stringtranslate.com

Huelga de Allegheny Technologies 2021

La huelga de Allegheny Technologies de 2021 fue una huelga laboral en la que participaron unos 1.300 trabajadores de la empresa de fabricación de metales Allegheny Technologies Incorporated (ATI), todos ellos sindicalizados con el sindicato United Steelworkers (USW). La huelga comenzó el 30 de marzo y finalizó el 13 de julio con la ratificación de un nuevo contrato laboral. Los huelguistas volvieron a trabajar el 19 de julio. Según Northwest Labor Press , la huelga fue una de las más grandes del país en 2021 por número de huelguistas involucrados. [1]

En 2020, ATI se vio gravemente afectada por la pandemia de COVID-19 , y la empresa informó de más de mil millones de dólares en pérdidas ese año. En febrero de ese año, el contrato laboral de la empresa con el USW (que representaba a unos 1.300 empleados en nueve instalaciones) expiró, pero citando la pandemia y la falta general de progreso en las negociaciones para un nuevo contrato, el sindicato acordó extender el contrato vencido hasta febrero de 2021. En enero de ese año, las negociaciones se habían reanudado, pero como antes, ninguna de las partes pudo llegar a un acuerdo, y el problema principal era el plan de atención médica de la empresa. La empresa estaba presionando para que los trabajadores pagaran una prima mensual, mientras que el sindicato se mantenía firme en su oposición a las primas, argumentando que añadir primas anularía el aumento salarial ofrecido en el nuevo contrato. Otros problemas incluían preocupaciones por la subcontratación y la oposición a los cambios en el sistema de programación y horas extra de la empresa. El 5 de marzo, varios días después de que expirara el contrato extendido, los trabajadores votaron para autorizar la huelga, y en la mañana del 30 de marzo realizaron un paro y comenzaron a hacer piquetes .

Durante los meses siguientes, la empresa y el sindicato mantuvieron negociaciones intermitentes, durante las cuales el principal punto de discordia siguió siendo el plan de atención médica. A fines de mayo, intervinieron mediadores federales, y para entonces las dos partes habían resuelto casi todos los demás problemas. El 6 de julio, después de varios días de intensas negociaciones, el sindicato anunció un acuerdo provisional con la empresa que incluía una garantía de que no habría primas en el plan de atención médica de los trabajadores. Los trabajadores votaron a favor de aceptar el acuerdo el 13 de julio y regresaron al trabajo el 19 de julio. El nuevo contrato se ha visto en general como una victoria para el sindicato, ya que aborda todos los problemas que habían tenido con las propuestas originales de la empresa. Al mismo tiempo, el sindicato estima que la huelga le costó a la empresa millones de dólares, y que la empresa registró una pérdida de 49,2 millones de dólares en el segundo trimestre de 2021.

Fondo

Fotografía en color de un edificio, con una cresta boscosa al fondo y líneas eléctricas en primer plano.
Vista parcial de las instalaciones de ATI en Brackenridge, Pensilvania , 2009

Allegheny Technologies Incorporated (ATI) es una empresa estadounidense de fabricación de metales con instalaciones ubicadas en todo el norte de los Estados Unidos . [2] En medio de la pandemia de COVID-19 en 2020, la empresa sufrió una pérdida de ingresos de 1.600 millones de dólares y anunció planes para recortar aproximadamente 400 puestos de trabajo, y el Pittsburgh Post-Gazette describió a la empresa como un " gigante de metales con sede en Pittsburgh en dificultades ". [2] Al entrar en 2020, varios cientos de trabajadores sindicalizados, organizados bajo el United Steelworkers (USW), trabajaban bajo un contrato laboral de cuatro años que había sido aprobado en 2016 después de un cierre patronal de seis meses , el primero en la historia de ATI. [3] [4] Este contrato expiró el 29 de febrero de 2020, [4] con negociaciones para un nuevo contrato comenzando el mes anterior. [5] [6] Sin embargo, en marzo de 2020, a la luz de la pandemia y la falta de avances en las negociaciones para un nuevo contrato, el sindicato acordó una extensión de contrato de un año que expiraría el 28 de febrero de 2021. [7] Además, ATI le dio a cada trabajador un bono de $500 como muestra de buena fe en continuar las negociaciones con el sindicato. [7] El contrato cubría aproximadamente a 1.300 [nota 2] trabajadores en nueve instalaciones, [2] ubicadas en Waterbury, Connecticut ; New Bedford, Massachusetts ; Lockport, Nueva York ; Louisville, Ohio ; y las localidades de Pensilvania de Brackenridge , Latrobe , Natrona Heights , Vandergrift y Washington . [2] [nota 3]

