stringtranslate.com

Serie Spooks 7

La séptima temporada de la serie de televisión de espionaje de la BBC Spooks (conocida como MI-5 en los Estados Unidos) comenzó a transmitirse el 27 de octubre de 2008 en BBC One antes de finalizar el 8 de diciembre de 2008 en el mismo canal, y consta de ocho episodios, dos menos que las series anteriores. Sigue las acciones de la Sección D, una división antiterrorista del MI5 . La historia principal involucra a Sugarhorse, una operación secreta establecida por el MI5 durante los últimos años de la Guerra Fría , y un topo que trabaja para el FSB que tiene la intención de filtrar la operación a los rusos. Peter Firth , Rupert Penry-Jones , Hermione Norris , Richard Armitage , Miranda Raison , Gemma Jones , Hugh Simon y Alex Lanipekun están acreditados como el elenco principal.

Penry-Jones anunció su intención de abandonar la serie en diciembre de 2007, mientras que más tarde se anunció que Armitage se uniría. A Norris y Raison se les pidió que volvieran después de que sus personajes quedaran abiertos para regresar al final de la última serie. Al desarrollar la serie, los productores querían repetir el estilo serializado de la sexta temporada y decidieron usar el resurgimiento de Rusia como la historia principal, ya que sentían que, en ese momento, amenazaba sutilmente la seguridad de Occidente. Los productores también participaron en varias reuniones con los escritores para discutir el propósito de Sugarhorse. El rodaje comenzó en Londres en marzo de 2008 y terminó en agosto de 2008 en Moscú, la primera vez en la historia de la serie en que Spooks se filmó fuera del Reino Unido.

La séptima temporada recibió buenos índices de audiencia, tanto en BBC One como en BBC Three, alcanzando 6,13 millones de espectadores por episodio. La serie también recibió elogios de la crítica, y algunos críticos la consideraron la mejor temporada de Spooks hasta el momento. Ambos factores permitieron a la BBC encargar una octava temporada del programa para 2009. La séptima temporada se lanzó en DVD el 12 de octubre de 2009 en el Reino Unido, el 30 de marzo de 2009 en Australia y el 26 de enero de 2010 en los Estados Unidos.

Episodios

Elenco

En diciembre de 2007, se anunció que Rupert Penry-Jones (izquierda) dejaría la serie en su séptimo año. Posteriormente, en marzo de 2008, se anunció que Richard Armitage (derecha) se uniría a la serie.

La serie consta de ocho miembros principales del reparto. Rupert Penry-Jones regresó como Adam Carter para el primer episodio. En diciembre de 2007, Penry-Jones anunció su intención de dejar la serie después de aparecer en el programa durante cuatro años, porque sintió que su personaje había seguido su curso y "estaba llegando al punto en el que necesitaba seguir adelante", y agregó que le gustaría explorar otros caminos en su carrera. [2] Para mantener la serie fresca, los productores todavía querían que la salida de Adam fuera un shock para la audiencia. [3] El actor descubrió que sus últimos días en Spooks fueron generalmente perturbadores y "se llenó de lágrimas" en su último día. [4]

En marzo de 2008, la BBC anunció que Richard Armitage se uniría a la serie como Lucas North. [5] El personaje fue diseñado por los productores para convertirse en una "nueva figura heroica", y para volverse mucho más distante que Adam. Armitage fue elegido al principio del proceso de casting ya que los productores creían que podría llevar el misterio del personaje. [3] Los productores se acercaron a Armitage después de que terminó su trabajo en la segunda serie de Robin Hood en la que interpretó el papel regular de Sir Guy of Gisbourne . [6] Aceptó el papel, pero inicialmente dudó en unirse debido a la "gran tarea" de reemplazar a Penry-Jones. [7] Armitage perdió 6,5 kilos en preparación para cumplir con la descripción de que Lucas está desnutrido en el primer episodio, pero aún así se mantuvo físicamente en forma. [8]

