El sasando , también llamado sasandu de Sandu o Sanu, [1] es una cítara de tubo , un instrumento musical tradicional de cuerda parecido al arpa originario de la isla de Rote en Nusa Tenggara Oriental , Indonesia .
El nombre sasando se deriva de la palabra dialectal de Rote “sasandu”, que significa “vibrante” o “instrumento sonoro”. Se cree que el sasando ya era conocido por el pueblo de Rote desde el siglo VII. [2]
La parte principal del sasando es un tubo de bambú que sirve como marco del instrumento. Alrededor del tubo hay varias piezas de madera que sirven como cuñas donde se estiran las cuerdas de arriba a abajo. La función de las cuñas es sostener las cuerdas más arriba que la superficie del tubo, así como producir cuerdas de varias longitudes para crear diferentes notaciones musicales. El tubo de bambú con cuerdas está rodeado por un abanico en forma de bolsa de hojas secas de lontar o palmira ( Borassus flabellifer ), que funciona como resonador del instrumento. [3] El sasando se toca con ambas manos introduciendo la mano en las cuerdas del tubo de bambú a través de la abertura en la parte delantera. Luego, los dedos del músico puntean las cuerdas de manera similar a tocar un arpa o un kacapi .
El sasando puede tener 28 ( sasando engkel ) o 56 cuerdas ( cuerdas dobles ).
Según la tradición local, el origen del sasando está vinculado al cuento popular del pueblo Rote sobre Sangguana. [4] La historia cuenta que había una vez un niño llamado Sangguana que vivía en la isla de Rote. Un día, mientras cuidaba la sabana, se sintió cansado y se quedó dormido bajo un árbol de palmera. Sangguana soñó que tocaba música hermosa con un instrumento único cuyo sonido y melodía eran tan encantadores. Cuando se despertó, sorprendentemente, Sangguana todavía podía recordar los tonos que tocó en el sueño. Queriendo escucharlo una vez más, trató de volver a dormirse. Nuevamente soñó con la misma canción y el mismo instrumento. Sangguana estaba disfrutando de su sueño, pero finalmente tuvo que despertar. No queriendo perder los hermosos sonidos de su sueño, Sangguana trató de recrear los sonidos y rápidamente creó un instrumento musical a partir de hojas de palmira con las cuerdas en el medio, basado en su recuerdo del sueño, que se convirtió en la base del sasando .
Las siguientes son cítaras tubulares de otros países. Son similares en el sentido de que están hechas de bambú, y originalmente tenían cuerdas cortadas del mismo bambú. Algunas, como el sasando, han sido modificadas en el último siglo para utilizar nuevos materiales, como alambres unidos a clavijas. A diferencia del sasando, ninguna tiene hojas para dirigir el sonido.
