stringtranslate.com

sanlitún

Galería comercial Taikoo Li Sanlitun
Restaurantes de Sanlitun en 2010

Sanlitun ( chino :三里屯; pinyin : Sānlǐtún ; iluminado. 'pueblo de tres li ') es un área del distrito de Chaoyang , Beijing , que contiene muchos bares, restaurantes y tiendas. Es un destino popular para ir de compras, cenar y entretenerse. El área ha estado bajo regeneración casi constante desde finales del siglo XX como parte de un proyecto de crecimiento económico en toda la ciudad. Actualmente alberga muchos bares y discotecas populares tanto entre locales como extranjeros, así como tiendas de marcas internacionales como Uniqlo , Apple , Nike , Adidas , KFC y Nathan's Famous . Se destaca por albergar la tienda Adidas más grande del mundo. [1]

Historia

Antes de 1949, el Barrio de las Legaciones de Beijing era el centro de la actividad diplomática en la capital. Después de la fundación de la República Popular China , el gobierno quiso trasladar el distrito diplomático fuera del centro de la ciudad. Sanlitun fue elegida como el área donde se reasignarían las legaciones y embajadas extranjeras a fines de la década de 1950. El área se llamó Sanlitun para designar su ubicación desde la puerta Dongzhimen (东直门), donde tun significa 'localidad' y san li significa 'tres li ' (a li está a 0,5 km), de modo que el nombre significa "localidad a 1,5 km de distancia (de Puerta Dongzhimen)".

Sanlitun comenzó a crecer cuando, junto con las reformas económicas de finales de los años 1970 y principios de los 1980 , comenzaron a abrir bares que atendían a expatriados y más tarde a locales. Los hoteles internacionales introdujeron los primeros bares, pero en la década de 1990 aparecieron establecimientos independientes. Los relatos difieren sobre cuál fue el primer bar en Sanlitun: un autor atribuye el crédito al Cat Cafe en 1995, mientras que otro nombra Frank's Place, que abrió en 1990. [2]

El primer supermercado de Beijing abrió en Sanlitun en noviembre de 1982. Este supermercado tiene una superficie de unos 300 metros cuadrados y vende una variedad de productos. [3]

El primer bar en North Sanlitun Rd abrió sus puertas en 1995. [4] Después de casi 30 años, Sanlitun alberga alrededor del 70% de los bares de Beijing.

South Sanlitun Rd solía tener tiendas que vendían autopartes. Después de la construcción de Bar Street, esas tiendas son demolidas. [5]

Sanlitun Village abrió sus puertas en 2008, lo que le dio a la zona muchas tiendas, restaurantes, bares y un multicine . En 2013, Sanlitun Village cambió su nombre a Taikoo Li Sanlitun . [ cita necesaria ]

Sanlitun SOHO diseñado por Kengo Kuma
Centro Topwin

En Sanlitun se realizaron importantes construcciones nuevas como parte de los preparativos para los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 . [6] En abril de 2008, como parte de una operación en curso para limpiar la ciudad, se produjo una importante redada de drogas en Sanlitun y se realizaron muchos arrestos. [7] Un total de cuatro bares y clubes fueron efectivamente cerrados, incluido un famoso bar conocido como Pure Girl por su alcohol barato y disponibilidad de drogas; tanto su camarero como su gerente fueron ejecutados por distribución de drogas. [ cita necesaria ] Sin embargo, desde entonces ha reabierto un año después con una nueva administración. La operación policial fue ampliamente criticada por su violencia y la falta de un debido proceso adecuado. Se cree que, como resultado de esta operación, varios traficantes de drogas y un camarero fueron condenados a muerte.

El Uniqlo en Taikoo Li Sanlitun ganó atención internacional después de que fuera el lugar de un video sexual de julio de 2015 que fue filmado dentro de uno de los probadores de la tienda. Uniqlo negó cualquier participación en el vídeo. [8] [9]

En un incidente ocurrido en agosto de 2015 cerca del Uniqlo, una mujer china murió y su marido francés resultó herido en un ataque perpetrado por un hombre que empuñaba una espada. [2]

El 25 de diciembre de 2015, tras los ataques de ISIS en París en noviembre de 2015 , varias embajadas extranjeras en Beijing advirtieron sobre posibles amenazas contra occidentales en el distrito comercial de Sanlitun el día de Navidad o alrededor de esa fecha, instando a sus ciudadanos a "ejercer una mayor vigilancia". [10]

Un destino popular para extranjeros y jóvenes era la "calle sucia" de restaurantes y bares con agujeros en las paredes en el centro de Sanlitun. Sin embargo, la calle fue limpiada en 2017. [11]

Como punto de referencia de Beijing, Sanlitun se convierte en un lugar popular para ser elegido como escenario de muchas películas y series de televisión. [12] Las películas y series de televisión incluyen Mr. Six , Love Is Not Blind y A Little Reunion .