Por otra parte, Hermione Norris regresa como Ros Myers. El personaje fue inicialmente descartado después del octavo episodio de la sexta temporada debido al embarazo de la actriz; sin embargo, cuando la séptima temporada entró en preproducción, se le pidió a Norris que regresara y ella aceptó. Miranda Raison también regresó como Jo Portman. El suspenso del final de la sexta temporada, donde Jo aparentemente fue asesinada, dejó a la audiencia preguntándose si sobrevivió. Raison declaró que se dio cuenta de que los productores querían que regresara, al igual que ella. Alex Lanipekun regresó como Ben Kaplan y fue ascendido a un personaje regular de la serie. Lanipekun creía que la séptima temporada era "algo así para Ben", y agregó que había un episodio que lo vería llegar a la mayoría de edad al lidiar con su primera operación encubierta y la carga de acercarse a alguien que está involucrado con el grupo al que fue enviado a detener. Peter Firth, Gemma Jones y Hugh Simon regresaron como Harry Pearce, Connie James y Malcolm Wynn-Jones, respectivamente. [3]

Producción

Escribiendo

Los escritores y productores se reunieron para discutir qué dirección tomarían para la séptima temporada. Querían repetir el mismo estilo para la sexta temporada, que era agregar un elemento serial que se llevaría a cabo durante toda la duración de la serie. Se reunieron para pensar en lo que creerían que sería una gran historia política que afectaría la política en el Reino Unido en un plazo de doce a dieciocho meses después de sus reuniones iniciales a principios de 2008. Decidieron usar a Rusia, que se enfrentaba a un resurgimiento del poder después de la Guerra Fría , que los productores sintieron, de manera sutil, que amenazaría la seguridad de Occidente. En algún momento durante el proceso de escritura, los productores establecieron un arco argumental, Sugarhorse, para que fuera una amenaza a lo largo de la serie y se resolviera para el final. [3] Los escritores disfrutaron haciendo la historia de Sugarhorse porque fue una de las instancias que "realmente lleva a Harry al límite" y lo hace dudar de todo lo que ha hecho o logrado. El equipo de escritores se reunió varias veces para discutir qué es y cómo debería funcionar en la historia. Christian Spurrier señaló que fue "una especie de dolor de cabeza" descubrir cómo "entretejerlo" en la serie y determinar qué partes se utilizarían en qué episodios. Los productores querían utilizar una escena relacionada con Sugarhorse como escena final de cada episodio en el que apareciera, ya que creían que sería un "gancho de derecha" para la audiencia. [9] Añadir la nueva historia permitiría a la serie volver al mundo del espionaje, la verdad y en quién deberían confiar los personajes. [3]

A lo largo del proceso de escritura, varios miembros del reparto dieron sugerencias a los guionistas sobre cómo mejorar algunas escenas. Los guionistas se enojaron con frecuencia con Armitage, que dio más sugerencias que cualquier otro miembro del reparto; sin embargo, a los guionistas también les gustaron algunas de sus ideas y las incluyeron en los guiones. [9] Los productores creyeron que la séptima temporada era una de las más brutales que las otras, citando la muerte violenta de Ben. [10]

Rodaje

El rodaje del primer y séptimo episodio se realizó parcialmente en Moscú, Rusia. Fue la primera vez en la historia de la serie que el rodaje se realizó fuera del Reino Unido.

El rodaje comenzó en marzo de 2008, [5] y terminó en agosto del mismo año. [11] Antes de que comenzara la fotografía principal, el director Colm McCarthy participó en tomas en helicóptero sobre Londres. [9] En cada bloque de episodios, el elenco y el equipo a menudo filmaban todas las escenas que se desarrollaban en ciertas ubicaciones a la vez, por ejemplo, todas las escenas ambientadas en la cuadrícula, aunque tuvieran lugar en diferentes partes de cada episodio, se filmaban juntas antes de pasar a otro set. Sin embargo, el elenco tuvo problemas para seguir las historias con este método. [3] Se contrató a un director de fotografía diferente en cada episodio. Debido a esto, el estilo de filmación dentro del set de la cuadrícula cambió en cada episodio. Para filmar tomas públicas, se utilizó un pequeño equipo de filmación para no atraer demasiado la atención de los transeúntes. Sin embargo, al utilizar el pequeño equipo, ellos y los actores generalmente filman las escenas sin que el público se dé cuenta, lo que los productores sintieron que le dio a los personajes tanta seriedad. [10]

El rodaje finalizó en agosto de 2008 en Moscú, Rusia; fue la primera vez en la historia de la serie en la que el rodaje se llevó a cabo fuera del Reino Unido; la productora Katie Swinden declaró que Spooks suele estar "orientada a Londres", incluso cuando se trata de filmar escenas ambientadas en otros países, y que normalmente no se desarrolla fuera de los confines de la M25 , la autopista orbital que rodea la capital del Reino Unido. Sin embargo, los productores pudieron permitirse el lujo de rodar en otro país. Se utilizó un equipo pequeño para ahorrar costes. Armitage y Norris fueron los únicos dos de los actores principales que participaron en el rodaje. Sin embargo, el principal problema de filmar en Moscú fue el calor de más de 30 °C (86 °F), y los actores tuvieron que usar abrigos de invierno porque los episodios se ambientaron durante los meses más fríos. [11] [12]

Acrobacias

Los productores permiten que el elenco realice muchas de sus propias acrobacias. En la filmación de secuencias de lucha, se coreografiaron cuidadosamente de antemano para que los actores pudieran participar ellos mismos. [13] Las armas que aparecen en la serie son reales. En las escenas en las que se incluyen armas, un armero está presente durante toda la secuencia para ver si los actores las manejan correctamente y les entrega las armas a los actores en el último segundo posible antes de filmar. Después de filmar la secuencia, las armas deben devolverse y guardarse bajo llave en un estuche para evitar que alguien juegue con ellas, incluso si no están cargadas. [9] Entre otros trabajos de acrobacias, se le pidió a Armitage que se sometiera a una escena real de ahogamiento simulado para garantizar la autenticidad de la secuencia. El actor aceptó después de que lo convencieran los consultores del FSB y la CIA. Kudos film and television , la productora detrás de Spooks , tuvo que seguir varias disposiciones de salud y seguridad de un asesor para garantizar que la secuencia se adhiriera estrictamente a los consejos. El asesor y un médico estuvieron presentes durante el rodaje. Armitage fue sometido a la técnica del ahogamiento simulado durante un breve periodo de tiempo, y fue filmado en cámara lenta para que pareciera que había estado allí durante más tiempo. También se aumentó la temperatura ambiente de la habitación para que Armitage se sintiera lo más cómodo posible. Después de la secuencia, Armitage declaró: "Solo duré entre cinco y diez segundos, y el sonido de mi voz gritando que parara no es mi actuación". [14]

Transmisión y recepción

Transmisión y ratings

La serie se emitió todos los lunes desde el 27 de octubre hasta el 8 de diciembre de 2008 en BBC One , con la excepción del segundo episodio, que se emitió un martes, el día después del primer episodio. Sin embargo, los episodios segundo al séptimo se repitieron en BBC Three en algún momento después de las transmisiones de BBC One del episodio anterior. [15] El primer episodio "New Allegiances" fue visto por 5,5 millones de personas y obtuvo una fuerte participación de audiencia del 23,4 por ciento. Aunque los índices de audiencia fueron altos, el estreno fue inferior a los 6,6 millones vistos en el estreno de la sexta temporada anterior. [16] Algunos de los episodios posteriores enfrentaron una fuerte competencia de I'm a Celebrity, Get Me Out of Here! en ITV1 ; a pesar de esto, los índices de audiencia de Spooks se mantuvieron estables. [17] El final "Nuclear Strike" le dio a la séptima temporada sus índices de audiencia más altos, con seis millones de espectadores. [18] Combinando las visualizaciones de BBC One y BBC Three, las cifras de audiencia para la séptima temporada promediaron 6,13 millones por episodio. [19] La serie también se convirtió en la novena serie más vista de BBC iPlayer , un servicio de televisión por Internet , de 2008. [20]

Recepción crítica

¿En serio? Sí, en serio. Que un programa esté en su séptima temporada, que mantenga índices de audiencia y cuota de pantalla saludables y que sea capaz de producir una serie de ocho episodios que sean tan buenos como las primeras dos temporadas, si no mejores, es un logro bastante sorprendente.

—  Mark Wright de The Stage [21]

La séptima temporada recibió elogios de la crítica, [22] y algunos críticos la consideraron la mejor temporada de Spooks . [23] [24] Leigh Holmwood de The Guardian temía que la muerte de Adam "hubiera proyectado una larga sombra", pero apenas notó su ausencia dado el ritmo de los episodios. Holmwood también creía que la introducción de Lucas "más que compensó" el reemplazo de Adam, y también sintió que el regreso de Ros Myers y su ascenso fue "un movimiento genial". [24] Mark Wright de The Stage pensó que fue "impresionante" con los últimos tres episodios en particular "alcanzando nuevas alturas de tensión y narrativa para la serie", agregando que es "tan bueno, si no mejor, que el primer par de temporadas". Wright también creía que la serie funcionó bien con una duración reducida de la serie de ocho en lugar de los diez episodios de las últimas temporadas, lo que dijo permitió una "narración más ajustada y enfocada". También consideró que los cambios en el reparto "siempre se sintieron naturalmente orgánicos", y elogió la salida de Adam, la introducción de Lucas y el "fantástico y fuerte modelo femenino" de la interpretación de Hermione Norris. Wright terminó diciendo " Spooks ha sido mi programa favorito de los últimos meses y, de hecho, de 2008". [21]

Mof Gimmers de TV Scoop nombró a la séptima temporada de Spooks como el mejor programa de televisión de 2008 de 50 programas. Gimmers sintió que la séptima temporada funcionó mejor que la anterior , ya que "perdió ligeramente el rumbo" con la concentración de extremistas islámicos. La séptima temporada, sin embargo, fue elogiada por traer de vuelta al enemigo más tradicional, los rusos. Con la introducción de Lucas North, Gimmers afirmó que "las posibilidades de doble cegar a la audiencia eran legión y cada una de ellas fue explotada al máximo". Gimmers también citó las tramas más "rápidas" debido a una serie más corta como otro factor del éxito de la serie, y también dijo que "el único problema de tener una serie tan buena como esta en el bolsillo es cómo la igualarán el año que viene". [25] David Blackwell de Enterline Media dijo que las historias de la serie "tienen un grano de verdad que refleja el clima actual" y también "más profundamente arraigadas en el realismo valiente y se aprovechan de los peligros reales que los terroristas y otros países plantean al Reino Unido". Blackwell también planteó que las historias también "mantienen a los personajes humanos y muestran lo que pasan" y reaccionó positivamente hacia la introducción de Lucas, afirmando "Me gusta Lucas North más que Adam Carter o Tom Quinn. Su personalidad oscura y conflictiva se suma a la historia y lo convierte en un personaje más interesante de lo que Adam o Tom alguna vez fueron". Blackwell resumió la serie como "tan genial como las primeras seis temporadas. El programa mantiene un alto estándar de calidad". [26]

Tras el final de la octava temporada , Last Broadcast realizó una encuesta para elegir las cinco escenas de muerte más impactantes de Spooks . Dos de ellas fueron muertes de la séptima temporada. La muerte de Adam Carter fue votada como la cuarta más impactante, mientras que la muerte de Ben Kaplan fue votada como la tercera. Sin embargo, la muerte de Connie no figuraba en la lista. [27] La ​​presentación de una escena real de ahogamiento acuático provocó críticas de la columnista del Guardian Zoe Williams , quien escribió: "Es realmente desagradable, [Armitage] coincidió. 'Solo duré de cinco a diez segundos, y el sonido de mi voz gritando que pare no es mi actuación'. Amigo, es bueno que no estés presumiendo, pero todo esto está mal y es despreciable: es como encerrarte a ti mismo y a 10 amigos en un baño en un tren de cercanías, para ver cómo sería en el tren a Auschwitz. Si puedes hacer que se detenga cuando quieras, no estás aprendiendo nada y pateando a la gente en la cara mientras lo haces". [28]

Nominación y renovación de premios

La séptima temporada fue nominada a un premio de la Academia Británica de Televisión (BAFTA) como "Mejor serie dramática" en 2009, pero perdió ante Wallander . [29] Debido a los altos índices de audiencia y los comentarios positivos de los fanáticos y los críticos, la BBC anunció que volvería a encargar Spooks para una octava temporada para 2009 el 4 de diciembre de 2008, solo unos días antes de que se emitiera el final. [22]

Lanzamiento de video casero

La serie fue lanzada en DVD en el Reino Unido (Región 2) el 12 de octubre de 2009. [30] También fue lanzada en los Estados Unidos (Región 1) el 26 de enero de 2010, [31] y en Australia (Región 4) el 30 de marzo de 2009. El set consta de cuatro discos [32] y contiene los ocho episodios, [31] así como algunas características especiales, incluyendo un documental Behind the Scenes, que contiene entrevistas al elenco y al equipo que cubren los personajes y las historias de la serie, " Spooks in Russia ", un featurette detrás de escena de la filmación en Rusia, " Action Sequence ", que cubre la filmación de una secuencia de persecución en el episodio seis, y comentarios de audio para los episodios cinco y ocho. El box set también contiene el tráiler original de la serie, mientras que el lanzamiento de la Región 1 también contiene tráilers de otros programas de televisión británicos, incluyendo Doctor Who , Torchwood y Primeval . [26]

Notas

  1. ^ "Split Loyalties" el 28 de octubre de 2008 en BBC One; el resto de la serie continuaría en BBC One una semana después de la transmisión en BBC Three

