stringtranslate.com

Bhringi

Bhringi (izquierda) adorando a Shiva como Nataraja .

Bhringi ( sánscrito : भृङ्गी , romanizadoBhṛṅgī , literalmente 'escarabajo hembra') es un rishi en el hinduismo , descrito como un gran devoto de Shiva , [1] la deidad destructora hindú. [2]

Leyenda

Según el Shiva Purana y el Tamil Sthala Puranas , todos los rishis que rindieron homenaje a Shiva también ofrecieron su veneración a Parvati , la consorte de Shiva. Un día, el sabio Bhringi visitó Kailāsa , la morada de Shiva, y expresó su deseo de circunvalar solo a Shiva. Cuando comenzó a rodear a Shiva, Parvati le pidió que también la circunvalara, afirmando que eran dos mitades del mismo ser. Bhringi, sin embargo, estaba tan concentrado en Shiva que no tenía ningún deseo de rodear a Parvati. Al observar esto, Parvati se sentó en el regazo de Shiva, lo que le dificultó a Bhringi rodear a Shiva solo. Sin inmutarse, Bhringi asumió la forma de un escarabajo hembra (Bhṛṅgī) e intentó volar entre los dos. Enfurecida, Parvati maldijo al sabio para que se debilitara físicamente, lo que provocó que se desplomara, incapaz de sostener su cuerpo. Bhringi rezó a Shiva y pudo adquirir una tercera pierna. De esta manera, se describe que Bhringi eventualmente se convirtió en un Maharishi . [3] [4]

Según las variaciones locales de esta leyenda, Shiva y Parvati se unieron para asumir la forma de una deidad compuesta llamada Ardhanarishvara . Cuando Bhringi intentó perforarlos para circunvalar solo la mitad de la deidad de Shiva, Parvati lo maldijo, privándolo de su carne y sangre, el aspecto femenino simbólico de los hombres. Bhringi fue debidamente castigado. Para permitirle mantenerse erguido, se le dio una tercera pierna, de modo que sus piernas sirvieran como trípode. [5] [6] [7]

Referencias

  1. ^ Gopal, Madan (1990). KS Gautam (ed.). India a través de los tiempos. División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. pág. 78.
  2. ^ Doniger, Wendy (marzo de 2014). Sobre el hinduismo. OUP USA. p. 252. ISBN 978-0-19-936007-9.
  3. ^ www.wisdomlib.org (12 de junio de 2015). "Bhringi, Bhṛṅgī, Bhṛṅgi, Bhrimgi: 18 definiciones". www.wisdomlib.org . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  4. ^ Dalal, Roshen (18 de abril de 2014). Hinduismo: una guía alfabética. Penguin UK. pág. 206. ISBN 978-81-8475-277-9.
  5. ^ Tilak, Sudha G. (15 de octubre de 2019). Relatos de templos: secretos e historias de los lugares sagrados de la India. Hachette India. pág. 27. ISBN 978-93-88322-47-8.
  6. ^ Pattanaik, Devdutt (24 de abril de 2003). Mitología india: cuentos, símbolos y rituales del corazón del subcontinente. Inner Traditions / Bear & Co. pág. 27. ISBN 978-0-89281-870-9.
  7. ^ Pattanaik, Devdutt (1 de septiembre de 2000). La diosa en la India: las cinco caras de la eterna feminidad. Simon and Schuster. pág. 18. ISBN 978-1-59477-537-6.