtió que había una bomba en el vehículo, transcurrió una cuenta regresiva de 15 minutos, [11] [14] y los altavoces cambiaron a fragmentos de la canción de 1964 " Downtown " de Petula Clark . [16] [17]

En respuesta a los informes de disparos alrededor de las 5:30 am, dos oficiales de policía llegaron al área. Aunque no oyeron ningún disparo, descubrieron el vehículo estacionado y oyeron la advertencia. [8] [18] Posteriormente, ellos y otros tres oficiales que respondieron evacuaron las casas en el área y llamaron refuerzos, incluida la unidad de dispositivos peligrosos (escuadrón antibombas), mientras que un sexto oficial se quedó en la calle para redirigir a los peatones. [4] [18] [19] Dos de los oficiales investigaron el RV en un momento dado y observaron una cámara colocada sobre su espejo retrovisor. [18] El vehículo explotó a las 6:30 am, mientras el escuadrón antibombas se dirigía al área. [4] [20]

Ocho personas fueron atendidas en hospitales por heridas y luego dadas de alta. [5] Tres de ellas sufrieron heridas no críticas, incluidos dos de los oficiales que estaban evacuando a los residentes. [21] [22] [23] El atacante murió en el lugar, mientras que no se reportaron otras muertes. [1] [20]

Daños y cortes de servicio

Un video publicado en las redes sociales parecía mostrar los restos del bombardeo cayendo sobre un edificio a dos cuadras de la ubicación inicial. [24] Al menos tres vehículos se quemaron después del bombardeo, [4] al menos 41 negocios resultaron dañados y un edificio ubicado al otro lado de la calle, lejos del lugar del bombardeo, se derrumbó. [4] [11] Los ingenieros estructurales consideraron que algunos de los edificios de la zona eran seguros el 29 de diciembre. [25]

Las instalaciones de AT&T frente a las cuales ocurrió el atentado, fotografiadas en 2009

El bombardeo causó daños estructurales y de infraestructura a una instalación de servicio de AT&T cercana, que contenía una central telefónica con equipos de red en ella, lo que provocó cortes del servicio de AT&T en todo Estados Unidos, principalmente en Middle Tennessee . [26] Aunque los generadores de respaldo de la instalación quedaron inoperativos debido al fuego y los daños causados ​​por el agua, los servicios de comunicación inicialmente permanecieron ininterrumpidos mientras la instalación pudo funcionar con energía de batería. [27] Sin embargo, se informaron cortes horas después de la explosión, con importantes interrupciones del servicio en el área alrededor del mediodía. [26] El servicio celular, de telefonía fija, Internet y televisión U-verse se vieron afectados, al igual que varias redes telefónicas locales de 9-1-1 y de no emergencia en la región, junto con la línea directa comunitaria COVID-19 de Nashville y algunos sistemas hospitalarios. [6] [26] [28] T-Mobile también informó interrupciones en su servicio. [29] El Centro de Control de Tráfico de Rutas Aéreas de Memphis experimentó problemas de comunicación, lo que llevó a la Administración Federal de Aviación (FAA) a aterrizar vuelos desde el Aeropuerto Internacional de Nashville durante aproximadamente una hora. [30] [31]

Los cortes continuaron afectando los servicios de comunicación, incluyendo Internet, teléfono y servicios de 9-1-1 , durante días después del atentado. [32] [33] Algunas tiendas informaron que cambiaron a una política de solo efectivo porque los sistemas de tarjetas de crédito estaban fuera de servicio y se reportaron problemas con los cajeros automáticos . [34] [35] AT&T mencionó el despliegue de dos sitios celulares móviles en el centro de la ciudad a la mañana siguiente, con otros instalados en todo Nashville por la noche, pero no dio un cronograma específico con respecto a una restauración completa del servicio, agregando que un incendio que se reavivó durante la noche provocó una evacuación del edificio. [33] [34] Los funcionarios dijeron más tarde que una restauración completa del servicio podría llevar días. [21]

Investigación

Después del atentado, un escuadrón antibombas, junto con la policía e investigadores federales, llegaron al lugar para reunir pruebas y determinar qué tipo de explosivo se utilizó en la explosión. [24] [36] [37] Las autoridades inspeccionaron el área y no encontraron más explosivos. [36] Los investigadores encontraron casquillos de bala en el área, pero creyeron que eran restos de munición sin disparar que se destruyó en la explosión. [38] No se encontró ninguna evidencia que confirmara que se dispararon disparos en el área a pesar de las llamadas iniciales al 9-1-1 . [39]

