stringtranslate.com

Respuesta al discurso sobre el Estado de la Unión

En la política estadounidense , la respuesta al discurso sobre el Estado de la Unión es un discurso de refutación, a menudo breve, pronunciado por un representante (o representantes) de un partido de la oposición tras un discurso sobre el Estado de la Unión presidencial . Cuando el presidente es demócrata , la refutación suele estar a cargo de un republicano , y viceversa.

La práctica comenzó en 1966 cuando el senador republicano Everett Dirksen ( Illinois ) y el representante Gerald Ford ( Michigan ) aparecieron en la televisión para ofrecer una respuesta al discurso del presidente demócrata Lyndon Johnson . [1] La respuesta del partido de oposición ha variado en formato, desde un programa de televisión pregrabado de 45 minutos en 1970 [2] hasta un programa de llamadas en 1972 donde un panel de congresistas respondió preguntas no ensayadas de los oyentes. [1] Desde finales de la década de 1980, generalmente ha sido un discurso televisado pronunciado poco después del discurso sobre el Estado de la Unión. [1]

Cuatro presidentes han pronunciado un discurso sobre el Estado de la Unión y una respuesta de la oposición: Gerald Ford , George H. W. Bush , Bill Clinton y Joe Biden . [1] [3]

Lista de respuestas

A menos que se indique lo contrario, la respuesta se transmitió en vivo la misma noche que el discurso sobre el Estado de la Unión y se dio en inglés.

  1. ^ abcdefg Desde 1981, los presidentes que ocupan su primer mandato han sido invitados a dirigirse a una sesión conjunta del Congreso poco después de su toma de posesión. Estos discursos han reflejado el estilo de un discurso sobre el Estado de la Unión, pero no se titulan oficialmente como "Estado de la Unión". Desde 1989, el partido de la oposición ha ofrecido una respuesta. [4]
  2. ^ NBC y CBS transmitieron la respuesta la misma noche del discurso sobre el Estado de la Unión, mientras que ABC lo transmitió dos días después.

Referencias

  1. ^ abcdefg «Respuestas de la oposición a los mensajes sobre el Estado de la Unión (1966-Presente)». Senado de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  2. ^ Frum, David (2000). Cómo llegamos hasta aquí: los años 70. Nueva York: Basic Books. pág. 47. ISBN 0-465-04195-7.
  3. ^ Polus, Sarah (28 de abril de 2021). "Biden se convierte en el cuarto presidente en haber refutado el discurso del Estado de la Unión y pronunciado un discurso conjunto". The Hill . Consultado el 9 de enero de 2022 .
  4. ^ El discurso del Presidente sobre el Estado de la Unión: tradición, función e implicaciones políticas (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso. 24 de enero de 2014. pág. 2.
  5. ^ Henderson, Nia-Malika (20 de enero de 2015). "Esta es la mejor/peor respuesta al Estado de la Unión de la historia. Y, sí, Bill Clinton aparece de forma destacada". Washington Post . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
  6. ^ "La respuesta democrática". PBS.org. 27 de febrero de 2001. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
  7. ^ "Transcripción de la respuesta del gobernador Jindal al discurso de Obama". CNN . 24 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  8. ^ ab "Los demócratas eligen a un exgobernador de Kentucky para responder al discurso de Trump ante el Congreso". NPR . 24 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  9. ^ "El senador republicano Tim Scott dará una respuesta republicana al discurso de Biden ante el Congreso". CNN.com. 22 de abril de 2021. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  10. ^ "El representante Jamaal Bowman ofrece la respuesta del PMA al discurso conjunto de Biden". Partido de las Familias Trabajadoras . 2021-04-29 . Consultado el 2022-03-02 .
  11. ^ "Miembro del escuadrón dará respuesta al discurso del Estado de la Unión de Biden". POLITICO . 23 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  12. ^ "El representante de Dallas Colin Allred dará respuesta al Caucus Negro del Congreso al discurso sobre el Estado de la Unión de Biden". Dallas News . 2022-03-01 . Consultado el 2022-03-02 .
  13. ^ "Robert F. Kennedy Jr. Discurso sobre el "Estado de la Unión": el 80% de los estadounidenses no quieren elegir entre el menor de dos males". RealClear Politics . 2024-03-11 . Consultado el 2024-03-11 .

Fuentes