stringtranslate.com

Snaer

En la mitología nórdica , Snær ( nórdico antiguo Snærr , nórdico oriental Sniō , latín Nix, Nivis , inglés "nieve") es aparentemente una personificación de la nieve , que aparece en el texto existente como un legendario rey escandinavo evemerizado .

Tradición islandesa

En la saga Orkneyinga , Snow the Old ( Snærr hinn gamli ) es hijo de Frosti 'frost' hijo de Kári. En el relato llamado Hversu Noregr byggdist ('Cómo se habitó Noruega') en el Libro Flatey , Snær es hijo de Jökul ( Jǫkull 'carámbano, hielo, glaciar'), hijo de Kári. Este Kári es señor del viento y hermano de Ægir o Hlér y Logi, siendo los tres hijos del gigante Fornjót. Fornjót era el rey de "Gotlandi, Kænlandi y Finnlandi" y Snaer también lleva el título de rey.

El hijo de Nieve en la saga de Orkneyinga y Hversu es Þorri 'nieve helada'. Hversu también le da a Nieve tres hijas: Fön ( Fǫnn 'Ventisca'), Drífa 'nevada' y Mjöl ( Mjǫll , 'nieve en polvo'). La saga de Sturlaugs (sección 22) presenta al rey Nieve de Finmark y a su hija Mjöl, que vuela rápidamente por el aire.

La saga Ynglinga relata cómo Vanlandi, el gobernante de Suecia, visitó a Snow y se casó con su hija Drífa, pero se fue en primavera y no regresó. Drífa le dio a Vanlandi un hijo llamado Vísbur . Véase Vanlandi para más detalles.

El Hversu también menciona de pasada, al hablar del descendiente lejano de Snær, Halfdan el Viejo , que la vida de Snær duró trescientos años.

El hijo de Nieve, Thorri, reinó como rey después de Nieve, y tuvo dos hijos llamados Nór y Gór y una hija llamada Gói ('nieve fina, rastro de nieve'). Véase Nór para seguir este linaje con más detalle.

Tradición danesa

Nieve y Lǣ

Un legendario rey danés llamado Nieve ( Sniō ) aparece en los Annales Ryensis , sección 14, y en el Chronicon Lethrense , sección 5, entre los reinados de Helgi y Hrólf Kraki .

El Chronicon Lethrense inserta el cuento popular común del rey perro después de la muerte de Helgi. En este relato, el rey Hākun de Suecia envió un perro pequeño a los daneses para que lo tomaran como su rey, pero advirtió que quien le dijera la muerte del perro perdería la vida. Un día, cuando los perros más grandes estaban peleando, el perro pequeño saltó al suelo entre ellos y fue despedazado hasta morir. Entonces Lǣ, el gigante de Lǣsø̄ ( Læsø ), le dio algunos consejos sobre el asunto a su pastor Snow. ( es una forma danesa de Hlér , un nombre común para Ægir , que es el tío bisabuelo de Snow en la tradición nórdica). Snow fue a la corte de Hākun y, mediante una conversación con acertijos, finalmente logró que el propio rey dijera que el perro estaba muerto. Snow fue entonces nombrado rey de Dinamarca en lugar del perro. Snow era un rey cruel, opresivo y deshonesto. Snow envió a su sirviente llamado Roth "Rojo", a quien no le gustaba, al gigante Lǣ para preguntarle cómo moriría Snow, con la intención de que Lǣ matara a Roth, quien no sería capaz de pasar sus pruebas. Roth pasó y Lǣ le dio a Roth dos guantes para que se los llevara a Snow como respuesta. Snow se los puso en una asamblea y los piojos de repente lo atacaron y lo devoraron hasta matarlo. Entonces, el hijo de Helgi, Hrólf, fue nombrado rey.

Los Anales de Lund cuentan la misma historia, salvo que el rey de Suecia es Adils , lo que armoniza con otros cuentos en los que Adils reina sobre Suecia durante los reinados de Helgi y su hijo Hrólf Kraki.

Hijo de nieve de Sivald

Saxo Grammaticus, en su Gesta Danorum, inserta el reinado de Snow mucho más tarde en la historia danesa, y habla de él en el libro VIII entre los reyes que reinaron después de la muerte de Harald Diente de Guerra . Aquí Snow es un legítimo rey de Dinamarca, hijo del rey Sivald  .

Del rey Sivald, Saxo no dice nada excepto que Sivald era hijo de Broder, hijo del rey Jarmerik (que en realidad es Ermanarico, rey de los ostrogodos, transformado por Saxo o una de sus fuentes en rey de Dinamarca).

Saxo convierte a Snow en un valiente vikingo en vida de su padre, quien después de ganar la corona aplastó a dos campeones llamados Eskil y Alkil y así recuperó Escania . Saxo luego continúa con una historia romántica del amor de Snow por la hija de un rey anónimo de Götaland a quien Snow finalmente derrotó en un combate singular con los términos de que el ganador gobernaría tanto Dinamarca como Götaland. Pero al descubrir que la hija del rey muerto se había casado con el rey de Suecia, también anónimo aquí, Snow, con la ayuda de un cómplice disfrazado de mendigo, la secuestró. A continuación, estalló una guerra indecisa con Suecia.

Luego vino una hambruna a causa del mal tiempo, lo que tal vez sea una alegoría relacionada con Snow como personificación. Debido a la falta de grano, Snow prohibió hacer bebidas fuertes a partir de granos y ordenó abstenerse de beber alcohol bajo pena de muerte. Saxo continúa con la historia de un borracho que se salvó de la muerte con excusas inteligentes y finalmente convenció a Snow de rescindir esas leyes.

A continuación, Saxo presenta el relato de Pablo el Diácono sobre el origen de los lombardos , que resume. Pablo el Diácono afirma que los lombardos eran originarios de una isla de Escandinavia en el extremo norte. Según Saxo, esta hambruna y la marcha de muchos daneses explicaban por qué en su época gran parte del territorio danés estaba invadido por bosques en los que los montones de piedras bastaban para demostrar que la tierra había sido alguna vez campos de cultivo.

A Snow le sucedió su hijo Biorn.

Ortografías alternativas

Las anglicizaciones alternativas son Ægir : Aegir  ; Drifa : Drifa  ; Fön : Fönn  ; Hlér : Hler  ; Jökul : Iökul  ; : Lee  ; Mjol : Mjol , Miöll; Snær : Snaer , Snœr , Nieve .