Los restos humanos encontrados cerca del lugar de la explosión coincidían con el ADN encontrado en guantes y un sombrero encontrados en un automóvil propiedad de Anthony Quinn Warner; un número de identificación del vehículo (VIN) de 17 dígitos reconstruido a partir de los restos de la casa rodante también estaba vinculado a Warner. [1] [36] [40] [41] Los investigadores determinaron que el acto fue un atentado suicida, y el alcalde John Cooper lo calificó de ataque a la infraestructura. [1] [9] Horas de imágenes de cámaras de vigilancia indicaron que nadie más que Warner estuvo involucrado. [42] Los amigos y familiares de Warner cooperaron con los investigadores. [43]

La oficina de campo del FBI en Memphis dirigió la investigación, en la que también participaron la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos , la Oficina de Investigaciones de Tennessee y las agencias policiales locales. [11] [43] Más de 250 miembros del personal del FBI de al menos siete oficinas de campo estuvieron involucrados. [44] Poco después de que comenzara la investigación se anunció una recompensa por cualquier información sobre el atentado; [45] se recibieron más de 500 pistas y avisos. [46]

Autor

Fotografía de Anthony Quinn Warner publicada por el FBI

Las autoridades concluyeron que Anthony Quinn Warner , de 63 años (17 de enero de 1957 - 25 de diciembre de 2020), residente de Nashville desde hace mucho tiempo, [47] [48] [49] fue el atacante, que sus restos fueron encontrados entre los escombros y que no había indicios de que alguien más estuviera involucrado. [1] [42] [50]

Warner se crió en el barrio Antioch de Nashville y se graduó de Antioch High School a mediados de la década de 1970. [42] Su difunto padre, Charles Bernard Warner, había sido empleado de BellSouth en Nashville, que se fusionó con AT&T en 2006. [51] Anthony Warner trabajó en una serie de trabajos de tecnología de la información , [42] incluso como técnico informático independiente contratado por una empresa de bienes raíces, y también había sido propietario de una empresa con licencia para producir alarmas antirrobo de 1993 a 1998. [5] [47] [50] Cumplió dos años de libertad condicional por posesión de marihuana en 1978, pero no tuvo otros arrestos ni antecedentes penales. [42] [43] Al final de su vida, Warner estuvo involucrado en una disputa familiar que llegó a los tribunales después de haber transferido la propiedad de una casa familiar a sí mismo directamente antes de la muerte de su hermano Steve en 2018; el caso fue desestimado al año siguiente. [40]

En las semanas previas al atentado, Warner renunció a su trabajo, regaló su automóvil y firmó una escritura de renuncia transfiriendo su casa dúplex de Nashville a una mujer de Los Ángeles por $0. [10] [42] Anteriormente había firmado una escritura de renuncia para una casa diferente de Nashville en 2019, transfiriendo su interés en la casa a la misma mujer. [52] Según se informa, Warner le había dicho a la mujer a la que le dio su automóvil que tenía cáncer , aunque no se sabe si realmente tenía cáncer. Un vecino dijo que justo antes de Navidad, Warner había dicho que "Nashville y el mundo nunca me olvidarán". [53] Los registros de tarjetas de crédito y recibos examinados por los investigadores mostraron que Warner había comprado componentes que podrían usarse para fabricar bombas. [44] [54]

Las autoridades dijeron inicialmente que Warner no había atraído la atención de la policía antes del bombardeo. [1] [47] Sin embargo, más tarde se reveló que la novia de Warner, así como su abogado, se habían reunido con la policía el 21 de agosto de 2019. La novia dijo que Warner había estado fabricando bombas en la casa rodante, y su abogado, que anteriormente representó a Warner, indicó que le creía. [55] [56] [57] La ​​policía no pudo ponerse en contacto con Warner; no entró en la casa, el patio o la casa rodante de Warner; y finalmente cerró el caso por infundado después de que un oficial que observó la casa durante unos días no informara evidencia de fabricación de bombas. [57] [58] Después de la visita, la policía envió un informe del incidente y solicitó una verificación de la base de datos del FBI. [59] Ni el FBI ni el Departamento de Defensa encontraron nada sospechoso con respecto a Warner. [60] [61]