En enero de 2021, el sindicato y la empresa reanudaron las negociaciones, pero, al igual que el año anterior, tuvieron dificultades para llegar a un acuerdo. [9] La propuesta de la empresa de un pago inmediato de 3.000 dólares a los trabajadores con un aumento salarial adicional del 8,5 por ciento repartido a lo largo del contrato de cuatro años se consideró demasiado poco, [10] especialmente teniendo en cuenta que los trabajadores habían tenido previamente una congelación salarial de siete años. [10] [11] Además, el sindicato alegó que los cambios en el sistema de horas extras de la empresa podrían hacer que algunos trabajadores trabajaran turnos de 12 horas sin recibir el pago de horas extras por no haber trabajado más de 40 horas semanales . [10] Otras preocupaciones incluían cambios que, según el sindicato, provocarían cierta subcontratación del trabajo sindical a contratistas. [10] Los trabajadores también se quejaron de la falta de asignaciones por coste de vida por parte de la empresa. [12] ATI respondió que la propuesta vería aumentos salariales mientras se mantendría el plan de seguro médico sin prima de los trabajadores, [13] que estaba garantizado durante los primeros tres años del plan y se convirtió en una opción a partir de 2024. [14] [15] Un miembro del sindicato afirmó que el costo mensual de la prima habría anulado el aumento de salario. [16] Como resultado del impasse, el contrato expiró sin un reemplazo el 28 de febrero y varios días después, el 5 de marzo, los miembros del sindicato votaron para autorizar la huelga , con aproximadamente el 95 por ciento a favor. [9] Esta autorización significó que el liderazgo del sindicato podría iniciar una huelga sin realizar una ronda adicional de votación. [2] En los días posteriores a la votación, cientos de miembros del sindicato realizaron múltiples manifestaciones en las nueve instalaciones que se verían afectadas. [ 10] El 9 de marzo, el sindicato presentó una denuncia ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales de que la empresa había estado reteniendo "información esencial para la negociación". [17]

El 26 de marzo, USW anunció que los trabajadores de ATI se declararían en huelga por prácticas laborales injustas a partir de las 7 a. m. del 30 de marzo. [13] Esta sería la primera huelga que ATI había experimentado desde una huelga de 69 días en 1994. [2] [13] Tras el anuncio, ATI declaró que utilizarían a los empleados asalariados restantes y a los pasantes para continuar las operaciones, y un analista de la industria especuló que la empresa se centraría en sus productos más rentables, como el titanio . [13] El analista también especuló que la huelga dañaría a ATI y ayudaría a los competidores de la industria Acerinox y Outokumpu , que operaban plantas no sindicalizadas en los estados de derecho al trabajo de Alabama y Kentucky . [13] En un esfuerzo de último momento por evitar la huelga, el 29 de marzo, la empresa rescindió partes del contrato que habrían cambiado el sistema de contratación e hizo cambios en su propuesta de atención médica, pero esta oferta también fue rechazada. [18] Además, los artículos de prensa publicados el día que comenzó la huelga afirmaron que la empresa estaba ofreciendo un aumento salarial del 9 por ciento, [11] [19] [nota 4] además de un pago único de $4,000. [14]

Desarrollo de la huelga

Como se anunció, a las 7 am del 30 de marzo, aproximadamente 1.300 empleados de ATI en las nueve ubicaciones realizaron una huelga . [14] [19] [20] Inmediatamente después de esto, comenzaron a hacer piquetes contra la empresa. [11] [15] Durante el primer día de huelga, los representantes sindicales afirmaron que habían avanzado en las negociaciones y estaban dispuestos a aceptar un pago de $4.000 junto con aumentos salariales del 11 por ciento durante el transcurso del contrato, pero todavía estaban en desacuerdo con la empresa sobre los términos de la política de atención médica. [15] El 14 de abril, USW anunció que los huelguistas calificarían para la atención médica COBRA a través de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense una vez que sus planes ATI expiren a fines de abril. [21] El 19 de abril, los representantes del sindicato y de la empresa se reunieron para reanudar las negociaciones. [8] En ese momento, la empresa declaró que había retirado sus propuestas con respecto a la subcontratación y la programación, y que la atención médica seguía siendo el principal punto de discordia. [8] Sin embargo, el 22 de abril, el sindicato había rechazado la propuesta presentada por la empresa. [22] Después de esto, la empresa le dio un ultimátum al sindicato, diciendo que si el sindicato no aceptaba la propuesta de la empresa antes del 26 de abril, las propuestas hechas por la empresa "comenzarían a reflejar los costos incurridos por ATI como resultado de la huelga". [23] El sindicato todavía rechazó la propuesta de la empresa, [24] nuevamente citando problemas con el plan de atención médica propuesto por la empresa. [23] El 29 de abril, aproximadamente un mes después de la huelga, ATI anunció que había sufrido una pérdida de $ 7,9 millones durante el primer trimestre financiero de 2021. [25] [26] [27]