Lugares populares

Subáreas principales

Estadio de los Trabajadores de Beijing

Lugares populares

Economía

La sede de Caixin se encuentra en Sanlitun SOHO (三里屯SOHO). [17]

Educación

Escuelas internacionales [18]

escuelas locales chinas

Transporte

En metro

  1. Tome la línea 10 hasta la estación Tuanjiehu
  2. Tome la línea 6 hasta la estación Dongdaqiao
  3. Tome la línea 2 hasta la estación Dongsi Shitiao

En autobús [29]

  1. Tome los números 3, 110, 113, 115, 117, 118 y 120 hasta la estación Workers' Stadium.
  2. Tome los números 113, 115, 431, 701, 16 y 34 hasta la estación Sanlitun.
  3. Tome los números 113, 115, 117, 431, 701 y 16 hasta la estación Changhongqiao Oeste.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sanlitún". Pekín básico . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  2. ^ ab "Los asesinatos a la luz del día ponen bajo escrutinio el distrito de Sanlitun en Beijing". Los New York Times . 14 de agosto de 2015.
  3. ^ 江巍. "Este día, ese año: 7 de noviembre - Chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "三里屯的历史与现状". www.bjchy.gov.cn . Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
  5. ^ ab "冯唐随笔: 三里屯前史". www.fengtang.com . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  6. ^ "Mis padres no pueden imaginar mi vida, pero me dejan elegir mi forma de vivir". El guardián . 9 de agosto de 2007.
  7. ^ "La policía de Beijing allana un popular distrito de bares en busca de drogas". Reuters . Archivado desde el original el 21 de abril de 2022.
  8. ^ "Video sexual de Uniqlo: la película filmada en una tienda de Beijing se vuelve viral y enfurece al gobierno". El guardián . 16 de julio de 2015.
  9. ^ "La policía de Beijing detiene al menos a 4 personas por video sexual de Uniqlo". Los New York Times . 20 de julio de 2015.
  10. ^ "Las embajadas en Beijing advierten sobre posibles amenazas contra los extranjeros". Los New York Times . 25 de diciembre de 2015.
  11. ^ Jia, Cui. "Comienzan los trabajos para limpiar las 'calles sucias' de Beijing'". Diario de China . Consultado el 4 de junio de 2018 .
  12. ^ "北京三里屯成为现代影片拍摄的又一"影视基地"-中新网". www.chinanews.com . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  13. ^ "Taikoo Li Sanlitun" . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  14. ^ ab Smith, Tom. "Las mejores cosas para hacer en Sanlitun, Beijing". Viaje Cultural . Consultado el 1 de diciembre de 2019 .
  15. ^ "La librería permanece despierta mientras Beijing se va a dormir - Chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  16. ^ 张洁. "Los solteros sienten amor durante el día de San Valentín chino en un café para perros - Chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "Contáctenos". Caixin Global . Consultado el 4 de agosto de 2020 . Beijing Piso 5, Edificio 6, Sanlitun SOHO, 8 Gongti Beilu, Distrito Chaoyang, Beijing, China.- Dirección china: "地址:北京市朝阳区工体北路8号院三里屯SOHO 6号楼5层,邮政编码:100027"
  18. ^ ab "Escuela de la Embajada de Italia en Beijing". scuolapechino.com . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  19. ^ "Contáctenos". Colegio de la Embajada de Pakistán en Beijing . Recuperado el 16 de septiembre de 2015. "Pakistán Embassy College Beijing Embajada de Pakistán Compound No. 1, Dong Zhi Men Wai Da Jie, Sanlitun, Chaoyang Distt. Beijing 100600, CHINA".
  20. ^ ab "Contatti". Scuola Italiana Paritaria d'Infanzia a Pechino . Consultado el 14 de abril de 2022 . SB05-1-011, Sanlitun DRC, No.1 Gong Ti North Road Chaoyang District, 100600, Beijing, República Popular China[...]北京市朝阳区工体北路1号三里屯外交公寓5-1-11 邮政编码: 100600
  21. ^ "La embajada de Italia abre una escuela en Beijing". 7 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  22. ^ "Re: CIERRE DE LA SECCIÓN DE ESCUELA PRIMARIA A PARTIR DEL 1 DE AGOSTO DE 2020" (PDF) . Escuela de la Embajada de Italia en Beijing. 8 de julio de 2020 . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  23. ^ "¿Por qué patrocinar el jardín de infancia italiano acreditado en Beijing?". Jardín de infancia italiano acreditado en Beijing . Consultado el 14 de abril de 2022 .
  24. ^ "艾毅教育集团 - 我们的项目". www.ivyschools.com (en chino (China)) . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  25. ^ "北京市第八十中学". www.bj80.com . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  26. ^ "北京市三里屯一中". sltyz.bjchyedu.cn . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  27. ^ "北京市朝阳区实验小学". www.cysy.bjedu.cn . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "白家庄小学". www.tfbx.net . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Transporte público de Beijing". Transporte público de Pekín . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .

enlaces externos