stringtranslate.com

Ley de abolición de la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj

Los distritos administrativos de la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj durante la era soviética.

La Ley de abolición de la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj (o resolución n.º 279-XII ) fue una moción aprobada por el Soviet Supremo de la República de Azerbaiyán y firmada como ley por el presidente de Azerbaiyán, Ayaz Mutalibov , el 26 de noviembre de 1991. [1] La ley había sido motivada por una votación en la Asamblea Nacional de la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj a favor de unirse a la República Socialista Soviética de Armenia el 20 de febrero de 1988. La votación fue seguida por un referéndum de independencia en 1991 que fue boicoteado por la población azerbaiyana de la provincia; la mayoría votó a favor de la independencia . Si bien estas votaciones y elecciones se habían llevado a cabo principalmente de manera relativamente pacífica, en los meses siguientes, a medida que la Unión Soviética se desintegraba , gradualmente se convirtió en un conflicto cada vez más violento entre armenios étnicos y azerbaiyanos étnicos . Ambas partes afirmaron que se estaba llevando a cabo una limpieza étnica . [2] [3] La declaración de secesión de Azerbaiyán fue el resultado final de un conflicto territorial sobre la tierra. [4]

Historia

La Óblast Autónoma de Nagorno-Karabaj (NKAO) fue creada como una óblast autónoma mediante la separación de los distritos montañosos de Azerbaiyán que constituyeron el Karabaj histórico dentro de la RSS de Azerbaiyán desde el 7 de julio de 1923. La NKAO incluía territorios de los antiguos uyezds de Javanshir , Shusha , Jabrayil y una parte de Qubadli que era parte del uyezd de Zangezur . El término ruso Nagorno (montañoso) se añadió al nombre turco-persa Karabagh (Jardín Negro) y el nombre de la óblast se cambió oficialmente a Óblast Autónoma de Nagorno-Karabaj en 1937. [5] En 1988, los armenios de Nagorno-Karabaj exigieron la transferencia de la NKAO a la RSS de Armenia . Tras la escalada del conflicto de Nagorno-Karabaj , Azerbaiyán abolió la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj el 26 de noviembre de 1991, reorganizando la división administrativa y poniendo teóricamente el territorio bajo el control directo de Azerbaiyán. [6] [7] [8]

Provisiones

En la resolución Nº 279-XII, que se discutió en el Parlamento de Azerbaiyán, se afirma que la creación de la región autónoma de Nagorno-Karabaj, creada en 1923, generó tensiones entre los pueblos azerbaiyano y armenio, fue contraria a los intereses nacionales de Azerbaiyán y creó las bases y las condiciones para que los nacionalistas armenios destruyeran todos los valores y riquezas étnicas, históricas, políticas, económicas y morales de Azerbaiyán; por lo tanto, el Parlamento consideró que la creación de la región era ilegítima. El texto cuestionaba por qué se había creado un enclave con una mayoría armenia en territorio azerbaiyano mientras que no se había otorgado autonomía cultural a medio millón de azerbaiyanos en Armenia , de quienes, según el texto, estaban siendo deportados en masa. La resolución condenaba los actos de los militantes armenios en Karabaj y las políticas de la República de Armenia llevadas a cabo en violación de la integridad territorial de Azerbaiyán. El Parlamento pedía la protección de la soberanía de Azerbaiyán y la plena integración de la parte montañosa con el resto de la región de Karabaj de Azerbaiyán.

De conformidad con el artículo 68, apartado 3, punto 2, cláusula 104 de la Constitución de la República de Azerbaiyán y el artículo 4 de la Ley constitucional sobre la soberanía estatal de la República de Azerbaiyán, la República Autónoma de Nagorno-Karabaj fue abolida. El Decreto sobre el establecimiento de la provincia de Nagorno-Karabaj del Comité Ejecutivo Central de Azerbaiyán, de 7 de julio de 1923, y la Ley sobre la provincia autónoma de Nagorno-Karabaj de la RSS de Azerbaiyán, de 16 de junio de 1981, fueron declarados obsoletos por el Parlamento de la República de Azerbaiyán. [ ¿Por quién? ]

Las ciudades de Stepanakert, Mardakert y Martuni fueron renombradas con sus respectivos nombres azeríes . Stepanakert fue renombrada como Khankendi , Mardakert como Aghdara , el distrito de Mardakert como distrito de Aghdara , Martuni como Khojavend y el distrito de Martuni como distrito de Khojavend . El distrito de Askeran y el distrito de Hadrut fueron abolidos. El distrito de Khojali fue establecido con su centro administrativo en Khojaly y el abolido distrito de Askeran fue incorporado a él. El abolido distrito de Hadrut fue incorporado al distrito de Khojavend. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "AZƏRBAYCAN RESPUBLIKASININ DAĞLIQ QARABAĞ MUXTAR VILAYƏTINI LƏĞV ETMƏK HAQQINDA Azərbaycan Respublikasının Qanunu". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
  2. ^ Rieff, David (junio de 1997). "Sin reglas ni piedad". Asuntos Exteriores . 76 (2). Consejo de Relaciones Exteriores . Consultado el 13 de febrero de 2007 .
  3. ^ Lieberman, Benjamin (2006). Terrible Fate: Ethnic Cleansing in the Making of Modern Europe [Un destino terrible: la limpieza étnica en la creación de la Europa moderna ]. Chicago: Ivan R. Dee. pp. 284–292. ISBN. 1-56663-646-9.
  4. ^ Croissant, Michael P. (1998). El conflicto entre Armenia y Azerbaiyán: causas e implicaciones . Londres: Praeger. ISBN 0-275-96241-5.
  5. ^ Altstadt, Audrey (1992). Los turcos azerbaiyanos: poder e identidad bajo el gobierno ruso. Reino Unido: Hoover Press. pp. 126-127. ISBN 0-8179-9182-4. Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  6. ^ Roeder, Philip G. (2007). De dónde provienen los estados-nación: cambio institucional en la era del nacionalismo. Reino Unido: Princeton University Press. p. 51. ISBN 978-0-691-13467-3. Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  7. ^ Anvar Ahmad (30 de julio de 2011). "İnamın işığı" [Rayo de esperanza]. Adalet . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  8. ^ "Xocavənd Rayon Kitabxanası" [Biblioteca Regional de Khojavend] . Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  9. ^ "AZƏRBAYCAN RESPUBLIKASININ DAĞLIQ QARABAĞ MUXTAR VILAYƏTINI LƏĞV ETMƏK HAQQINDA Azərbaycan Respublikasının Qanunu". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .