stringtranslate.com

Festival de la carne de perro

El Festival de la Carne de Perro (en chino:狗肉节), también conocido como Festival de la Carne de Perro de Yulin o Festival del Lichi y la Carne de Perro , es un festival anual que se celebra en Yulin, Guangxi , China, durante el solsticio de verano del 21 al 30 de junio en el que los observadores del festival consumen carne de perro acompañada de lichis u otras plantas.

El festival comenzó en 2009 y dura unos diez días, durante los cuales, según se informa, se consumen miles de perros. El festival ha suscitado críticas a nivel nacional e internacional.

Fondo

El festival se celebra anualmente en Yulin, Guangxi, China , durante el solsticio de verano en junio, comiendo carne de perro. [1] Desde el principio, se informó que se habían consumido aproximadamente 10.000 perros por cada celebración anual del festival. [1] Algunos estiman que este número disminuyó a 1.000 en 2015. [2] En 2018 se estimó que se mataron a 3.000 perros. [3] El festival se inauguró el 21 de junio de 2009. [4]

Preocupaciones

Crueldad hacia los animales

Los organizadores del festival afirman que los perros son asesinados de forma humanitaria [1] y que "comer perro no es diferente a comer cerdo o ternera ". [5] Sin embargo, los activistas y defensores de los derechos de los animales afirman que los animales son tratados con crueldad. Algunos medios de comunicación han informado de que los perros son torturados o hervidos vivos intencionadamente para mejorar el sabor de su carne. [6] Varios otros informes han afirmado que desde 2015 ha habido poca evidencia de esas acusaciones. [7] [8] [ mejor fuente necesaria ] El festival es un evento relativamente reciente, no arraigado en la tradición, sino creado en 2010 por comerciantes de perros para aumentar sus ganancias. Antes de su inicio, Yulin no tenía antecedentes históricos de participar en la matanza y el consumo masivo de perros. Como el consumo de carne de perro no está prohibido por ley en China, las autoridades argumentan que no tienen base legal para intervenir. [9] [ mejor fuente necesaria ]

Robo de perros

Un informe de 2015 de la Fundación Animales de Asia afirmó que la mayoría de los perros que se consumen son perros callejeros o mascotas robadas. Aproximadamente el 70% de las aldeas rurales encuestadas en China han sufrido pérdidas misteriosas de perros. [10] [11]

Cambios en 2020

En medio de la pandemia de COVID-19 , el Ministerio de Agricultura de la República Popular China declaró oficialmente que los perros son compañeros y no deben ser tratados como ganado, [12] prohibiendo así su sacrificio y venta comercial. [13]

En febrero, la ciudad de Yulin emitió un comunicado para prohibir el mercado de consumo de perros, afirmando que era un esfuerzo para combatir el coronavirus. Sin embargo, el festival se reanudó el 21 de junio de 2020 desafiando la campaña del gobierno, aunque, según se informa, con un número cada vez menor de asistentes. [14] [15]

Reacciones

Doméstico

En 2016, 1.000 perros fueron rescatados del festival; la semana anterior, 34 animales (21 perros, ocho cachorros y cinco gatos y gatitos) fueron rescatados de un matadero en Yulin por Humane Society International . [16] Otros 1.000 perros fueron salvados por activistas chinos en 2017. [17]

En 2016, millones de chinos votaron a favor de una propuesta legislativa de Zhen Xiaohe, diputado del Congreso Nacional Popular de China , para prohibir el comercio de carne de perro. [18] Una petición en China el mismo año, que obtuvo 11 millones de firmas y pidió el fin del festival, fue presentada a las oficinas gubernamentales de Yulin en Beijing. [19] Los informes de 2014 y 2016 también han sugerido que la mayoría de los chinos, tanto en línea como fuera de línea, desaprueban el festival. [20] [21] [22] Celebridades chinas como Fan Bingbing , Chen Kun , Sun Li y Yang Mi también han expresado públicamente su desagrado por el evento. [1] [23]

En 2017, los activistas rescataron a más de 1.300 perros. Tras recibir una pista, bloquearon el paso de un camión que transportaba a los perros. La policía confirmó que la mayoría de los perros habían sido robados y no se les permitía consumirlos, lo que permitió que los voluntarios los rescataran. Hasta el 40% de los perros también eran portadores de enfermedades infecciosas. [24]

Medios estatales

En una declaración de 2014 enviada a Xinhua , el gobierno local de Yulin niega cualquier participación oficial o respaldo del festival en sí, y describe el evento como una costumbre local observada por "un pequeño porcentaje" de los residentes de Yulin. Atribuyen la marca del evento a las empresas y residentes locales. [25]

