El rosario o komboloi / kompoloi ( griego : κομπολόι , AFI: [ko(m)boˈloi̯] , 'colección de cuentas'; plural: κομπολόγια , AFI: [ko(m)boˈloʝa] ) es una tira de cuentas que se manipula con una o dos manos y se usa para pasar el tiempo en la cultura griega y chipriota . A diferencia de los rosarios similares que se usan en muchas tradiciones religiosas, el rosario no tiene un propósito religioso o ceremonial.
El griego moderno κομπολόι se deriva de κομβολόγιον < κόμβος "nudo" + -λόγιο "colección". A veces se dice que es la abreviatura de la frase σε κάθε κόμπο προσευχή λέω , "en cada nudo digo una oración"- κόμπο "nudo"- λέω "decir" > κόμπο-λέω > κομπολό ι. [1] [2] Esta etimología explica el hecho de que κομπολόι evolucionó de κομποσκοίνι , la palabra griega para cuerda de oración .
Los rosarios tienen varios usos en la cultura griega, entre ellos: [3]
Muchos griegos prominentes eran usuarios y coleccionistas de collares de cuentas, entre ellos el ex primer ministro Andreas Papandreou y el magnate de negocios Aristóteles Onassis .
Las cuentas de preocupación se pueden construir a partir de cualquier tipo de cuenta, aunque se prefieren el ámbar , la resina de ámbar (como faturan ) y el coral , ya que se cree que son más agradables de manipular que los materiales no orgánicos como el metal o los minerales.
Los rosarios griegos suelen tener un número impar de cuentas, a menudo una más que un múltiplo de cuatro (por ejemplo, (4×4)+1, (5×4)+1, etc.) o un número primo (normalmente 17, 19 o 23), y suelen tener una cabeza compuesta por una cuenta fija (παπάς "sacerdote"), un escudo (θυρεός) para separar los dos hilos y ayudar a que las cuentas fluyan libremente, y una borla (φούντα). Normalmente, la longitud de los rosarios es de aproximadamente dos palmos. [4]
Las cuentas de preocupación se pueden manipular de muchas maneras diferentes. Las más comunes son un método silencioso, para interiores, y un método más ruidoso, que es aceptable en lugares públicos.
.svg/1280px-Komboloi_-_how_to_use_it_(quiet).svg.png)
El método silencioso más común consiste en empezar por un extremo del hilo o la cadena, cerca del escudo, y tirar del hilo hacia adelante utilizando el pulgar de esa mano y el costado del dedo índice hasta llegar a una de las cuentas. Luego, se inclina el cordón para que la cuenta caiga y golpee el escudo. Esto se repite hasta que se hayan inclinado todas las cuentas y luego el usuario comienza de nuevo.
.svg/1280px-Komboloi_-_how_to_use_it_(loud).svg.png)
El segundo método, más ruidoso, consiste en dividir las cuentas en dos grupos. En un extremo se coloca el escudo y una pequeña cantidad de cuentas. En el otro extremo se coloca el resto de las cuentas. Donde los dos hilos están vacíos, ese espacio se coloca entre los dedos índice y medio. La mano debe estar en una posición en la que la palma esté orientada hacia el torso. Luego, el extremo detrás de la mano se balancea hacia arriba y hacia adelante para que golpee las otras cuentas, haciendo ruido.
Luego, se vuelven a colocar los hilos en el espacio entre los dedos índice y medio, sujetándolos entre el pulgar y el costado del dedo índice. Esto se repite rítmicamente, creando un sonido de clic más fuerte que el método silencioso. Otro método es sostener todas las cuentas de la preocupación en una mano y hacerlas rodar unas contra otras, creando sonidos de clic suaves.
El rosario puede ser un instrumento musical relacionado con el rebético . El sonido se emite utilizando un vaso para beber y frotando el labio contra el rosario, que está suspendido de un botón.
