Ziwa (también transliterado como ziua ) es un término arameo que se traduce típicamente como "resplandor" o "esplendor". Se utiliza con frecuencia como epíteto para referirse a seres celestiales y manifestaciones de Dios en religiones gnósticas como el mandeísmo y el maniqueísmo .
El cognado hebreo es ziv ( זיו ). [1]
Ziwa escrito en diferentes escrituras:
En el mandeísmo , los uthras (seres celestiales) a menudo tienen el término mandeo Ziwa / Ziua ( mandeo clásico : ࡆࡉࡅࡀ , que significa 'resplandor'; pronunciación neomandeo [ˈziː.wɔ] [2] ) adjunto después de sus nombres, debido a sus orígenes en el Mundo de la Luz . [3] [4]
Los pares de utras también suelen tener nombres que riman (por ejemplo, Adathan y Yadathan ). A veces, uno de los nombres dentro de un par puede tener una consonante o sílaba infija (por ejemplo, Kapan y Kanpan).
Los uthras comúnmente denominados "Ziwa" incluyen: [5]
Otros uthras que también se conocen como "Ziwa" incluyen: [5] [6]
En el Ginza Rabba también se hace referencia a Adam Kasia (el "Adán oculto") como Adakas Ziwa . Uno de los epítetos de Adam Kasia es S'haq Ziwa . [5]
En el maniqueísmo , el término siríaco Ziwa ( siríaco : ) también se utiliza para referirse a Jesús como Ishoʻ Ziwā ( siríaco : , Jesús el Esplendor ), quien es enviado para despertar a Adán y Eva a la fuente de la luz espiritual atrapada dentro de sus cuerpos físicos. En las fuentes maniqueas chinas, Ziwa se traduce típicamente como明( pinyin : míng).
Ṣfat Ziwā , o El Guardián del Esplendor ( siríaco : ��� ; latín : Splenditenens ; chino :催光明使; literalmente , 'el que impulsa la iluminación'), que sostiene los diez cielos desde arriba, es uno de los cinco hijos del Espíritu Viviente ( siríaco : ��� �� ruḥā ḥayyā ) en la segunda creación.
En el maniqueísmo, los pares de seres celestiales también pueden tener nombres que riman, como Xroshtag y Padvaxtag .
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)