Búsqueda de motivos

Los investigadores registraron la casa de Warner en Nashville después del atentado, [6] y se incautaron varios artículos, incluyendo una computadora y un dispositivo de almacenamiento portátil. [54] Las imágenes de Google Street View de su dirección parecían mostrar una casa rodante similar a la que se utilizó en el atentado. [62] [63] Los vecinos de la propiedad dijeron a las noticias de WKRN-TV que reconocieron la casa rodante en la imagen publicada por la policía, diciendo que había estado sin uso durante años hasta que su dueño comenzó a prestarle renovada atención aproximadamente un mes antes del atentado, y desapareció de la propiedad días antes del atentado. [64] Los vecinos lo llamaron solitario [50] y dijeron que nunca discutieron política o religión con él. [42] [47]

También se "cree que Warner pasó tiempo buscando formas de vida extraterrestres en un parque estatal cercano ". [44] El FBI dijo que, antes del bombardeo, "envió materiales que defendían sus puntos de vista a varios conocidos en todo el país". [65] [66] Los paquetes, que el FBI está investigando, incluían escritos en los que expresaba su creencia en las teorías conspirativas del 11 de septiembre , las teorías conspirativas del alunizaje y la teoría conspirativa de los reptiles . También hizo referencia a una teoría conspirativa ovni en la que los extraterrestres supuestamente habían comenzado a atacar la Tierra en septiembre de 2011, que fue encubierta por los medios. Escribió, en parte, "Todo es una ilusión" y "no existe la muerte". [67] Uno de los destinatarios de la carta proporcionó una copia a WTVF NewsChannel 5 de Nashville, pero el medio decidió no publicarla en su totalidad, para evitar darle a Warner "notoriedad innecesaria". [67]

Según el abogado de su exnovia, Jim Roberts, Warner era un ex empleado de AT&T. “Ella sabía que él albergaba cierta animosidad hacia AT&T por alguna extraña razón. Trabajaba allí, conocía el edificio y sabía lo que hacían allí”. [68]

El 15 de marzo de 2021, los investigadores finalmente llegaron a la conclusión de que Warner había actuado solo en el atentado y que este no estaba relacionado con el terrorismo. El atentado fue el resultado de querer acabar con su propia vida, impulsado por el estrés de la vida. También estaba impulsado por la paranoia, las teorías de la conspiración y el deterioro de las relaciones interpersonales. Warner eligió la zona para causar un impacto en la ciudad, al mismo tiempo que intentaba minimizar las lesiones. El FBI también declaró que no había pruebas de que Warner quisiera provocar un cambio social o político , o de que alguna persona o empresa fuera el objetivo específico. [2]

Secuelas

Respuesta

El Departamento de Bomberos de Nashville evacuó la ribera del centro de la ciudad, [69] [70] y el alcalde Cooper emitió un toque de queda para el área afectada, que se levantó el 28 de diciembre. [1] La FAA emitió un aviso declarando un área circular con un radio de 1 milla náutica (1,15 mi; 1,85 km), centrada alrededor del sitio del bombardeo, como "Espacio Aéreo de Defensa Nacional", efectivo esa tarde y con una duración de cinco días. [71] El bombardeo afectó negativamente a muchos propietarios de pequeñas empresas que operaban en el área, que ya estaban lidiando con los efectos de la pandemia de COVID-19 en el estado y las secuelas de un tornado que pasó por la ciudad en marzo de 2020. [72]

Debate sobre el término "terrorismo"

El atentado reavivó un debate en Estados Unidos sobre qué actos se califican de terrorismo y por qué. [73] El ex fiscal de seguridad nacional Alex Little y el concejal de la ciudad de Nashville Bob Mendes dijeron que el atentado encajaba en la definición de terrorismo doméstico . Los investigadores federales evitaron utilizar el término en los días posteriores al atentado, y el agente especial a cargo Doug Korneski dijo que aún no habían establecido si Warner había utilizado la violencia para promover creencias políticas o sociales. [74]

En un artículo de opinión de diciembre de 2020 de USA Today , Max Abrahms y Joseph Mroszczyk afirmaron que el atentado exhibió una combinación de características sin precedentes, cada una de las cuales podría encontrarse en diferentes ataques modernos etiquetados como "terroristas": la minimización intencional de las víctimas como lo exhiben "grupos de izquierda... que apuntan... a la propiedad en lugar de a los humanos", el suicidio del perpetrador como un método "poco común empleado... por aquellos como Warner que están tratando de minimizar el sufrimiento humano", ningún motivo o manifiesto claro, y el uso de un coche bomba como se ve en los ataques terroristas islámicos . El atentado de Nashville fue único porque combinó todos estos rasgos, lo que los autores afirmaron que no tenía precedentes. [75] El experto en seguridad nacional Dr. Erroll Southers dijo al medio de noticias local WKRN-TV que vio similitudes con el Ejército Republicano Irlandés Provisional , dado que Warner advirtió al público sobre la bomba y permitió que se evacuara el área antes de la detonación. [76]

