stringtranslate.com

Salvia fruticosa

Salvia fruticosa , [1] o salvia griega , es una hierba perenne o subarbusto [2] originaria del Mediterráneo oriental , incluido el sur de Italia , las Islas Canarias y el norte de África . Es especialmente abundante en Palestina, Israel [3] y Líbano.

Descripción

La salvia griega crece hasta 61 cm (2 pies) de alto y 61 cm (2 pies) de ancho, con tallos florales que se elevan 30 cm (1 pie) o más por encima del follaje. Toda la planta está cubierta de pelos, con numerosas hojas de varios tamaños que crecen en racimos, lo que le da un aspecto plateado y tupido. Las flores son de color lavanda rosado, de aproximadamente 1,3 cm (0,5 pulgadas) de largo, crecen en verticilos a lo largo de la inflorescencia y se sostienen en un pequeño cáliz peludo de cinco puntas de color rojo sangre de buey. En su entorno nativo crece como parte del matorral maquis y varias otras comunidades vegetales abiertas, pero las poblaciones compuestas completamente de Salvia fruticosa no son infrecuentes. [3]

También se cultiva como arbusto ornamental con flores, que prefiere pleno sol, suelos bien drenados y buena circulación del aire. Es resistente a temperaturas de hasta -6 °C y muy resistente a la sequía. Las hojas tienen un alto contenido de aceite, con algunos de los mismos químicos que la lavanda . [3]

Taxonomía

Debido a su amplia variación en la forma de las hojas, ha habido una gran confusión taxonómica a lo largo de los años, y muchas de las variaciones de las hojas de Salvia fruticosa se han nombrado como especies distintas. Estas incluyen S. libanotica , S. triloba , S. lobryana y S. cypria , que ahora se consideran Salvia fruticosa . [4] [5] La variación en las hojas depende del área geográfica, y las plantas que crecen en la parte occidental de Creta tienen hojas enteras con limbo y márgenes planos y lados superiores de color verde oscuro. Las plantas que crecen en el lado oriental de la isla tienen hojas mucho más pequeñas, con limbo de color verde amarillento profundamente trilobulado y márgenes ondulados. La variación continúa en diferentes partes de Grecia. [6]

Para aumentar la confusión sobre el nombre, la planta también se ha llamado Salvia triloba , como la nombró Carl Linnaeus el Joven en 1781, hasta que se descubrió que era la misma planta que nombró Philip Miller en 1768, y el nombre anterior recibió preferencia según las convenciones de nomenclatura de plantas. [3] Los nombres locales incluyen manzana salvia, Khokh barri y Na'ama Hobeiq'es-sedr.

Usos

Tiene una larga tradición de uso en Grecia, donde se valora por su belleza, valor medicinal y uso culinario, junto con su dulce néctar y polen. Salvia fruticosa fue representada en un fresco minoico alrededor de 1400 a. C. en Cnosos en la isla de Creta. [3] Los antiguos fenicios y griegos probablemente introdujeron la planta para su cultivo en la península Ibérica, con poblaciones remanentes de estas plantas introducidas que aún se encuentran en algunas áreas costeras. [6] La salvia griega representa el 50-95% de la salvia seca vendida en América del Norte, [7] [8] y se cultiva comercialmente por su aceite esencial. [9] También tiene una larga tradición de uso en varios rituales musulmanes: para recién nacidos, en bodas, en funerales y quemada como incienso. [10] Un cruce entre S. fruticosa y Salvia officinalis desarrollado en el Medio Oriente se llama "salvia de hoja plateada" o Salvia "Newe Ya'ar'", y se usa en la cocina. [11] [12]

En su hábitat nativo, con frecuencia desarrolla agallas lanudas de aproximadamente 1 pulgada de diámetro que se llaman "manzanas". Estas "manzanas" se pelan y se comen cuando están blandas, y se describen como fragantes, jugosas y sabrosas. [3] Originalmente se pensó que la formación de agallas se limitaba a Salvia pomifera , [13] lo que llevó a la identificación errónea de muchas plantas de Salvia fruticosa con agallas . [14] En 2001 se descubrió que las agallas en Salvia fruticosa eran causadas por un género previamente no descubierto de avispa de las agallas Cynipid . [15]

