stringtranslate.com

Wikipedia:Visualización y recuperación de páginas eliminadas

Sólo los administradores , checkusers y supervisores pueden ver el contenido de las páginas eliminadas. Esto se considera necesario porque las páginas eliminadas pueden contener violaciones de derechos de autor , información personal, difamación , etc., y hacer que dicho material esté disponible públicamente podría ser ilegal. Los administradores también pueden restaurar páginas eliminadas si es necesario; los supervisores y checkusers que no sean administradores no pueden hacer esto. [a]

Visualización de una lista de eliminaciones de páginas recientes

Cómo visualizar las ediciones eliminadas de un usuario

Los administradores, usuarios verificadores y supervisores pueden ver las ediciones eliminadas de un usuario en Special:DeletedContributions .

Visualización y restauración de páginas eliminadas

Las páginas eliminadas se ven así para los administradores.

El procedimiento de Wikipedia:Política de recuperación de páginas eliminadas debe seguirse antes de recuperar una página eliminada, a menos que la eliminación inicial se considere "fuera de proceso", en cuyo caso puede ocurrir una recuperación inmediata. Las recuperaciones asociadas con movimientos/fusiones de páginas pueden ocurrir inmediatamente sin la necesidad de incluir la página en la lista de Revisión de eliminación .

Hay al menos tres formas para que los usuarios con los permisos adecuados accedan a una página eliminada y a su historial de páginas (la lista y las versiones antiguas en sí):

Esto produce:
  • Si la página ha sido eliminada recientemente: el informe de eliminación (quién la eliminó, cuándo y por qué). Si la página fue eliminada después del 23 de diciembre de 2004 (fecha de la actualización de MediaWiki 1.4), aparecerán todas las eliminaciones y restauraciones.
  • Si la página aún no ha sido restaurada: el historial de páginas eliminadas.

Para recuperar todas las revisiones, simplemente presione el botón Restaurar. Para recuperar las revisiones seleccionadas, seleccione la casilla de verificación que aparece junto a cada revisión que desea restaurar y luego presione el botón Restaurar. Para recuperar una franja de revisiones contiguas, haga clic en la casilla de verificación de la revisión superior que desea recuperar y luego mantenga presionada la tecla Shift al hacer clic en la casilla de verificación de la revisión inferior; de esta manera, se seleccionarán todas las casillas de verificación entre las dos revisiones. Si se ha creado una nueva página con el mismo nombre desde la eliminación, las revisiones restauradas aparecerán en el historial anterior y la revisión actual de la página activa no se reemplazará automáticamente.

El historial de páginas resultante no muestra la eliminación y la restauración en sí. Si se creó una nueva página con el mismo nombre, esto aparece como si la última versión eliminada se hubiera modificado a la primera versión de la nueva página.

Especial: Log/delete es un registro completo de cuándo, por qué y quién eliminó cada página. También registra las recuperaciones y la cantidad de revisiones restauradas.

Recuperación de imágenes y otros medios eliminados

En el caso de los archivos multimedia cargados , se aplica un procedimiento similar al anterior. La sección Historial de la página muestra las diferentes versiones del texto adjunto a la imagen, mientras que la sección Historial del archivo contiene las versiones de la propia imagen.

Puede restaurar versiones particulares de ambos historiales seleccionándolas con las casillas de verificación; si no selecciona ninguna casilla de verificación, se restaurarán todas las versiones. Las imágenes eliminadas antes del 16 de junio de 2006 no se pueden restaurar, ya que MediaWiki no las conservó antes de esa fecha. [b]

Eliminaciones múltiples

Si después de una eliminación se crea una página con el mismo nombre y también se elimina, se combinan los historiales de revisión y todas las eliminaciones o restauraciones se muestran en la página de recuperación. Aún es posible seleccionar revisiones individuales para restaurar.

Almacenamiento de revisiones eliminadas

Cuando se elimina una página, su texto permanece en la tabla de texto, pero sus metadatos (por ejemplo, su historial de revisiones eliminadas) se mueven de la tabla de revisiones a la tabla de archivo, que se creó el 10 de agosto de 2002. El texto de la página también se almacenó en la tabla de archivo hasta que Wikipedia se actualizó a MediaWiki 1.5 en junio de 2005. [c]

Acciones de eliminación de revisiones anteriores

Las acciones de eliminación de revisiones (incluidas las realizadas por los supervisores en el modo "Supresión") se conservan incluso cuando la página se elimina de la manera tradicional. La función RevisionDelete sigue estando disponible en la sección del historial de la página de recuperación de la eliminación; los administradores que utilizan la herramienta aquí no tienen ningún efecto práctico, pero los supervisores pueden seguir eliminando revisiones según sea necesario. Si una página se recupera posteriormente, los datos que se eliminaron con RevisionDelete seguirán eliminados.

Véase también

Notas

  1. ^ Si bien no existe un requisito formal de que los supervisores y usuarios de control también sean administradores, el Comité de Arbitraje tradicionalmente ha restringido las solicitudes a aquellos que actualmente son administradores.
  2. ^ Para más detalles, vea esta historia en el Signpost de Wikipedia .
  3. ^ Un mensaje del administrador del sistema de Wikipedia, Brion Vibber , de enero de 2007, advertía de que las revisiones eliminadas podían, en teoría, borrarse sin previo aviso en cualquier momento , y que existía un script para realizar esta función. Sin embargo, en la práctica sólo se borraron dos veces, ambas debido a problemas técnicos: una vez el 3 de diciembre de 2003, porque la base de datos de Wikipedia se transfirió a un nuevo servidor , y otra vez el 8 de junio de 2004 debido a una falla de la base de datos.