Vehículos sospechosos posteriores

El mismo día del atentado, la policía de Cincinnati ( Ohio ) cerró las calles del centro durante unas horas mientras investigaba un vehículo recreativo que parecía tener el motor en marcha fuera de un edificio federal, citando el incidente de Nashville como motivo del alto nivel de precaución. Resultó que el vehículo recreativo tenía un generador montado en funcionamiento, que producía un sonido que recordaba al motor de un vehículo en marcha. [77] [78]

El 27 de diciembre, una sección de la carretera estadounidense 231 en el cercano condado de Wilson, Tennessee , fue cerrada porque un camión de carga estaba reproduciendo un audio "similar al que se escuchó" antes del atentado. El camión viajaba hacia el norte desde la comunidad de Walterhill en el condado de Rutherford por la carretera 231 cuando fue detenido. El conductor fue arrestado por el Departamento del Sheriff del condado de Rutherford y no se encontraron explosivos. [79] Fue acusado de dos delitos graves por presentar un informe falso y uno por manipulación de pruebas, y se le impuso una fianza de 500.000 dólares. [80]

El 31 de diciembre, la policía evacuó y acordonó el centro de Lexington, Kentucky , debido a una casa rodante sospechosa estacionada en el área. Un oficial vio la casa rodante y, citando preocupaciones derivadas del atentado de Nashville, trajo un perro detector de explosivos para inspeccionarla. El perro indicó que la casa rodante contenía explosivos, lo que provocó las evacuaciones. La escena fue declarada despejada dos horas después después de que no se encontraran explosivos y la policía hubiera localizado al conductor. [81]

Residentes y empresas afectadas

Más de 60 edificios diferentes, incluidas propiedades comerciales y residenciales, se vieron afectados por la explosión. [82] Más de 1.000 personas se quedaron sin trabajo y más de 400 residentes locales fueron desplazados de sus hogares. [83] Más de un tercio de todos los edificios directamente afectados permanecieron cerrados temporal o permanentemente un año después. [84] De los que fueron cerrados, varios citaron las dificultades tanto de la explosión como de la pandemia de COVID-19 como factores para hacerlo. Entre los cerrados se encontraban el Museo y Bar George Jones , [85] The Old Spaghetti Factory , un restaurante Hooters , [86] y una franquicia de The Melting Pot . [87] Algunos negocios afectados, como el Coyote Ugly Saloon, permanecieron cerrados temporalmente durante períodos prolongados, mientras que otros se vieron obligados a mudarse fuera de sus locales de la 2.ª Avenida. [88] [89]