Referencias

  1. ^ USDA, NRCS (nd). "Salvia fruticosa". Base de datos PLANTS (plants.usda.gov) . Greensboro, Carolina del Norte: Equipo Nacional de Datos de Plantas . Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  2. ^ Cerca de los límites de su resistencia al frío, los tallos leñosos de Salvia fruticosa pueden morir casi hasta el suelo.
  3. ^ abcdef Clebsch, Betsy; Barner, Carol D. (2003). El nuevo libro de las salvias. Timber Press. págs. 125-127. ISBN 978-0-88192-560-9.
  4. ^ "Varios taxones descritos del Mediterráneo oriental se consideran hoy en día sinónimos de Salvia fruticosa (Greuter & al. 1986). Sus descripciones originales sugieren que se caracterizan por tener hojas trilobuladas ( S. triloba L. fil.), u hojas muy pequeñas ( S. libanotica Boiss & Gaill.; S. cypria Kotschy; S. lobryana Aznav.)." Karousou, Regina; Stella Kokkini (septiembre de 1999). "Distribución y variación clinal de Salvia fruticosa Mill. (Labiatae)". Sistemática bioquímica y ecología . 27 (6): 559–568. doi :10.1016/S0305-1978(98)00122-7.
  5. ^ Kintzios, págs. 35-36.
  6. ^ ab Kintzios, Spiridon E. (2000). Salvia: El género Salvia. Prensa CRC. págs. 30–31. ISBN 978-90-5823-005-8.
  7. ^ Hanson, Beth (2004). Diseño de un jardín de hierbas. Jardín Botánico de Brooklyn. pág. 58. ISBN 978-1-889538-63-1.
  8. ^ "Salvia fruticosa". Plantas para el futuro . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  9. ^ Länger, R.; Mechtler, Ch.; Jurenitsch, J. (4 de diciembre de 1998). "Composición de los aceites esenciales de muestras comerciales de Salvia officinalis L. y S. fruticosa Miller: una comparación de los aceites obtenidos por extracción y destilación al vapor". Análisis fitoquímico . 7 (6): 289–293. doi :10.1002/(SICI)1099-1565(199611)7:6<289::AID-PCA318>3.0.CO;2-7. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013.
  10. ^ Dafni, Amots; Efraim Lev ; Sabine Beckmann; Christian Eichberger (10 de septiembre de 2006). "Plantas rituales de los cementerios musulmanes en el norte de Israel". Revista de Etnobiología y Etnomedicina . 2 (38): 38. doi : 10.1186/1746-4269-2-38 . PMC 1584233. PMID  16961931 . 
  11. ^ "Salvia officinalis x Salvia fruticosa" (PDF) . Perfiles de plantas prometedoras . The Herb Society of America. Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de mayo de 2013 .
  12. ^ Joan Benjamin; Erin Hynes (1 de mayo de 1996). Grandes atajos para el jardín: cientos de consejos y técnicas totalmente nuevos que le garantizan que ahorrará tiempo, dinero y trabajo . Rodale Press. pág. 158. ISBN 978-0-87596-702-8. Recuperado el 24 de mayo de 2013 .
  13. ^ Salvia pomifera , "salvia que produce manzanas".
  14. ^ Tsekos, Ioannes; Michael Moustakas (1998). Avances en la investigación botánica. Saltador. pag. 66.ISBN 978-0-7923-5305-8.
  15. ^ Zerova, Marina Dmitrievna; Ludmila Yakovlevna Seryogina; George Melika; Tomáš Pavlicek; Eviatar Nevo (2003). "Nuevo género y nueva especie de avispa inductora de agallas cinípidas" (PDF) . Revista de la Sociedad de Investigaciones Entomológicas . 5 (1): 35–49.

Enlaces externos