« Billy's Bucket List » es el episodio final de la quinta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Adventure Time . El episodio fue escrito y guionizado por Ako Castuera y Jesse Moynihan , a partir de una historia de Kent Osborne , Pendleton Ward , Jack Pendarvis y Adam Muto . Se emitió originalmente en Cartoon Network el 17 de marzo de 2014. El episodio tiene como estrellas invitadas a Lou Ferrigno , Andy Samberg y Mark Hamill ; la propia Castuera también prestó su voz a un personaje.
La serie sigue las aventuras de Finn (voz de Jeremy Shada ), un niño humano, y su mejor amigo y hermano adoptivo Jake (voz de John DiMaggio ), un perro con poderes mágicos para cambiar de forma y crecer y encogerse a voluntad. En este episodio, Finn encuentra la lista de deseos de Billy (voz de Ferrigno) y decide completar los elementos inacabados, como un tributo al héroe caído. Después de completar la mayoría de los elementos, incluido darle a la exnovia de Billy, Canyon (voz de Castuera), un último viaje en motocicleta y vencer su miedo al océano, una aparición de Billy se le aparece a Finn, diciéndole que el padre biológico de Finn todavía está vivo.
El episodio fue el último en el que Castuera participó como artista de storyboard hasta su regreso a la serie durante la séptima temporada ; en el ínterin, se centró en su carrera artística. Este episodio también marcó la última vez que Nate Cash fue acreditado como director supervisor; se fue para dirigir la miniserie animada Over the Garden Wall . "Billy's Bucket List" fue aclamado por la crítica, y un crítico elogió el final de suspenso y el crecimiento emocional del episodio . Además, el episodio fue visto por 2,335 millones de espectadores.
Durante una batalla de rap de estilo libre con Rap Bear, organizada por Party Pat (con la voz de Andy Samberg ), Finn es abordado por la exnovia de Billy (con la voz de Lou Ferrigno ), Canyon (con la voz de Ako Castuera ). Ella le entrega el taparrabos de Billy a Finn, y Finn y ella se aventuran de regreso a la guarida de Billy para presentar sus respetos y seguir adelante. En su caverna, Finn derrota a un grupo de hadas y luego descubre una lista de deseos escrita por Billy. Canyon y Finn deciden completarla como tributo al héroe caído. Los dos se van de paseo en un entorno desértico, y luego Canyon y Finn se separan. Finn pronto descubre que la lista contiene un elemento más escondido en la esquina inferior izquierda que dice: "Recuéstate sobre mi espalda en el océano. Simplemente flota".
Finn, aterrorizado por el océano, decide hacer esta última tarea por Billy, pero el Devorador del Miedo (con la voz de Mark Hamill ) se manifiesta y se burla de él, hasta que queda inconsciente; durante este tiempo, tiene un sueño intenso en el que nada a través del océano y es consumido por una ballena. Finalmente, se despierta y, posiblemente involuntariamente, usa su espada de hierba para cortar y destruir al Devorador del Miedo, terminando con el miedo al océano de Finn para siempre. El espíritu de Billy se manifiesta ante Finn en el cielo, agradeciéndole por completar su lista. Antes de que su espíritu se vaya, le revela a Finn que su padre humano todavía está vivo, atrapado en un lugar misterioso conocido solo como la "Ciudadela".
.jpg/1280px-Ferrigno,_Lou_(2007).jpg)
"Billy's Bucket List" fue escrito y guionizado por Ako Castuera y Jesse Moynihan , a partir de una historia de Kent Osborne , Pendleton Ward , Jack Pendarvis y Adam Muto. [1] Este episodio fue el último en el que participó Castuera, que había estado haciendo guiones gráficos en el programa desde el final de la primera temporada "Gut Grinder", hasta su regreso a la serie durante la séptima temporada . Según Moynihan, Castuera dejó el programa "para hacer algo diferente y perseguir otros intereses", así como para "seguir un camino diferente al de la animación televisiva". [2] [3] Sin embargo, el 29 de septiembre de 2014, Kent Osborne publicó una imagen en Instagram , confirmando que Castuera y Moynihan volverían a ser socios para la séptima temporada. [4] La dirección de arte estuvo a cargo de Nick Jennings, mientras que la supervisión de dirección estuvo a cargo de Nate Cash y Adam Muto. [1] Este episodio marcó la última vez que Nate Cash fue acreditado como director supervisor, ya que luego dejó la serie para dirigir la miniserie animada Over the Garden Wall . [5]
Castuera prestó su voz a Canyon. [6] El episodio también cuenta con el regreso de Lou Ferrigno como el héroe Billy; Ferrigno había aparecido previamente en el episodio de la primera temporada "His Hero" y en el final de la cuarta temporada " The Lich ". [7] [8] Además, tanto el comediante y rapero Andy Samberg, como el actor Mark Hamill, repiten sus papeles como Party Pat y Fear Feaster, respectivamente. [1] [9] Samberg había prestado su voz previamente al personaje en el episodio de la segunda temporada "Belly of the Beast", mientras que Hamill había aparecido en el episodio de la primera temporada, "Ocean of Fear". [10] [11]
La música de la batalla de rap fue compuesta por Moynihan, quien hizo un uso intensivo de éxitos de orquesta . El instrumental fue subido más tarde a SoundCloud y compartido por el blog de producción oficial de Adventure Time . [12] En una de las piezas de arte de fondo del episodio, el artista Derek Ballard insertó un automóvil enterrado, bombas caseras y un agujero en el costado de un acantilado, añadidos que, según él, fueron en honor a "uno de los mayores tesoros cinematográficos de Estados Unidos: Temblores ". [13]
"Billy's Bucket List" se emitió por primera vez en Cartoon Network el 17 de marzo de 2014. El episodio fue visto por 2,335 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 0,5 en la escala Nielsen en el grupo demográfico de 18 a 49 años. Las calificaciones de Nielsen son sistemas de medición de audiencia que determinan el tamaño y la composición de la audiencia de la programación televisiva en los Estados Unidos, lo que significa que el episodio fue visto por el 0,5 por ciento de todos los hogares de entre 18 y 49 años que estaban viendo televisión en el momento de la emisión del episodio. Además, el episodio fue el 43.º programa de cable más visto en la noche de su emisión. [14]
Oliver Sava de The AV Club le otorgó al episodio una "A−", argumentando que era un ejemplo del continuo crecimiento de la serie: escribió, "a medida que Finn crece, también lo hace esta serie". [15] Sava opinó que, "el minuto final de 'Billy's Bucket List' deja caer una gran bomba argumental que le da a la serie una dirección emocionante para la próxima temporada, y aunque los eventos que conducen al suspenso no son tan provocativos o sustanciales como los últimos episodios, representan todas las cosas que hacen de este programa un gran oasis de 10 minutos al comienzo de la semana". [15] Sava también señaló que, " la psicodelia psicodélica es otro ingrediente importante de esta serie, y 'Billy's Bucket List' ofrece una gran dosis cuando Finn se encuentra bajo el agua". [15]
Andrea Reiher de Zap2it calificó el episodio como "un gran final para la quinta temporada". [16] Darren Franich de Entertainment Weekly le otorgó al episodio una "A", señalando que si bien la serie "puede hacer cosas raras y divertidas mientras duerme", este episodio en particular "muestra su emotividad". [17] Describió la trama principal como "extrañamente introspectiva" y escribió que el final fue "una revelación sorpresa, un impulso a la mitología que podría llevar al programa en una dirección radicalmente nueva". [17]