Referencias

  1. ^ abcdefghi Alund, Natalie Neysa; Jeong, Yihyun; Hineman, Brinley. "Explosión en Nashville: Anthony Warner murió en la explosión, era 'el terrorista', dicen las autoridades". The Tennessean . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  2. ^ ab "El FBI publica un informe sobre el atentado de Nashville". Oficina Federal de Investigaciones . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  3. ^ Radford, Benjamin (2021). "Atacante de Navidad en Nashville: un teórico de la conspiración sobre extraterrestres y hombres-lagarto". Skeptical Inquirer . 45 (2): 5–6.
  4. ^ abcdefg Almasy, Steve; Silverman, Hollie; Andone, Dakin (25 de diciembre de 2020). "Posibles restos humanos encontrados cerca del lugar de la explosión de Nashville, dice el jefe de policía". CNN . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  5. ^ abc Silverman, Hollie; Levenson, Eric (28 de diciembre de 2020). "Los investigadores están buscando 'todos y cada uno de los motivos posibles' después de identificar al atacante de Nashville". CNN . CNN. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  6. ^ abc Kruesi, Kimberlee; Balsamo, Michael; Tucker, Eric (26 de diciembre de 2020). "El FBI en casa de una posible persona de interés en la bomba de Nashville". Associated Press. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  7. ^ Rahman, Khaleda (25 de diciembre de 2020). "La explosión de una casa rodante en Nashville, Tennessee, fue un 'acto intencional', dice la policía, evacuaron el centro". Newsweek . Archivado del original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  8. ^ ab Einhorn, Erin; Madani, Doha (25 de diciembre de 2020). "La policía de Nashville investiga una explosión 'intencionada' de un vehículo en la mañana de Navidad". NBC News . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  9. ^ ab Schwartz, Matthew S. (27 de diciembre de 2020). "Un sospechoso de la explosión en Nashville murió en una explosión, dicen los funcionarios". NPR . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  10. ^ ab Rojas, Rick; Goldman, Adam; McGee, Jamie (27 de diciembre de 2020). "Una vida tranquila, una muerte atronadora y una pesadilla que sacudió Nashville". The New York Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  11. ^ abcde McGee, Jamie; Rojas, Rick; Tompkins, Lucy; Taylor, Derrick Bryson (25 de diciembre de 2020). "Una advertencia, luego una explosión: la explosión de Nashville fue deliberada, dice la policía". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  12. ^ Tamburin, Adam (25 de diciembre de 2020). "Exclusiva: testigo de explosión en Nashville recuerda escalofriante advertencia desde la casa rodante: 'Hay una bomba en este vehículo'". The Tennessean . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  13. ^ Murphy, Paul P.; Caldwell, Travis; Almasy, Steve (25 de diciembre de 2020). «'Este vehículo explotará en 15 minutos'. Testigos describen cómo sobrevivieron a la explosión de Nashville». CNN. Archivado del original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 – vía WRCB.
  14. ^ ab Levenson, Eric; Murphy, Paul P.; Silverman, Hollie (26 de diciembre de 2020). "Una cronología de la explosión de la casa rodante en Nashville en la mañana de Navidad". CNN. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  15. ^ ab Gray, Nick (28 de diciembre de 2020). "Atentado de Nashville: el vídeo de la cámara corporal de la policía ofrece una visión desgarradora desde la evacuación hasta las consecuencias". The Tennessean . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  16. ^ "'Downtown' de Petula Clark se escuchó desde una casa rodante antes de que estallara una bomba en Nashville, dice un oficial". The Tenneseean . 27 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  17. ^ Wallace, Danielle (27 de diciembre de 2020). «La policía dijo que un RV de Nashville tocó la exitosa canción de los años 60 'Downtown' de Petula Clark antes de detonar». Fox News . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  18. ^ abc Andone, Dakin (27 de diciembre de 2020). "Los agentes de policía de Nashville describen la explosión de la mañana de Navidad con sus propias palabras". CNN. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Timms, Mariah (25 de diciembre de 2020). «Seis oficiales fueron llamados 'héroes' por salvar vidas antes de la explosión en Nashville en la mañana de Navidad». The Tennessean . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  20. ^ ab Hawkins, Derek; Firozi, Paulina; Kranish, Michael (25 de diciembre de 2020). "La policía dice que la casa rodante que explotó en Nashville transmitió un mensaje advirtiendo de una explosión inminente". The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  21. ^ ab Tamburin, Adam; Jeong, Yihyun; Alund, Natalie Neysa; Stephenson, Cassandra (26 de diciembre de 2020). "Continúa la espera de detalles mientras un equipo federal masivo investiga la explosión navideña en Nashville". The Tennessean. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  22. ^ Sutton, Caroline; Bowles, Laken; Hammonds, Rebekah (25 de diciembre de 2020). "El atentado del día de Navidad daña gran parte de la Segunda Avenida de Nashville". WTVF-TV . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  23. ^ Oxner, Reese; Treisman, Rachel (25 de diciembre de 2020). "Explosión en el centro de Nashville, que se cree que fue 'intencionada', hiere al menos a 3 personas". NPR. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  24. ^ ab Medina, Daniella (25 de diciembre de 2020). "Los residentes de Nashville captan la confusión y el caos momentos después de la explosión en el centro". The Tennessean . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Holcombe, Madeline; Sanchez, Ray (29 de diciembre de 2020). "Residentes y dueños de negocios de Nashville recuperarán artículos importantes y mascotas del lugar de la bomba del día de Navidad". CNN. Archivado del original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  26. ^ abc Timms, Mariah (25 de diciembre de 2020). "Interrupción de AT&T: Internet, 911 interrumpido, aviones en tierra tras explosión en Nashville. Obtenga las últimas actualizaciones". The Tennessean . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  27. ^ Rojas, Rick; McGee, Jamie; Lee, Edmund; Cavendish, Steve (29 de diciembre de 2020). "Cuando el atentado de Nashville golpeó un centro de telecomunicaciones, las repercusiones llegaron mucho más allá". The New York Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  28. ^ Gill, Joey; Posey, Sebastian (25 de diciembre de 2020). "Interrupciones de AT&T en Tennessee y Kentucky que afectan a varios servicios de 911". WKRN News 2. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  29. ^ Gill, Joey (25 de diciembre de 2020). "T-Mobile informa problemas de servicio tras explosión en el centro de Nashville". WKRN. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  30. ^ Kruesi, Kimberlee; Balsamo, Michael; Tucker, Eric (25 de diciembre de 2020). "Una explosión en el centro de Nashville deja sin comunicación". Associated Press . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  31. ^ Stelter, Brian; Jones, Kay; Silverman, Hollie (25 de diciembre de 2020). "AT&T trabaja para restablecer los cortes de energía tras la explosión en Nashville". CNN. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  32. ^ "Internet, teléfonos y 911 de AT&T siguen sin funcionar tras el atentado de Nashville: actualizaciones del sábado". The Tennessean . 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  33. ^ ab "Nashville Recovery Efforts". AT&T . 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  34. ^ ab Bowles, Laken; Bogard, Catlin (25 de diciembre de 2020). "La interrupción del servicio de AT&T continúa hasta el sábado, no hay un cronograma para la restauración completa". WTVF. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  35. ^ Gill, Joey (26 de diciembre de 2020). "Solo efectivo: Walmart dice que algunas tiendas se vieron afectadas por la interrupción del servicio de AT&T debido a la explosión en Nashville". WKRN News 2. Archivado del original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  36. ^ abc Vera, Amir; Andone, Dakin; Ellis, Ralph (27 de diciembre de 2020). "Esto es lo que sabemos sobre la explosión del día de Navidad en Nashville". CNN. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  37. ^ Ghianni, Tom (25 de diciembre de 2020). «Una casa rodante explota en Nashville; se encuentran posibles restos humanos cerca del lugar». Reuters . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  38. ^ Pegues, Jeff; Triay, Andres; Milton, Pat (26 de diciembre de 2020). "El sospechoso del atentado de Nashville podría haber muerto en la explosión, según las fuentes". CBS News . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  39. ^ Hanna, Jason; Burnside, Tina (30 de diciembre de 2020). «Las llamadas al 911 revelan pánico y confusión antes y después del atentado de Nashville». CNN. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  40. ^ ab Timms, Mariah; Alund, Natalie Neysa; Bacon, John (28 de diciembre de 2020). "Una pista, un sombrero y un par de guantes llevaron a la identificación del terrorista de Nashville, Anthony Quinn Warner; el motivo sigue siendo un misterio". USA Today. Archivado del original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  41. ^ "THP reconstruye el número de identificación del vehículo del presunto atacante". WKRN. 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  42. ^ abcdefg Allison, Natalie (27 de diciembre de 2020). «Anthony Quinn Warner, un gurú informático autónomo, se identifica como el único terrorista de Nashville que murió en una explosión». The Tennessean . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  43. ^ abc "TBI: Los familiares del atacante de Nashville están cooperando con la investigación". WPLN/Nashville Public Radio. 29 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  44. ^ abc Deliso, Meredith; Katersky, Aaron; Margolin, Josh; Date, Jack (26 de diciembre de 2020). "Lo último de Nashville: el FBI investiga las propiedades de un hombre, sigue vinculado a una explosión". ABC News . Archivado del original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  45. ^ Jorge, Kaylin (25 de diciembre de 2020). "Estos oficiales de Nashville corrieron peligro y salvaron vidas antes de la explosión". WZTV-TV . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  46. ^ Pound, Jesse (26 de diciembre de 2020). "Los investigadores están investigando más de 500 pistas sobre el atentado de Nashville, según las autoridades". CNBC. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  47. ^ abcd Allison, Natalie (27 de diciembre de 2020). "El hombre identificado como el terrorista del día de Navidad era un antiguo residente de Nashville con experiencia en electrónica". USA Today. Archivado del original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 – vía The Tennessean.
