La correspondencia Leibniz-Clarke fue un debate científico , teológico y filosófico llevado a cabo en un intercambio de cartas entre el pensador alemán Gottfried Wilhelm Leibniz y Samuel Clarke , un partidario inglés de Isaac Newton durante los años 1715 y 1716. El intercambio comenzó debido a una carta que Leibniz escribió a Carolina de Ansbach , en la que remarcó que la física newtoniana era perjudicial para la teología natural . Ansioso por defender la visión newtoniana, Clarke respondió, y la correspondencia continuó hasta la muerte de Leibniz en 1716. [1]
Aunque en las cartas se abordan diversos temas, el principal interés para los lectores modernos es la disputa entre la teoría absoluta del espacio defendida por Newton y Clarke y el enfoque relacional de Leibniz . También es importante el conflicto entre las opiniones de Clarke y Leibniz sobre el libre albedrío y sobre si Dios debe crear el mejor de los mundos posibles . [2]
Leibniz había publicado sólo un libro sobre cuestiones morales, la Teodicea (1710), y sus opiniones más metafísicas nunca habían sido expuestas en suficiente medida, por lo que las cartas recopiladas despertaron el interés de sus contemporáneos. La disputa principal entre Leibniz y Newton sobre el cálculo todavía estaba fresca en la mente del público y se daba por sentado que era el propio Newton quien respaldaba las respuestas de Clarke.
Las cartas de Leibniz a Clarke se publicaron por primera vez bajo el nombre de Clarke al año siguiente de la muerte de Leibniz. [3] Clarke escribió un prefacio, se encargó de la traducción del francés, añadió notas y algunos escritos propios. En 1720, Pierre Desmaizeaux publicó un volumen similar en traducción al francés, [4] incluyendo citas de la obra de Newton. Es bastante seguro que para ambas ediciones se solicitó la opinión del propio Newton y Leibniz quedó en desventaja. [5] Sin embargo, la traducción alemana de la correspondencia publicada por Kohler, también en 1720, [6] contenía una respuesta a la última carta de Clarke a la que Leibniz no había podido responder debido a su muerte. Las cartas se han reimpreso en la mayoría de las colecciones de obras de Leibniz y se han publicado regularmente en ediciones independientes. [7]