La ruta europea E314 es una carretera en Europa y forma parte de la red internacional de carreteras electrónicas de las Naciones Unidas . Con una longitud de aproximadamente 125 kilómetros (78 millas), conecta la ciudad universitaria belga de Lovaina con Aquisgrán , la capital de Carlomagno a principios del siglo IX y hoy un bullicioso centro comercial en Renania del Norte-Westfalia , Alemania .
La mayor parte de su recorrido por la E314 transcurre en Bélgica, donde sigue la A2 . Después cruza brevemente hacia el Limburgo holandés , la provincia más meridional de los Países Bajos, antes de un tramo aún más breve entre la frontera germano-holandesa y Aquisgrán: el tramo alemán sigue el inicio de la autopista A4 , que continúa más allá de Aquisgrán hasta Görlitz .
En Bélgica, la carretera tiene la calidad de una autopista estándar, con dos carriles por sentido. El tramo holandés incluye un tramo corto de seis carriles, pero también es el único tramo de la E314 con calidad de subautopista, aunque incluso aquí la carretera utiliza un trazado de doble calzada.
Entre los puntos finales, la carretera también pasa por la ciudad industrial de Genk , donde Ford fabricó en su día su modelo Mondeo . El tramo belga continúa por el Parque Nacional Hoge Kempen : en 2005 se inauguró aquí el ecoducto de Kikbeek , en el que la carretera discurre por un pequeño túnel por encima del cual la fauna salvaje tiene espacio para cruzar la calzada con relativa seguridad.
El tramo holandés es destacable por la vista de una gran planta química poco después de cruzar la frontera desde Bélgica. En los Países Bajos, cerca de Heerlen , la E414 también cruza la autopista holandesa A2 , una arteria importante de la red de carreteras holandesa, que conecta la cercana Maastricht con el corazón del país y Ámsterdam .
La zona cubierta por esta carretera ha estado históricamente en la frontera de tres regiones lingüísticas diferentes. Los nombres de los lugares de la E314 serán conocidos por los angloparlantes con diferentes nombres según el momento en que se adoptaron al idioma inglés. La más conocida en el extremo oriental de la carretera es Aachen, todavía conocida por los angloparlantes (y en su literatura del siglo XIX) por su nombre francés como "Aix" o "Aix-la-Chapelle", mientras que las señales de tráfico en el Limburgo belga todavía mencionan el nombre holandés "Aken".
En el extremo occidental de la carretera, Lovaina se encuentra en la región de habla holandesa, aunque en mapas o literatura extranjera (francesa, inglesa, alemana...) todavía puede aparecer "Lovaina" (que nunca ha sido el nombre oficial de la ciudad).