La Puerta de los Cinco Dragones que da acceso al salón principal del templo Lý Bát Đế.La sala principal, Đền Đô, Templo Đô.Puerta de los Cinco Dragones y Pabellón del Agua
El templo Lý Bát Đế o templo Đô ( vietnamita : Đền Lý Bát Đế o Đền Đô ), nombre budista formal Cổ Pháp Điện , es un templo cerca de Hanoi cuya sección central fue construida en 1028 tras la muerte de Lý Thái Tổ (李太祖). ), y el complejo se amplió cuando siete de sus emperadores descendientes de la dinastía Lý también fueron enterrados en el santuario: Lý Bát Đế significa "Ocho emperadores Lý". Tradicionalmente, el santuario sirve para el culto a los antepasados de los ocho emperadores. Está ubicado en la comuna de Đình Bảng, distrito de Từ Sơn , en la provincia de Bắc Ninh del delta del río Rojo . [1] [2] Otro monumento nacional, la casa comunal Đình Bảng , está adyacente. [3]
Sala principal y salas laterales
La sala principal del santuario se utiliza para el culto de los emperadores Lý. La sala Văn chỉ a la derecha de la sala principal se utiliza para el culto de Lý Đạo Thành y Tô Hiến Thành , dos oficiales mandarines civiles de alto rango que sirvieron a la dinastía Lý. El Salón Võ Chỉ a la izquierda del salón principal está dedicado al culto de los generales famosos Lý Thường Kiệt , Lê Phụng Hiểu y Đào Cam Mộc.
Pabellón de agua y lago
Se accede al complejo por la Puerta de los Cinco Dragones (Ngũ long môn). Inmediatamente después de la puerta se encuentra el Lago de la Media Luna (hồ bán nguyệt), llamado así por su forma de media luna. En la parte delantera del lago en forma de media luna se encuentra un pabellón llamado Thủy Đình, construido en el lago, que hoy en día alberga representaciones de marionetas acuáticas y cantos quan họ .
Restauración en los años 90 como monumento nacional
Lê Quang Đạo , oriundo de Từ Sơn y entonces presidente del Frente Patriótico de Vietnam, fue una de las figuras gubernamentales que contribuyeron a restaurar el Templo Đô como monumento nacional. Los líderes del partido se inclinan ante el altar como un acto de conmemoración nacional del patriotismo de los reyes Lý, más que como un acto de culto religioso. [4]
Los reinados de los ocho emperadores son los siguientes:
Altar de Lý Công Uẩn (Lý Thái Tổ), el fundador de la dinastía Lý.
Estatuas de Lý Thái Tổ y Lý Thái Tông, con la inscripción "liên hoa bát diệp"
Pabellón acuático para espectáculos de marionetas acuáticas y canto quan ho
Referencias
^ Norbert Brockman Enciclopedia de lugares sagrados – 2011 Volumen 1 – Página 307 "A su muerte en 1028, su hijo y sucesor construyó el templo Den Do, generalmente conocido como Ly Bat De, como un lugar para adorar a los antepasados. Con el tiempo, incluso mucho después del final de la dinastía Ly, el complejo del templo se amplió y se desarrolló.
^ Revista Vietnam Forum Universidad de Yale. Estudios del Sudeste Asiático 1996 – N° 15 – Página 174 "Cada festival de un templo es un gran día cultural en el campo. Algunos templos típicos: Templo Lý Bát Đế (Bắc Ninh), ..."
^ Sitios históricos y culturales alrededor de Hanoi – Página 11 Vinh Phúc Nguyêñ – 2000 "... Pueblo en el siglo XV. El aniversario de su muerte se conmemora el día 6 del primer mes lunar. A quinientos metros de la Casa Comunal al norte se encuentra el Templo Lý Bát Đế (Templo Đô) dedicado a ocho reyes Ly "
^ Philip Taylor Modernidad y reencantamiento: religión en el Vietnam posrevolucionario −2007 Página 67 "... el presidente Lê Đức Anh; el héroe militar general Võ Nguyên Giáp; el primer ministro Võ Văn Kiệt; y el presidente del Frente Patriótico de Vietnam Lê Quang Đạo, un nativo de Đình Bảng que contribuyó decisivamente a impulsar la renovación del templo a fines de los años 1980. Conscientes de la campaña antisuperstición del partido y su política de secularismo, estos líderes generalmente evitan hablar de "adoración" [thờ cúng] en el templo, prefiriendo en cambio describir sus reverencias ante el altar como actos de "recuerdo solemne" [tưởng niệm] en los que "recuerdan la deuda" [nhớ ơn] que todas las generaciones posteriores de vietnamitas deben a "los reyes pioneros Lý."
Enlaces externos
Medios relacionados con el Santuario Ly Bat De en Wikimedia Commons
Medios relacionados con el Santuario Ly Bat De en Wikimedia Commons