  48. ^ Birkle, Andrew (26 de diciembre de 2020). «CBS News: Anthony Quinn Warner, de 63 años, es la persona de interés en la explosión de Nashville». WLNS . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  49. ^ Rojas, Rick; Bogel-Burroughs, Nicholas; Nieto del Rio, Giulia McDonnell; Cavendish, Steve (26 de diciembre de 2020). "Agentes federales registran la casa mientras buscan pistas sobre la explosión en Nashville". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  50. ^ abc Kranish, Michael; Firozi, Paulina; Gee, Brandon; Kornfield, Meryl (27 de diciembre de 2020). «Las autoridades identifican a Anthony Warner como el terrorista de Nashville y dicen que sus restos fueron encontrados entre los escombros». The Washington Post . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  51. ^ Christina Zhao y Naveed Jamali (26 de diciembre de 2020). "En el atentado de Nashville, el padre del sospechoso y el edificio de AT&T pueden ser pistas clave". Newsweek.
  52. ^ Haring, Bruce (27 de diciembre de 2020). «Ejecutivo de entretenimiento de Los Ángeles vinculado a presunto terrorista de Nashville». Fecha límite. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  53. ^ Kruesi, Kimberlee; Lavoie, Denise; Balsamo, Michael (28 de diciembre de 2020). "Bomber to neighbor: The world is 'never going to forget me'" (Bombardero a vecino: El mundo 'nunca me olvidará'). Associated Press. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  54. ^ ab Kruesi, Kimberlee; Balsamo, Michael; Kunzelman, Michael (29 de diciembre de 2020). "El atacante de Nashville dejó indicios de problemas, pero el motivo es difícil de detectar". Associated Press. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  55. ^ Allison, Natalie (29 de diciembre de 2020). "La novia advirtió a la policía de Nashville que Anthony Warner estaba construyendo una bomba hace un año, según muestra un informe". The Tennessean . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  56. ^ Cavendish, Steve; Rojas, Rick (30 de diciembre de 2020). «La novia de un sospechoso de Nashville le dijo a la policía el año pasado que él estaba fabricando bombas». The New York Times . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  57. ^ ab Hall, Ben (29 de diciembre de 2020). "La novia de Anthony Warner advirtió a la policía que él estaba construyendo bombas en su casa rodante el año pasado". WTVF. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  58. ^ Levenson, Eric; Riess, Rebekah (4 de enero de 2021). "El terrorista de Nashville envió materiales con sus puntos de vista a conocidos, dice el FBI". CNN . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  59. ^ Winter, Tom; Kosnar, Michael; Wong, Wilson (30 de diciembre de 2020). "Los federales investigan si el atacante de Nashville creía en la conspiración de los hombres lagarto". NBC News . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  60. ^ Holcombe, Madeline; Sutton, Joe (30 de diciembre de 2020). "La novia del atacante de Nashville le dijo a la policía en 2019 que estaba construyendo explosivos en una casa rodante, según muestran los registros". CNN. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  61. ^ Cannon, Jay (30 de diciembre de 2020). "El jefe de policía de Nashville defiende el manejo del departamento de la denuncia de 2019 de la novia del atacante". USA Today. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  62. ^ Silverman, Hollie; Levenson, Eric; Andone, Dakin (26 de diciembre de 2020). "Se sospecha que hubo un atentado suicida en la explosión de Nashville mientras los investigadores registran una casa al sur de la ciudad". CNN . Archivado del original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  63. ^ Bogard, Catlin; Bowles, Laken (26 de diciembre de 2020). «CBS News: Person-of-interest identifier in Nashville bombing» (CBS News: Persona de interés identificada en el atentado de Nashville). News Channel 5. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  64. ^ Beimfohr, Chelsea (26 de diciembre de 2020). "Vecinos de Antioch reconocen que una casa rodante está relacionada con la explosión de Nashville". WKRN . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  65. ^ "FBI: El atacante de Nashville envió material a 'conocidos'". Associated Press. 2 de enero de 2021. Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  66. ^ Stephenson, Cassandra; Bacon, John (3 de enero de 2021). "El terrorista de Nashville, Anthony Warner, envió paquetes que 'exponían sus puntos de vista' a personas que conocía en todo el país antes de la explosión". USA Today. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021. Consultado el 4 de enero de 2021 .
