" Wedding Bell Blues " es el decimotercer episodio de la quinta temporada de la serie de comedia dramática estadounidense Gilmore Girls y el episodio número 100 de la serie en general. Escrito y dirigido por la creadora de la serie Amy Sherman-Palladino , el episodio se emitió originalmente en The WB en los Estados Unidos el 8 de febrero de 2005. El episodio presenta la renovación de votos de Emily ( Kelly Bishop ) y Richard Gilmore ( Edward Herrmann ). Su hija Lorelai Gilmore ( Lauren Graham ) y su nieta Rory Gilmore ( Alexis Bledel ) sirven como dama de honor y padrino, respectivamente. Rory y Logan comparten su primer beso. Christopher intenta arruinar la relación de Luke y Lorelai. "Wedding Bell Blues" recibió críticas positivas de los críticos de televisión.
La noche anterior a la renovación de votos de Emily y Richard , Emily aparece inesperadamente en la casa de los Gilmore para que Lorelai arregle su vestido. De camino, Emily tiene una tensa conversación con Luke, cuya solicitud de saltarse la renovación de votos ha sido ignorada por Lorelai. Richard llama a Lorelai desde su despedida de soltero y le revela que Emily cree que le están organizando una despedida de soltera, lo que hace que Lorelai y Rory organicen apresuradamente una fiesta en su casa con los residentes de Stars Hollow.
Luke llega a la mañana siguiente para llevar a Rory y Lorelai al lugar de renovación de Richard y Emily, donde Lorelai le revela a Emily que le gustaría casarse algún día. Richard y Emily renuevan sus votos con una elaborada ceremonia y fiesta, durante la cual tienen un primer baile tradicional con " Wedding Bell Blues " de The 5th Dimension , una canción que Richard dice que era la favorita de Emily y Lorelai cuando Lorelai tenía tres años. Rory se enoja cuando Logan llega con otra mujer, y ella finalmente decide perseguirlo después de una conversación con Christopher sobre su primer beso con Lorelai, que Lorelai inició. Logan advierte a Rory que no está buscando una relación comprometida, y ella acepta que deberían salir de manera informal.
Cuando Lorelai se da cuenta de que Christopher está en la renovación, le cuenta a Luke apresuradamente sobre la noche que pasó bebiendo con Christopher después de que su padre murió. Ella se disculpa, y Luke y Christopher tienen conversaciones cada vez más tensas a medida que avanza la noche y Christopher se emborracha más. Cuando busca a Rory para tomar una foto de la fiesta de bodas, Lorelai se encuentra con Rory y Logan besándose y quitándose la ropa en una habitación libre. Luke y Christopher irrumpen para reprender a Logan, luego se atacan entre sí. Durante la discusión, Christopher revela inadvertidamente que él y Emily piensan que él y Lorelai pertenecen juntos. Luke se va enojado y Lorelai está molesta, diciéndole a su madre que su relación ha terminado.
