stringtranslate.com

Síndrome de Bertolotti

El síndrome de Bertolotti es una causa de dolor de espalda que suele pasarse por alto debido a las vértebras de transición lumbosacras (LSTV). Es una afección congénita, pero no suele presentar síntomas hasta pasados ​​los veinte o treinta años. [1] Sin embargo, hay algunos casos de Bertolotti que se vuelven sintomáticos a una edad mucho más temprana.

Recibe su nombre de Mario Bertolotti, un médico italiano que lo describió por primera vez en 1917. [2] [3]

Presentación

La manifestación más importante es un dolor lumbar crónico y persistente acompañado de dolor en los glúteos. Se observa dolor radicular . [ cita requerida ]

Fisiopatología

El síndrome de Bertolotti se caracteriza por la sacralización del cuerpo vertebral lumbar más bajo y la lumbarización del segmento sacro más alto. Implica una fusión total o parcial unilateral o bilateral del proceso transversal de la vértebra lumbar más baja con el sacro, lo que lleva a la formación de una quinta vértebra lumbar de transición . Es importante destacar que este síndrome dará como resultado un cuarto disco lumbar generador de dolor que dará como resultado un dolor de tipo " ciático " que se correlaciona con la quinta raíz nerviosa lumbar. Por lo general, la vértebra de transición tendrá un proceso transversal "espatulado" en un lado que dará como resultado una articulación total o parcial con el sacro o, en ocasiones, con el íleon y, en algunos casos, con ambos. Esto da como resultado un movimiento limitado/alterado en la articulación lumbosacra. Esta pérdida de movimiento se compensará luego en segmentos superiores a la vértebra de transición, lo que dará como resultado una degeneración acelerada y una tensión a través del nivel del disco L4 que puede volverse sintomático e inflamar la raíz nerviosa L5 adyacente, lo que dará como resultado patrones de dolor "ciático" o radicular. Con frecuencia se asocia escoliosis . [4]

Clasificación

Presentación esquemática de la clasificación de LSTV unilateral y bilateral según la clasificación propuesta de Jenkins

El síndrome de Bertolotti se clasifica mediante la clasificación de Jenkins. [5] La clasificación de Jenkins se divide en 4 categorías: tipo 1, 2, 3 y 4 con subclasificaciones de: prominencia L (izquierda) o R (derecha), A (unilateral), B (bilateral) o C (tipo 2 con anatomía tipo 1 y contralateral 2 o tipo 4 con un espacio > 10 mm y anatomía contralateral tipo 3), + contacto ilíaco L (izquierda) o R (derecha).

Tipo 1: Un proceso transverso displásico que muestra un espacio de menos de 10 mm, pero mayor de 2 mm a través de la unión lumbosacra.

Tipo 2: Pseudoarticulación entre procesos transversales adyacentes con una separación de menos de 2 mm.

Tipo 3: Fusión completa lateral a la faceta en el ala, sin fusión espontánea del disco o de las articulaciones facetarias, de la unión lumbosacra.

Tipo 4: Presencia de un lado fusionado unilateralmente con pseudoarticulación variable en el lado contralateral (Tipo 4A, 4B o 4C).

Diagnóstico

El diagnóstico depende de la historia clínica del paciente, respaldada por estudios de diagnóstico por imágenes, como radiografías y resonancias magnéticas. Las radiografías de la columna lumbosacra ayudan a identificar la anomalía esquelética. La resonancia magnética ayuda a confirmarla. [ cita requerida ]

Tratamiento

Los tratamientos no quirúrgicos incluyen inyecciones de esteroides en la zona lumbar o ablación sensorial por radiofrecuencia. [6] Las intervenciones de fisioterapia también son útiles en los casos iniciales y se centran en la movilización, el estiramiento neural y los ejercicios de fortalecimiento del core. La intervención quirúrgica suele ser el último recurso si todos los métodos conservadores fallan. [3] Se puede tratar quirúrgicamente con fusión posterolateral o resección de la articulación transicional. [7] [8] [ cita requerida ]

Referencias

  1. ^ Quinlan, JF; Duke, D; Eustace, S (30 de agosto de 2006). "Síndrome de Bertolotti. Una causa de dolor de espalda en jóvenes". The Bone & Joint Journal . 88 (9): 1183–6. doi :10.1302/0301-620X.88B9.17211. PMID  16943469.
  2. ^ Bertolotti M: Contributo alla conoscenza dei vizi différenzazione regionale del rachide con speciale riguardo all assimilazione sacrale della V. lombare. Radiol Med. 1917, 4: 113-144.
  3. ^ ab Jancuska, Jeffrey; Spivak, Jeffrey; Bendo, John (29 de julio de 2015). "Una revisión de las vértebras de transición lumbosacras sintomáticas: síndrome de Bertolotti". Revista internacional de cirugía de columna . 9 : 42. doi :10.14444/2042. PMC 4603258 . PMID  26484005. 
  4. ^ Jain, Anuj; Agarwal, Anil; Jain, Suruchi; Shamshery, Chetna (2013). "Síndrome de Bertolotti: un dilema de diagnóstico y tratamiento para los médicos especialistas en dolor". The Korean Journal of Pain . 26 (4): 368–73. doi :10.3344/kjp.2013.26.4.368. PMC 3800709 . PMID  24156003. 
  5. ^ Jenkins, Arthur L; O'Donnell, John; Chung, Richard J.; Jenkins, Sarah; Hawks, Charlotte; Lazarus, Daniella; McCaffrey, Tara; Terai, Hiromi; Harvie, Camryn (marzo de 2023). "Redefinición de la clasificación del síndrome de Bertolotti: hallazgos anatómicos en las vértebras de transición lumbosacras que guían la selección del tratamiento". Neurocirugía mundial . 175 : e303–e313. doi : 10.1016/j.wneu.2023.03.077 . PMID  36965661. S2CID  257733733.
  6. ^ Mitra, R; Carlisle, M (23 de noviembre de 2008). "Síndrome de Bertolotti: Informe de un caso". Pain Practice . 9 (2): 152–4. doi : 10.1111/j.1533-2500.2008.00253.x . PMID  19037900. S2CID  24091334.
  7. ^ Jenkins, Arthur L.; Chung, Richard J.; O'Donnell, John; Hawks, Charlotte; Jenkins, Sarah; Lazarus, Daniella; McCaffrey, Tara; Terai, Hiromi; Harvey, Camryn; Matsoukas, Stavros (8 de marzo de 2023). "Redefinición del tratamiento de las vértebras de transición lumbosacras para el síndrome de Bertolotti: resultados a largo plazo utilizando la clasificación de Jenkins para determinar el tratamiento". Neurocirugía mundial . 175 : e21–e29. doi : 10.1016/j.wneu.2023.03.012 . ISSN  1878-8750. PMID  36898630. S2CID  257438800.
  8. ^ Chung, Richard J.; Harvie, Camryn; O'Donnell, John; Jenkins, Sarah; Jenkins, Arthur L. (13 de febrero de 2023). "Resultado quirúrgico de un paciente con síndrome de Bertolotti en el que falló el sistema de clasificación de Castellvi establecido: caso ilustrativo". Journal of Neurosurgery: Case Lessons . 5 (7): CASE22450. doi : 10.3171/CASE22450 . PMC 10550603 . PMID  38015013. S2CID  256862124. 

Lectura adicional

Paraskevas, Georgios; Tzaveas, Alexandros; Koutras, Georgios; Natsis, Konstantinos (2009). "Vértebra de transición lumbosacra que causa el síndrome de Bertolotti: reporte de un caso y revisión de la literatura". Diario de Casos . 2 : 8320. doi : 10.4076/1757-1626-2-8320. PMC  2740102 . PMID  19830065.

Enlaces externos