El 6 de mayo, USW presentó una contrapropuesta a la empresa, [28] que fue rechazada por la empresa más tarde ese mismo día, y la empresa calificó la oferta de " anzuelo y cambio ". [29] El 14 de mayo, representantes tanto del sindicato como de la empresa declararon que estarían abiertos a la mediación a través del Servicio Federal de Mediación y Conciliación . [30] Esto sucedió el 21 de mayo, y ambas partes negociaban con un mediador federal presente. [31] [32] [27] Además, en esa época, los representantes de la empresa afirmaron que se estaban cumpliendo todos los pedidos de producción durante la huelga, una declaración refutada por los representantes del sindicato, que afirmaron que los clientes estaban haciendo pedidos a los competidores de ATI. [31] A pesar de la mediación federal, las negociaciones continuaron hasta junio. [33] Sin embargo, en ese momento, USW afirmó que ATI ya no estaba presionando activamente por las primas de atención médica y, en cambio, estaba discutiendo otros métodos de reducción de costos con el plan de atención médica. [33] Sin embargo, el 19 de junio, las negociaciones se habían estancado una vez más. [34] El 21 de junio, el sindicato local de USW en New Bedford realizó una manifestación a la que asistieron numerosos miembros de otros sindicatos de la zona y en la que participó el representante estatal de Massachusetts, Antonio Cabral, quien se pronunció en apoyo de los huelguistas. [34] Los sindicatos locales de USW en otras áreas afectadas también realizaron manifestaciones para mantener el apoyo a la huelga. [35]

El 6 de julio, después de tres meses de huelga, varias fuentes de noticias informaron que se había llegado a un acuerdo tentativo entre el sindicato y la empresa tras varios días de negociaciones la semana anterior. [36] [37] [16] Según un representante sindical, como parte del acuerdo (al que se había llegado el 2 de julio), [38] los miembros del sindicato no tendrían que pagar una prima de seguro mensual. [16] En el momento del anuncio, la votación sobre la aceptación de los términos del acuerdo estaba prevista para el 13 de julio. [16] Ese día, los miembros del sindicato votaron para ratificar el acuerdo, y los trabajadores regresaron a sus puestos el 19 de julio. [39] [40] [41] [42] El sindicato no reveló los detalles de la votación. [39] Con el acuerdo, la empresa declaró que tenía la intención de volver a la producción completa en septiembre. [43]

Secuelas

El contrato laboral de cuatro años entre ATI y USW fue retroactivo, comenzando el 1 de marzo de 2021 y extendiéndose hasta el 28 de febrero de 2025. [39] Según los términos del contrato, los trabajadores recibirían un aumento salarial anual del tres por ciento a partir de cada 1 de marzo. [39] Además, recibirían un bono único de $4,000 y pagos adicionales de $1,500 el 1 de febrero de 2025 y 2025. [39] En cuanto a la atención médica, los trabajadores no tendrían que pagar ninguna prima mensual, pero a cambio habría aumentos en los copagos y deducibles . [39] Además, los aumentos en los costos de los medicamentos estarían limitados al 3,5 por ciento anual. El sindicato y la empresa también formaron un comité con el objetivo de buscar formas de mantener bajos los costos de la atención médica. [39] El contrato también contenía disposiciones que, según el sindicato, protegen contra la subcontratación y abordan otros problemas menores. [39] El acuerdo se consideró un éxito para el sindicato, y un representante afirmó que se habían cumplido casi todas las demandas del sindicato. [38] El sindicato afirmó que ATI perdió 100 millones de dólares, afirmando que el precio del acero había subido a un máximo histórico durante la huelga y que la empresa no había podido capitalizarlo por completo. [16] Para el segundo trimestre de 2021, ATI informó una pérdida de 49,2 millones de dólares. [43]

El 19 de julio, el Pittsburgh Tribune-Review informó sobre las quejas de algunos miembros del sindicato que sostenían que la empresa estaba reteniendo los bonos de $4.000, y el sindicato alegaba que las acciones de la empresa eran "descaradamente contrarias a nuestro acuerdo". [44]