"Wedding Bell Blues" fue escrita y dirigida por Amy Sherman-Palladino , creadora de la serie. Ella explicó su elección: "Cuando hicimos la temporada de Gilmore Girls , donde íbamos a tener el episodio número 100, pensé: '¡Voy a dirigir eso!'. Así que es bueno ser reina. Es agradable poder sentarme allí y decir: 'Esa es una historia que me apasiona'". [1]
Tras la cancelación de la comedia I'm with Her , David Sutcliffe consiguió un acuerdo que le permitía volver para siete episodios, incluido "Wedding Bell Blues". Sherman-Palladino dio a entender que causaría problemas entre Lorelai y Luke. [2] Las escenas de la boda se filmaron en el Teatro Wilshire Ebell de Los Ángeles . [3]
Al comentar sobre la trama del episodio y la reciente evolución del personaje de Emily y su invitación a Christopher, Sherman-Palladino dijo:
En la vida, nunca resuelves tus problemas familiares. Das unos pasos hacia adelante y sientes que “¡Nos estamos comunicando mejor!”. Entonces sucede algo y piensas: “¿Por qué no lo vi venir? ¡Siempre sucede así!”. Me gusta que nuestro programa refleje eso. A pesar de toda su horrorosidad, Emily cree firmemente que la vida de Lorelai sería mejor y no tan difícil si la escuchara. Pero sus tácticas son una locura. Al mismo tiempo, el mecanismo de defensa de Lorelai de cerrarse no es la mejor manera de lidiar con su madre. Si bien queríamos una ceremonia elegante y florida, también queríamos que este episodio número 100 fuera una historia muy Gilmore: se trata de cómo Lorelai y Emily ven la vida de Lorelai en términos completamente diferentes. Al final del programa, están firmemente de regreso en su campo de batalla distanciado. [4]
Según Time Warner , "Wedding Bell Blues" atrajo la mayor audiencia de la serie desde noviembre de 2002 (6,3 millones) y logró un nuevo récord de todos los tiempos para una serie en mujeres de 18 a 49 años (4,2/10) y la quinta mejor calificación de la historia en mujeres de 18 a 34 años (5,0/12). La serie, que se ubicó en el segundo lugar solo detrás de American Idol , en su período de tiempo entre adultos de 18 a 34 años (3,2/9), mujeres de 18 a 34 años (5,0/12), adultos de 18 a 49 años (2,8/7), mujeres de 18 a 49 años (4,2/10), personas de 12 a 34 años (3,2/9) y mujeres de 12 a 34 años (5,1/13). Los 6,3 millones de espectadores la colocaron en el tercer lugar en el período de tiempo.
Gilmore Girls también mejoró su desempeño respecto del año anterior en casi todos los principales grupos demográficos, incluyendo +33% en adultos de 18 a 34 años (3,2/9), +56% en mujeres de 18 a 34 años (5,0/12), +47% en adultos de 18 a 49 años (2,8/7), +62% en mujeres de 18 a 49 años (4,2/10) y +37% en espectadores totales (6,3 millones). [5]
Maureen Ryan del Chicago Tribune disfrutó del episodio diciendo: "Hay muchas cosas que me gustan del episodio número 100 de Gilmore Girls , pero la principal de sus muchas virtudes es que no es una recopilación aburrida de los mejores momentos del tipo "¿recuerdas aquella vez que sucedió algo gracioso?"". Llamó al episodio "sustancioso" por presentar problemas de relación y elogió a Kelly Bishop y Edward Herrmann por sus actuaciones. [6] Bill Brioux calificó el episodio como "Gilmore clásico" y aplaudió su "ritmo de rata-tat de las mejores comedias disparatadas de los años 30 con un diálogo ingenioso y chispeante a juego". [7]
Al clasificar los mejores y peores episodios de la serie, TVLine animó a la gente a ver el episodio porque "es emocionante ver cómo se desarrolla el caos, incluso si la aparición de Christopher en la ceremonia hace que la presión arterial se dispare". [8]
Emily Yahr de The Washington Post nombró el episodio como el mejor de la quinta temporada del programa. [9]
El personal de Entertainment Weekly compartió puntos de vista similares y escribió: "además de ser obviamente el mejor de la temporada, este episodio también es uno de los mejores de toda la serie. No hay nada como una fiesta contenida para realmente hacer que todo se desborde, incluso si las consecuencias son bastante nefastas para todos los involucrados. El ritmo del episodio es espectacular y cada detalle es perfecto, desde la confesión de Emily de que encuentra a Lorelai infinitamente divertida hasta que Rory finalmente se le acerca al playboy residente de Yale". [10]
El podcast Gilmore Guys calificó el episodio con una nota alta (un promedio de 9,25 sobre 10), y elogió muchos elementos del episodio. Analizan las acciones fuera de lo común de Emily y Chris, la propuesta de Rory a Logan y quién del programa sería su padrino o dama de honor. [11]