« Crossed » es el séptimo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión de terror postapocalíptico The Walking Dead , que se emitió en AMC el 23 de noviembre de 2014. Fue escrito por Seth Hoffman y dirigido por Billy Gierhart . En el episodio, Michonne y Carl Grimes se quedan en la Iglesia atrincherada con Gabriel Stokes mientras Rick Grimes y los demás emprenden una misión de rescate para Beth Greene y Carol Peletier en Atlanta . El episodio recibió críticas generalmente positivas, aunque la mayoría destacó la preparación para el final de mitad de temporada. Este es el primer episodio que presenta a todos los personajes regulares de la serie acreditados para la quinta temporada.
El título del episodio hace referencia a Rosita Espinosa explicando cómo conoció a Abraham Ford y Eugene Porter , que se cruzaron en Dallas . También hace referencia a que Sasha fue traicionada por el sargento Bob Lamson.
Daryl regresa a la iglesia con Noah, informando al grupo del paradero de Beth y Carol . Después de una discusión, Rick , Daryl, Noah, Tyreese y Sasha se dirigen a Atlanta . Fortifican la iglesia destrozando los bancos y el órgano de tubos de la iglesia para tapar las puertas y ventanas y construir defensas externas para brindar protección a Michonne , Carl , Gabriel y Judith. Carl le da a Gabriel un machete e intenta enseñarle a defenderse, pero él no está dispuesto a aprender. Preocupado por la profanación de su iglesia y la masacre de los sobrevivientes de Terminus, Gabriel se recluye en su oficina, levanta las tablas del piso y se escabulle debajo de las tablas del piso donde inmediatamente pisa un clavo. Gabriel es atacado por un caminante en el bosque al que empala en una rama rota, pero no puede matarlo después de notar que lleva una cruz en una cadena.
En el hospital, Dawn mantiene una acalorada discusión con O'Donnell sobre su incapacidad para encontrar a Noah. Beth escucha mientras el tema gira en torno a Carol. O'Donnell siente que es una causa perdida y que mantenerla con vida es un desperdicio de recursos. Beth interviene y Dawn, enfadada, le ordena a O'Donnell que desconecte a Carol del soporte vital. Cuando O'Donnell se va, Dawn reprende a Beth por obligarla a actuar, pero le da la llave del armario de medicamentos para que pueda salvar a Carol. Dawn admite que se equivocó sobre la supuesta debilidad de Beth. Más tarde, Beth se enfrenta al Dr. Edwards y lo convence de que le diga qué medicamento usar para salvar a Carol. Beth recupera un poco de epinefrina del armario y se la administra a Carol.
Mientras tanto, Eugene sigue inconsciente y Abraham no responde. Glenn , Maggie , Tara y Rosita debaten si deben regresar o no a la iglesia. Glenn, Tara y Rosita se van a buscar agua, mientras que Maggie se queda para vigilar a Eugene y Abraham. Finalmente, Abraham habla y afirma que todavía quiere vivir. Glenn, Tara y Rosita regresan con agua y pescado mientras Eugene recupera la conciencia.
Cuando el grupo de Rick llega a Atlanta, Rick traza un plan vago para infiltrarse en el hospital, capturar a Lerner y obligar a todo el lugar a que se rinda. Tyreese siente que esto es demasiado arriesgado y propone que, en su lugar, capturen policías y hagan un intercambio de prisioneros; Daryl está de acuerdo con Tyreese, y Rick se encuentra en desventaja en la votación. Noah actúa como cebo y atrae a dos oficiales, el sargento Bob Lamson ( Maximiliano Hernández ) y el oficial Shepherd, a una emboscada, capturándolos rápidamente. Uno de los oficiales, Lamson, se da cuenta de que Rick era policía. Los dos oficiales escapan brevemente cuando un tercer oficial, el oficial Licari (Christopher Matthew Cook), llega como refuerzo, pero los tres finalmente son recapturados.
Ahora bajo la custodia de Rick, los oficiales insisten en que Dawn no negociará por ellos, ya que de todos modos no le gustan, pero si los liberan, prometen expulsar a Lerner e instalar a Lamson en su lugar. Lamson, sin embargo, le advierte a Rick que Lerner comenzará desde una posición de no negociación, pero se comprometerá como siempre lo hace y, en última instancia, hará el trato. Mientras tanto, Sasha todavía está angustiada por la muerte de Bob , y su interés se despierta cuando descubre que el primer nombre de Lamson también es Bob. Cuando Rick, Tyreese y Daryl se van para hacer contacto con Dawn, Sasha se queda sola con los prisioneros y Lamson le cuenta una historia desgarradora de cómo su compañero, que murió en los bombardeos, ha regresado como un caminante, pero nunca tuvo la oportunidad de sacarlo de su miseria. Sasha se ofrece a ayudar a Lamson a poner a descansar a su compañero (y obtener su propio cierre) y Lamson la guía a un lugar desde el que puede disparar. Sin embargo, cuando ella apunta, Lamson ataca a Sasha y la deja inconsciente, para luego huir.
Los caminantes derretidos en las calles de Atlanta eran una combinación de muñecos y actores semienterrados. El elenco no sabía que algunos de ellos eran reales hasta que comenzaron a moverse. La cabeza del caminante que Daryl arrancó estaba manipulada para que la columna se moviera después. Había controles para los dedos dentro de las cuencas de los ojos. [ cita requerida ]
Al emitirse, el episodio fue visto por 13,33 millones de espectadores estadounidenses con una calificación de 7,0 para el grupo de 18 a 49 años, [1] una disminución en la audiencia respecto de la semana anterior, que tuvo 14,07 millones de espectadores y una calificación de 7,3 para el grupo de 18 a 49 años. [2]
En Australia, recibió 0,101 millones de espectadores, lo que lo convirtió en la transmisión por cable de mayor audiencia ese día. [3]
El episodio recibió críticas generalmente positivas. Matt Fowler de IGN lo calificó con 8.2 de 10 diciendo que el episodio "tuvo algunos momentos geniales e intensos". [4] Tim Surette de TV.com , en una reseña mixta, escribió: "El penúltimo episodio de la temporada 5A, "Crossed" no fue un mal episodio, pero inmediatamente salta al frente de la fila para el título de peor - no, espera, eso suena mal, así que digamos "menos bueno" - episodio de la temporada 5 hasta ahora". Sin embargo, el crítico también afirmó que "el episodio preparó apropiadamente las cosas para el final de invierno de The Walking Dead". [5] Zack Handlen, que escribe para The AV Club , le dio al episodio una "B +", afirmando que "en resumen, The Walking Dead ha mejorado en equilibrar la esperanza contra la desesperación". [6]
En una reseña mixta, Sean McKenna de TV Fanatic escribió que "[el episodio] fue necesario para reunir todo lo que ha venido en la quinta temporada de The Walking Dead hacia su nuevo enfoque central, su nueva dirección central", al tiempo que afirmó que "no me impresionó este episodio, pero no fue abismal". [7] Jeff Stone de Indiewire le dio al episodio una "B−". [8] Alex Straker, escribiendo para The Independent , escribió que "'Crossed' es un episodio que resalta las fortalezas y los defectos de la quinta temporada". [9]