Véase también

Notas

  1. ^ Las ciudades específicas son:
  2. ^ Una fuente da esta cifra como 1.400. [8]
  3. ^ Una fuente también menciona plantas en Monaca , Oakdale y Zelienople , todas en Pensilvania. [8]
  4. ^ El aumento se distribuiría a lo largo de los tres primeros años del contrato en incrementos anuales del 3 por ciento. [8]

Referencias

  1. ^ Staub, Colin (3 de marzo de 2022). «Las 16 huelgas más importantes de 2021». Northwest Labor Press . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  2. ^ abcdef Sabatini, Patricia (8 de marzo de 2021). «Miembros del USW autorizan huelga en Allegheny Technologies». Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Yerace, Tom (1 de marzo de 2016). "United Steelworkers approve ATI contract". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  4. ^ ab Rittmeyer, Brian C. (13 de marzo de 2020). "ATI pausa las conversaciones contractuales con el sindicato de trabajadores siderúrgicos y cita el impacto del coronavirus". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  5. ^ Davidson, Tom (8 de enero de 2020). "Allegheny Technologies busca la exclusión de aranceles a medida que comienzan las negociaciones del contrato de USW". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  6. ^ Thomas, Mary Ann; Rittmeyer, Brian C. (28 de febrero de 2020). "Los trabajadores siderúrgicos de Harrison se manifiestan antes del fin del contrato con Allegheny Technologies". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  7. ^ ab Rittmeyer, Brian C. (24 de marzo de 2020). "Allegheny Technologies Inc. y el sindicato de trabajadores del acero acuerdan una extensión de contrato de 1 año". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  8. ^ abcde Glynn, Matt (17 de abril de 2021). "Los trabajadores en huelga de ATI se preparan para reanudar las negociaciones con el empleador". The Buffalo News . Lee Enterprises . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  9. ^ ab Lindstrom, Natasha (5 de marzo de 2021). "'Ya hemos tenido suficiente': el 95% de los trabajadores siderúrgicos unidos apoyan la huelga contra ATI". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  10. ^ abcde Lindstrom, Natasha (16 de marzo de 2021). "Al borde de la huelga, United Steelworkers se manifiesta frente a las instalaciones de ATI en Brackenridge". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  11. ^ abc Hoffman, Chris (30 de marzo de 2021). "United Steelworkers Go On Strike At Nine Allegheny Technologies Facilities" (Trabajadores siderúrgicos unidos en huelga en nueve instalaciones de Allegheny Technologies). KDKA-TV . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Lane, Tony (12 de abril de 2021). "¡Construyamos solidaridad con los trabajadores siderúrgicos de ATI en huelga!". The Militant . 85 (14). Archivado desde el original el 4 de abril de 2021.
  13. ^ abcde Rittmeyer, Brian C. (26 de marzo de 2021). "United Steelworkers Announces Strike Date at ATI Facilities" (El sindicato United Steelworkers anuncia la fecha de la huelga en las instalaciones de ATI). Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  14. ^ abc Sabatini, Patricia (30 de marzo de 2021). "Los trabajadores de ATI se declaran en huelga tras el fracaso de las negociaciones". Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  15. ^ abc Koscinski, Kiley (30 de marzo de 2021). "Mientras Biden llega para proponer inversiones en la industria manufacturera estadounidense, los trabajadores del acero están en huelga". WESA . ​​Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  16. ^ abcde Berke, Ben (6 de julio de 2021). "Los trabajadores siderúrgicos de New Bedford votarán la próxima semana sobre el fin de la huelga de 14 semanas". The Public's Radio . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  17. ^ Lewis, CM (1 de abril de 2021). "1.300 trabajadores siderúrgicos hacen huelga en cinco estados por prácticas laborales injustas". En These Times . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  18. ^ Sabatini, Patricia (30 de marzo de 2021). "ATI seguirá operando mientras los trabajadores se declaran en huelga". Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  19. ^ ab Raymond, Alyssa (30 de marzo de 2021). "United Steelworkers se declara en huelga en nueve instalaciones de ATI por prácticas laborales injustas". WPXI . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  20. ^ Mericle, Julia (30 de marzo de 2021). «Los trabajadores de Allegheny Technologies Inc. se declaran en huelga». Pittsburgh Business Times . American City Business Journals . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  21. ^ Mericle, Julia (14 de abril de 2021). "USW informa a los trabajadores de Allegheny Technologies Inc. en huelga sobre las opciones de atención médica". Pittsburgh Business Times . American City Business Journals . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Berke, Ben (23 de abril de 2021). "Los trabajadores del acero hacen huelga por un aumento salarial en New Bedford, uniéndose a otros 1.300 en todo el noreste". The Public's Radio . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  23. ^ ab Mericle, Julia (26 de abril de 2021). "Se avecina un ultimátum en la huelga de ATI". Pittsburgh Business Times . American City Business Journals . Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  24. ^ Shrum, Rick (27 de abril de 2021). "La huelga continúa mientras el sindicato rechaza la oferta de ATI". Observer-Reporter . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  25. ^ Rittmeyer, Brian C. (29 de abril de 2021). "ATI anuncia una pérdida de 7,9 millones de dólares en el primer trimestre mientras continúa la huelga de los trabajadores del acero". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  26. ^ Sabatini, Patricia (29 de abril de 2021). "ATI registra pérdidas en el primer trimestre mientras la huelga de USW se prolonga". Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  27. ^ ab Lennon, Anastasia E. (2 de junio de 2021). "Los trabajadores siderúrgicos de New Bedford entran en el tercer mes de huelga para obtener un salario más alto y un contrato justo de la empresa". The Standard-Times . Gannett . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  28. ^ Mericle, Julia (6 de mayo de 2021). "USW presenta a ATI una propuesta actualizada y espera respuesta". Pittsburgh Business Times . American City Business Journals . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  29. ^ Mericle, Julia (6 de mayo de 2021). "ATI rechaza la última oferta de USW, la huelga continúa". Pittsburgh Business Times . American City Business Journals . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  30. ^ Glynn, Matt (14 de mayo de 2021). "ATI y los trabajadores del acero están abiertos a la participación de un mediador mientras continúa la huelga". The Buffalo News . Lee Enterprises . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  31. ^ ab Sabatini, Patricia (20 de mayo de 2021). "ATI planea volver a la mesa de negociaciones el viernes". Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  32. ^ Lane, Tony (31 de mayo de 2021). "Trabajadores en huelga de ATI se manifiestan en Louisville, Ohio". The Militant . 85 (21). Archivado desde el original el 23 de julio de 2021.
  33. ^ ab Rittmeyer, Brian C. (10 de junio de 2021). "ATI y los trabajadores del acero no logran llegar a un acuerdo sobre la atención médica mientras la huelga se prolonga". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  34. ^ ab Lennon, Anastasia E. (23 de junio de 2021). "Los sindicatos locales se manifiestan en apoyo de los trabajadores siderúrgicos de New Bedford en el tercer mes de huelga". The Standard-Times . Gannett . Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  35. ^ Lane, Tony (5 de julio de 2021). "Los huelguistas de la fábrica de acero ATI celebran manifestaciones, amplían los piquetes y obtienen más apoyo". The Militant . 85 (26). Archivado desde el original el 3 de julio de 2021.
  36. ^ Andreassi, Jon (6 de julio de 2021). «Fin de la huelga de ATI a la vista con un acuerdo provisional». Observer-Reporter . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  37. ^ Cassesse, Shelby (6 de julio de 2021). "Se acabó la huelga: Allegheny Technologies y United Steelworkers llegan a un acuerdo provisional". KDKA . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 – vía MSN .
  38. ^ ab Barnes, Jennette (7 de julio de 2021). "Los trabajadores siderúrgicos de New Bedford en huelga llegan a un acuerdo con Allegheny". WCAI . Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  39. ^ abcdefgh Rittmeyer, Brian C. (13 de julio de 2021). "United Steelworkers ratifica un nuevo contrato de 4 años con ATI, poniendo fin a la huelga". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Pollitt, Sawyer (14 de julio de 2021). «USW ratifica contrato con ATI, huelga termina tras 15 semanas». The Scallop . Archivado desde el original el 14 de julio de 2021. Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  41. ^ "Los empleados de ATI completan la ratificación del nuevo acuerdo de cuatro años". AP News . Associated Press . 14 de julio de 2021. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  42. ^ Lane, Tony (26 de julio de 2021). "Los trabajadores siderúrgicos de ATI ratifican el contrato y ponen fin a una huelga de tres meses". The Militant . 85 (29). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021.
  43. ^ ab Sabatini, Patricia (3 de agosto de 2021). "Afectada por la huelga, ATI ve aumentar sus pérdidas en el segundo trimestre". Pittsburgh Post-Gazette . Block Communications . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  44. ^ Lindstrom, Natasha (19 de julio de 2021). "Los trabajadores siderúrgicos siguen enfrentándose a ATI mientras los empleados regresan tras una huelga de meses". Pittsburgh Tribune-Review . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 13 de septiembre de 2021 .