stringtranslate.com

Suhur

Un ejemplo de una mesa suhur jordana

Suhur , Sahur o Suhoor ( Reino Unido : / səˈhɜːr / ; [1] árabe : سحور , romanizadosuḥūr , lit. 'del amanecer', 'comida antes del amanecer'), también llamado Sahari , Sahri o Sehri ( persa : سحری ) es la comida consumida temprano en la mañana porlos musulmanes antes del ayuno ( saum ), antes del amanecer durante o fuera del mes islámico de Ramadán . [2] La comida se come antes de la oración del fajr . [3] Suhur corresponde al iftar , la comida de la noche durante el Ramadán, que reemplaza las tres comidas tradicionales al día ( desayuno , almuerzo y cena ), [3] aunque en algunos lugares la cena también se consume después del iftar más tarde durante la noche.

Al ser la última comida que consumen los musulmanes antes del ayuno desde el amanecer hasta el atardecer durante el mes de Ramadán, el suhur es considerado por las tradiciones islámicas como un beneficio de las bendiciones , ya que permite a la persona que ayuna evitar el mal humor o la debilidad causados ​​por el ayuno. Según un hadiz en Sahih al-Bukhari , Anas ibn Malik narró: " El Profeta dijo: 'Tomen el suhur, ya que hay una bendición en él'". [4]

Musaharati

El musaharati [5] es un despertador público para la oración del suhur y del amanecer durante el Ramadán. [6] [7] [8] Según los libros de historia, Bilal ibn Rabah fue el primer musaharati en la historia islámica, ya que solía vagar por las calles y caminos durante toda la noche para despertar a la gente. [9]

Una musaharati de Damasco describe su ocupación : “Mi deber durante el mes sagrado de Ramadán es despertar a la gente de la ciudad vieja de Damasco para las oraciones y la comida del Suhur”. [10] Según una musaharati de Sidón , los atributos que debe poseer todo musaharati son aptitud física y buena salud, “porque se le exige que camine largas distancias todos los días. También debe tener una voz fuerte y buenos pulmones, así como la habilidad de leer poemas. Un musaharati debe suplicar a Dios durante toda la noche para despertar a los que duermen”. [11]

La tradición se practica en Egipto, Siria, Sudán, Arabia Saudita, Jordania, India, Pakistán, Bangladesh y Palestina. Sin embargo, ha habido una desaparición gradual de la musaharati debido a varios factores, entre ellos: los musulmanes se quedan despiertos hasta más tarde; el uso de tecnología como los despertadores para despertarse para el suhur; y las casas y ciudades más grandes y ruidosas que hacen que la voz de la musaharati sea más difícil de escuchar. [12] Sin embargo, la antigua tradición de Dhakaiya de cantar qasidas todavía se puede encontrar en las calles de la antigua Dhaka en Bangladesh . [13]

En Indonesia, se utiliza un kentongan para despertar a los hogares para comer la comida suhur. [14]

Referencias

  1. ^ "Suhur". Diccionario Collins de inglés . HarperCollins . Consultado el 15 de mayo de 2019 .
  2. ^ "Cachemira | Historia, gente y conflicto". Enciclopedia Británica . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  3. ^ de BBC - Escuelas - Religión - Islam , consultado el 11 de abril de 2010
  4. ^ Bujari : Libro 3: Vol. 31: Hadith 146 (Ayuno).
  5. ^ "Imágenes: Celebrando el Ramadán en todo el mundo". National Geographic Society. 19 de julio de 2014. Archivado desde el original el 20 de julio de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  6. ^ Linda Wong (2002). Fundamentos de la oración: una guía gramatical . Houghton Mifflin, 2002. pág. 100. ISBN 9780618154821.
  7. ^ Angelo Colorni (2011). Israel para principiantes: una guía de campo para conocer a los israelíes en su hábitat natural . Gefen Publishing House Ltd, 2011. pág. 84. ISBN 9789652294838.
  8. ^ Jamāl Ghīṭānī (2009). Los archivos de Zafarani . Traducido por Farouk Abdel Wahab. American Univ in my world Cairo Press, 2009. p. 333. ISBN 9789774161902.
  9. ^ Rima Al-Mukhtar (10 de agosto de 2011). "Ramadan Mesaharati". Arab News . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  10. ^ HUMMAM SHEIKH ALI (19 de agosto de 2011). "El encanto del Ramadán en Damasco". Xinhua . Brunei Times Sdn Bhd. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  11. ^ Vivian Haddad (23 de julio de 2014). "Los Musaharati, todavía parte de la tradición del Ramadán de Sidón". Asharq Al-Awsat . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  12. ^ Rima Al-Mukhtar (10 de agosto de 2011). "Ramadán Musaharati". Noticias árabes . Consultado el 10 de agosto de 2014 .
  13. ^ Sirajul Islam . "Qasida". Banglapedia : Enciclopedia Nacional de Bangladesh, Sociedad Asiática de Bangladesh, Dhaka . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  14. ^ Aman Rochman (20 de mayo de 2018). "Los niños de la aldea de Malang disfrutan de la actividad 'sahur' durante el Ramadán". El Correo de Yakarta . Consultado el 17 de abril de 2021 .