  67. ^ de Ben Hall y Kevin Wisniewski (4 de enero de 2021). "Los extraños escritos del terrorista de Nashville revelan la creencia en extraterrestres y hombres lagarto". WTVF NewsChannel 5.
  68. ^ Ben Hall (6 de enero de 2021). "La exnovia del sospechoso del atentado reclama una recompensa a través de su nuevo abogado". News Channel 5 Nashville.
  69. ^ Jeong, Yihyun; Hineman, Brinley; Bote, Joshua; Flores, Jessica (25 de diciembre de 2020). «'Evacúen ahora. Hay una bomba': se encontraron restos humanos cerca de una explosión en Nashville que dañó 41 edificios y dejó 3 heridos». USA Today . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  70. ^ "Explosión en Nashville: Posibles restos humanos encontrados en el lugar de la explosión de una casa rodante, continúa la interrupción del servicio telefónico". WPLN News . 25 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
  71. ^ Breslow, Josh (26 de diciembre de 2020). «FAA declara los cielos alrededor del lugar del bombardeo de Nashville como 'Espacio Aéreo de Defensa Nacional'». WKRN. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  72. ^ Atkins, Chloe (30 de diciembre de 2020). "La explosión de Nashville provoca daños e incertidumbre a las empresas locales que ya atraviesan dificultades". NBC News . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  73. ^ Allam, Hannah (29 de diciembre de 2020). "El atentado de Nashville reaviva el debate sobre qué actos reciben la etiqueta de terrorismo". NPR . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  74. ^ Ismail, Levi (29 de diciembre de 2020). "¿Fue el atentado de Navidad un acto de terrorismo interno? Algunos expertos dicen que 'no hay duda'". WTVF . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
  75. ^ Abrahms, Max; Mroszczyk, Joseph (30 de diciembre de 2020). «Por qué la explosión de Nashville está confundiendo a los expertos en terrorismo». USA Today. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  76. ^ Geheren, Michael (25 de diciembre de 2020). "¿Qué podría estar detrás de la explosión de Nashville? Expertos en Seguridad Nacional opinan". WKRN. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  77. ^ "Policía: reabren las carreteras, no se encontró ninguna amenaza después de que las autoridades llamaran para revisar una casa rodante en el centro de Cincinnati". WLWT-TV . 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  78. ^ Barrier, Katherine (25 de diciembre de 2020). "Las calles vuelven a abrir tras la investigación de la casa rodante; la policía dice que no hay amenaza para la comunidad". WKRC-TV . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  79. ^ Noone, Sean (27 de diciembre de 2020). "Autoridades: No se encontraron explosivos en el vehículo sospechoso que cerró la autopista de Tennessee". NewsNation . Lebanon, Tennessee . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  80. ^ Feldman, Kate (28 de diciembre de 2020). «Hombre de Tennessee acusado de conducir un camión blanco que reproducía un audio similar al del atacante de Nashville». The New York Daily News. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  81. ^ Chisenhall, Jeremy; Desrochers, Daniel (31 de diciembre de 2020). "Actualizado: No se encontraron explosivos en una casa rodante después de las evacuaciones y los bloqueos de tráfico en el centro de Lexington". Lexington Herald-Leader. Archivado desde el original el 1 de enero de 2021. Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
  82. ^ Ramsey, Delia Jo (24 de diciembre de 2021). "Un año después del atentado de la mañana de Navidad, los restaurantes del centro de Nashville todavía se están recuperando". Eater Nashville . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  83. ^ "El atentado del día de Navidad impacta 37 edificios y desplaza a más de 400 residentes de Nashville". fox17.com . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  84. ^ Mitchell, Damon (20 de diciembre de 2021). "Un año después del atentado, el futuro de la Segunda Avenida está enredado en retrasos en la construcción a pesar de algunos avances". wpln.org . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  85. ^ Leimkuehler, Matthew. «El museo y restaurante George Jones cierra en el centro de Nashville». The Tennessean . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  86. ^ Mazza, Sandy. «'Conclusión desgarradora': se busca la demolición de los edificios históricos de la Segunda Avenida en el centro de la ciudad». The Tennessean . Consultado el 7 de julio de 2022 .
  87. ^ "La destrucción dentro de Melting Pot, Rodizio Grill es peor de lo que imaginaban los propietarios". WKRN News 2. 31 de diciembre de 2020. Consultado el 7 de julio de 2022 .
  88. ^ "Coyote Ugly Saloon reabre por primera vez desde el atentado navideño de Nashville | Mid-Cumberland". spotontennessee.com . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  89. ^ Mitchell, Damon (20 de diciembre de 2021). "Un año después del atentado, el futuro de la Segunda Avenida está enredado en retrasos en la construcción a pesar de algunos avances". wpln.org . Consultado el 8 de julio de 2022 .