Referencias

  1. ^ "Los 30 programas más vistos de la semana (ver semanas que terminan el 2 de noviembre y el 14 de diciembre de 2008)". Junta de investigación de audiencias de emisoras . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
  2. ^ "Entrevista: Rupert Penry-Jones". Sky TV . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  3. ^ abcdef Varios (2009). Spooks: Making of Documentary (Spooks, Serie 7 (DVD) Disco 4). Contender Entertainment Group.
  4. ^ Oglethorpe, Tom (27 de diciembre de 2008). «El ex actor de Spooks, Rupert Penry-Jones, vuelve a la acción en una nueva versión de 39 Steps». Daily Record . Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  5. ^ ab "Del bosque de Sherwood a la Casa del Támesis... Richard Armitage se une al reparto del exitoso drama de la BBC One Spooks". Oficina de Prensa de la BBC . BBC. 17 de marzo de 2008. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  6. ^ Cronin, Frances (27 de octubre de 2008). "El nuevo chico de Spooks interpreta a un agente encarcelado". Newsbeat , BBC Radio 1. BBC . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  7. ^ "Richard Armitage: Uniéndose al mundo secreto de Spooks". Bromsgrove Advertiser . 25 de octubre de 2008 . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  8. ^ Wylie, Ian (14 de octubre de 2008). "Es hora de asustarse otra vez". Manchester Evening News . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2011 .
  9. ^ abcd Edward Hall , Christian Spurrier, Katie Swinden (2009). Comentario de audio de 'Al borde del abismo'(Spooks Serie 7 (DVD) Disco 3). Contender Entertainment Group.
  10. ^ de Neil Cross , Sam Miller Katie Swinden (2009). Comentario de audio de 'Nuclear Strike'(Spooks Serie 7 (DVD) Disco 3). Contender Entertainment Group.
  11. ^ de Hermione Norris , Katie Swinden (2009). Spooks in Russia (Spooks, Serie 7 (DVD) Disco 2). Contender Entertainment Group.
  12. ^ Hoggart, Paul (25 a 31 de octubre de 2008). "Misión a Moscú". Tiempos de radio . Revistas de la BBC : 10-12.
  13. ^ Spooks: secuencia de persecución (Spooks, serie 7 (DVD), disco 3). Contender Entertainment Group. 2009.
  14. ^ Foster, Patrick (27 de octubre de 2008). «BBC mostrará la tortura 'real' del actor de Spooks que sufrió el ahogamiento simulado para demostrar su autenticidad». The Times . Reino Unido. Archivado desde el original el 16 de junio de 2011 . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  15. ^ "BBC – BBC One Programmes – Spooks – Episodes from 2008" (Programas de la BBC One – Spooks – Episodios de 2008). BBC . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  16. ^ Wilkes, Neil (28 de octubre de 2008). "Dead Set, la serie de la E4, recauda 1,2 millones de dólares". Digital Spy . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  17. ^ Wilkes, Neil (18 de noviembre de 2008). "2,1 millones de personas sintonizan la emisora ​​para obtener consejos sobre 'ubicación'". Digital Spy . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  18. ^ Dowell, Ben (9 de diciembre de 2008). «Clasificaciones de televisión: el final de temporada consigue 6 millones de espectadores para Spooks». The Guardian . Reino Unido . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  19. ^ Wilkes, Neil (9 de diciembre de 2008). «Final 'Spooks' derrota a 'Taggart'». Digital Spy . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  20. ^ "BBC revela los diez programas más vistos en iPlayer". TV Scoop . 12 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  21. ^ ab Wright, Mark (9 de diciembre de 2008). "Los fantasmas todavía pueden asustar". TV Today, The Stage . The Stage Newspaper Limited . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  22. ^ ab "BBC One anuncia el regreso del exitoso drama Spooks mientras la serie actual continúa cosechando elogios de la crítica". Oficina de prensa de la BBC . BBC. 4 de diciembre de 2008. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  23. ^ Matthewman, Scott (8 de diciembre de 2008). "Square Eyes, 8–11 de diciembre". TV Today, The Stage . The Stage Newspaper Limited . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  24. ^ ab Holmwood, Leigh (2 de diciembre de 2008). "Spooks: ¿es esta la mejor serie hasta ahora?". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  25. ^ Gimmers, Mof (19 de diciembre de 2008). "TV Scoop's Television Top 50 2008, Number One: Spooks (BBC One)". TV Scoop . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
  26. ^ ab Blackwell, David (5 de febrero de 2010). «Reseña del DVD: MI-5 temporada 7». Enterline Media . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  27. ^ "Spooks – Las escenas de muerte más impactantes". Última emisión . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  28. ^ Williams, Zoe (3 de noviembre de 2008). "El ahogamiento simulado es una tortura, no un truco publicitario de un niño". The Guardian . Reino Unido . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  29. ^ "Bafta TV Awards 2009: Los ganadores". BBC News. 26 de abril de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
  30. ^ "Spooks: La temporada 7 completa". Asociación Británica de Video . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  31. ^ ab "MI-5 – Volume 7 DVD Information". TVShowsonDVD . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
  32. ^ "Spooks – Temporada 7 (juego de 4 discos)". EzyDVD . Consultado el 4 de marzo de 2011 .

Enlaces externos