Un editorial publicado por el Diario del Pueblo expresó la opinión de que, si bien los activistas entienden a los perros como "animales de compañía", ni el sistema legal chino ni la población china actual les reconocen ese estatus especial. Si bien señala la "dualidad" de los perros como compañeros y alimentos, el editorial insta a la moderación en el manejo de la cuestión y pide un entendimiento mutuo entre los organizadores y los activistas para llegar a un compromiso respetuoso. [26]

Campañas en los medios

Las campañas han tenido un impacto en la difusión del festival en todo el mundo. Muchos activistas y figuras públicas recurren a Twitter, Facebook e Instagram y han creado hashtags como "#stopyulinforever", "#stopyulin2015", "#stopyulin2016" y "#stopyulin2020" para difundir el mensaje. [ cita requerida ] Debido en parte a las campañas en las redes sociales tanto dentro como fuera de China, el número de perros sacrificados aparentemente ha disminuido desde 2013 a 1.000 en 2016, aunque el festival todavía se celebra en 2021. [2] [27]

Noticias

En medio de informes sobre enfrentamientos entre defensores de los animales chinos y comerciantes de carne de perro, The New York Times entrevistó al profesor Peter J. Li de la Universidad de Houston-Downtown sobre sus opiniones sobre las acusaciones de los comerciantes de carne de perro de que los activistas locales habían introducido una ideología occidental dañina en China. Li respondió que la oposición a comer carne de perro en el festival comenzó con los chinos, ya que "el vínculo entre los animales de compañía y los humanos no es occidental. Es un fenómeno transcultural". [28]

El director de Protección Animal y Respuesta a Crisis de Humane Society International explicó en un artículo en CNN las razones de su oposición al festival y pidió al gobierno de Yulin que lo cancelara. [29]

En 2016, un artículo escrito por la BBC señaló que el festival comenzó en medio de críticas generalizadas, diciendo: "Los activistas dicen que el evento es cruel, y este año una petición que pedía su prohibición reunió 11 millones de firmas". [30]

En un artículo de Jill Robinson publicado en The Guardian se afirma que el comercio de carne de perro está “lleno de ilegalidad” y que la razón por la que los perros son especiales y merecen un trato amable es porque “son amigos y ayudantes de la humanidad”. [31] Otro artículo de Julian Baggini publicado en el mismo medio de comunicación afirmaba que lo más espantoso del festival “no es qué animal en particular está siendo asesinado, sino que demasiados animales en Occidente son tratados de manera casi o igual de cruel” y que “los veganos son el único grupo que puede oponerse al festival sin ningún temor a la hipocresía”. [32]

Un artículo en The Independent alentó las protestas contra el festival, pero también comparó el festival con los 1,9 millones de animales "brutalmente sacrificados" en el Reino Unido cada mes y señaló que "la distinción occidental entre perros y animales de granja es completamente arbitraria". [33] Un artículo en The Diamondback cuestionó además si la gran cantidad de críticas hacia el festival se debía realmente a los derechos de los animales en lugar del relativismo cultural , argumentando que los pollos que se "ahogaban vivos en tanques de escaldado" o se dejaban "congelarse hasta morir en camiones de matadero" era otra práctica cruel en los EE. UU. que había obtenido menos atención. [34] En 2021, un pequeño caniche cubierto de gusanos fue rescatado de un camión que se dirigía al Festival por el grupo de campaña británico NoToDogMeat . [35]

Otro artículo de noticias de la CBS escribió sobre las opiniones contradictorias en China sobre el consumo de carne de perro. Sin embargo, la mayoría de la población china está de acuerdo en detener el comercio de perros. Du Feng, un activista chino por los derechos humanos, afirma que, aunque la policía está presente, en realidad no hace nada para detener el comercio. [36] La celebración gastronómica más controvertida de China, este festival del lichi y la carne de perro en la ciudad de Yulin, enfrenta una prensa negativa todos los años y es ampliamente condenada por los amantes de los perros de todo el mundo. [37]

Redes sociales

La indignación en las redes sociales por el festival de 2014 no tuvo precedentes. [23]

En junio de 2015, se inició una petición en línea contra el festival en el Reino Unido, que reunió más de 4 millones de firmas. [5] En 2016, Humane Society International organizó una petición en oposición al festival de comer perros que fue firmada por 11 millones de personas en todo el mundo. [16]

Una encuesta realizada en 2016 por la empresa de encuestas china Horizon descubrió que el 64% de los ciudadanos chinos quieren el fin del festival Yulin. [38]

Internacional

En 2015, el actor y comediante Ricky Gervais llamó la atención sobre el tema al instar a la gente a apoyar la campaña de Humane Society International para cerrar el comercio de carne de perro y gato de China, incluido el infame Festival de Carne de Perro de Yulin. [39]

En 2016, el representante estadounidense Alcee Hastings presentó, junto con 27 copatrocinadores originales, una resolución bipartidista (Resolución de la Cámara 752) que condenaba el festival anual en Yulin y pedía al gobierno chino que prohibiera por completo el comercio de carne de perro. [40] [18] [41] La resolución fue apoyada por la Humane Society of the United States , el Humane Society Legislative Fund y la Humane Society International . [42] En 2017, Hastings volvió a presentar, junto con 49 copatrocinadores originales, su resolución bipartidista de 2016 a través de la Resolución de la Cámara 30. [43] [44]

El festival también ha sido condenado en una Moción Temprana firmada por Jeremy Corbyn , ex líder del Partido Laborista del Reino Unido . [45]

Celebridades y ciudadanos como Joaquin Phoenix , Matt Damon , Sia , Bill Maher , Lisa Vanderpump , Ricky Gervais , George Lopez , Ian Somerhalder , Leona Lewis , Lori Alan , Tom Kenny , Rob Zombie y Anushka Sharma han denunciado públicamente el festival. [1] [46] [47] [ verificación fallida ]

Referencias

  1. ^ abcde "El festival de carne de perro de Yulin en China sigue su curso a pesar de la indignación". BBC News . Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 22 de junio de 2015 .
  2. ^ ab "Los días de este festival chino de comer perros están contados gracias a una campaña masiva en las redes sociales". Business Insider . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2016 .
  3. ^ "El 'Festival' de la carne de perro de Yulin en China es comercio, no cultura". Humane Society International . 2 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  4. ^ "¿Amigo o alimento? El comercio de carne de perro divide a China". CNN. 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 19 de junio de 2015 .
  5. ^ ab "El festival de carne de perro enfrenta una reacción negativa en las redes sociales". Sky News. 22 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 23 de junio de 2015 .
  6. ^ Wedderburn, Pete (12 de septiembre de 2016). «Crueldad animal en China: ¿qué se puede hacer al respecto?». The Telegraph . ISSN  0307-1235. Archivado desde el original el 11 de julio de 2019. Consultado el 15 de abril de 2020 .
  7. ^ "Los días de este festival chino de comer perros están contados gracias a una campaña masiva en las redes sociales". Business Insider . Archivado desde el original el 2 de julio de 2015. Consultado el 17 de abril de 2016 .
  8. ^ "La verdad sobre el festival de carne de perro de Yulin y cómo detenerlo". Fundación Animales Asia . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  9. ^ "Fin del Festival de carne de perro de Yulin en China". www.adoptananimalkits.com . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  10. ^ "Las granjas de perros de carne de China son un mito: la mayoría son envenenados y robados de hogares rurales". Animals Asia . Junio ​​de 2015. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  11. ^ "Mentiras, ilegalidad y vidas robadas: una historia de un crimen real" (PDF) . Animals Asia . Junio ​​de 2015. Archivado (PDF) del original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2020 .
  12. ^ "Los perros ya no son animales de granja, sino mascotas, en el marco de la nueva normativa china". ABC . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  13. ^ "农业农村部就《国家畜禽遗传资源目录》答问". Oficina de Información del Consejo de Estado de China . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "Los activistas renuevan sus llamamientos para detener el festival de carne de perro de Yulin en China tras el rescate de cachorros de un mercado de carne días antes de que comenzara el festival". Humane Society International . 17 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  15. ^ "Se inaugura la feria anual de carne de perro en China; los activistas esperan que sea la última vez". Reuters . 22 de junio de 2020. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2020 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  16. ^ ab Boult, A; Connor, N. (22 de junio de 2016). «Activistas rescatan a 1.000 perros de un controvertido festival de carne de perro». The Telegraph . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 23 de junio de 2016 .
  17. ^ "Activistas chinos salvan 1000 animales antes del festival de carne de perro". Time . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  18. ^ ab "Resolución del Congreso de Estados Unidos pide a China que ponga fin al festival de carne de perro". The Indian Express . PTI. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  19. ^ "Millones de chinos quieren que se detenga el Festival de la Carne de Perro de Yulin". Time . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  20. ^ "Comienza el festival de la carne de perro en China". BBC News . 21 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  21. ^ Kaiman, Jonathan (23 de junio de 2014). «Crece la reacción contra el festival chino de comer perros». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 15 de enero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  22. ^ "Encuesta: la mayoría del público chino quiere que se cierre el festival de carne de perro de Yulin: Humane Society International". hsi-old.pub30.convio.net . Archivado desde el original el 13 de junio de 2020 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  23. ^ ab Linshi, Jack (18 de junio de 2014). "6 cosas que debes saber sobre el Festival de Yulin, donde los chinos comen perros". TIME. TIME. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  24. ^ Matthew Bossons (23 de junio de 2017). "Relato de un informante sobre el rescate de perros de Yulin por parte de activistas". Archivado desde el original el 26 de junio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2017 .
  25. ^ "玉林市政府就网络上所谓"夏至荔枝狗肉节"作出回应". Diario de China . 7 de junio de 2014. Archivado desde el original el 25 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  26. ^ "人民日报评"狗肉节之争":从两件小事看玉林口水仗". Diario del Pueblo . 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 25 de junio de 2015 . Consultado el 24 de junio de 2015 .
  27. ^ "Continúa el festival de carne de perro en China".
  28. ^ Huang, Shaojie (18 de junio de 2015). «Preguntas y respuestas: Peter J. Li sobre el conflicto por comer perros en China». The New York Times . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 26 de junio de 2015 .
  29. ^ Parascandola, Adam (19 de junio de 2016). "Friend, not food: Why China needs to stop dog meat festival" (Amigo, no comida: por qué China necesita detener el festival de carne de perro). CNN. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  30. ^ "El festival de carne de perro de Yulin comienza en China en medio de críticas generalizadas". BBC. 21 de junio de 2016. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 21 de junio de 2018 .
  31. ^ Robinson, Jill (20 de febrero de 2014). «Sí, los gatos y los perros son especiales: merecen nuestra protección en China». The Guardian . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  32. ^ Baggini, Julian (22 de junio de 2015). "¿Está bien comer perros?". The Guardian . Archivado desde el original el 22 de junio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  33. ^ Nagesh, Ashitha (22 de junio de 2015). "Protesta contra el festival de carne de perro de Yulin, pero no olvidemos los 1,9 millones de animales que son brutalmente sacrificados en el Reino Unido cada mes". The Independent . Archivado desde el original el 23 de junio de 2015. Consultado el 23 de junio de 2015 .
  34. ^ McKinney, Alyssa (28 de enero de 2019). "Antes de criticar a China por matar perros, recuerden a los animales que matan aquí". dbknews.com . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  35. ^ O'Keeffe, Hayley (1 de enero de 2022). "Rescatan a un perro devorado vivo por gusanos de una camioneta que se dirigía al mercado de carne de China". Mirror . Consultado el 5 de agosto de 2022 .
  36. ^ "El festival anual de carne de perro de China está en marcha, pero los activistas esperan que sea el último". www.cbsnews.com . 24 de junio de 2020 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  37. ^ McDevitt, Jennifer (9 de junio de 2023). "La verdad sobre el festival de comer perros de Yulin en China". DuoDuo2021Site . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  38. ^ "La mayoría quiere acabar con el festival de carne de perro: encuesta - China - Chinadaily.com.cn". www.chinadaily.com.cn . Archivado desde el original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  39. ^ "Ricky Gervais dice que el Festival de la Carne de Perro de Yulin es desgarrador, ya que HSI rescata al perro 'Little Ricky' en su honor". 15 de junio de 2015.
  40. ^ Hastings y Vanderpump, Alcee L. y Lisa. "El congresista Alcee Hastings y Lisa Vanderpump se unen para poner fin al cruel e inhumano festival de carne de perro de Yulin". HuffPost. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  41. ^ Kretzer, Michelle (6 de junio de 2016). «El Congreso de Estados Unidos pretende acabar con el comercio de carne de perro de China». PETA. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  42. ^ Arce-Contreras, Raúl (25 de mayo de 2016). «Resolución del Congreso de Estados Unidos que condena el Festival de carne de perro de Yulin en China». HSI. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  43. ^ L. Hastings, Alcee. «Hastings reintroduce una legislación que condena el Festival de la carne de perro de Yulin e insta a China a poner fin al comercio de carne de perro». Archivado desde el original el 6 de julio de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  44. ^ "Los legisladores ponen en la mira el comercio de carne de perro en Estados Unidos". THS. 7 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  45. ^ EDM 134 Festival de carne de perro de Yulin 2015 Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , 2015-16
  46. ^ de Cadenet, Julia (19 de junio de 2015). "El festival de tortura con carne de perro de Yulin seguirá adelante a pesar de las súplicas de las celebridades". The Huffington Post Reino Unido . AOL (UK) Limited. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015. Consultado el 21 de junio de 2015 .
  47. ^ "Celebridades se unen a campaña para detener festival de carne de perro en China". AsiaOne . Singapore Press Holdings Ltd . Co. 18 de junio de 2015. Archivado desde el original el 22 de junio de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2015 .