stringtranslate.com

Gran inscripción de Karnak

Primera parte de la inscripción (líneas 1-20, de 79)
Ubicación de la cancha de Cachette

La Gran Inscripción de Karnak es una antigua inscripción jeroglífica egipcia perteneciente al faraón Merneptah (que reinó entre 1213 y 1203 a. C.) de la XIX Dinastía . Se trata de un largo epígrafe que fue descubierto en Karnak entre 1828 y 1829. Según Wilhelm Max Müller , es «uno de los textos estándar más famosos de la egiptología... [y ha sido]... uno de los mayores desiderata de los eruditos durante muchos años». [1]

La Gran Inscripción de Karnak se encuentra en el lado oeste (interior) del muro este del Patio de las Cachettes , en el Recinto de Amón-Ra del complejo del templo de Karnak , en la moderna Luxor . Se extiende desde el cuarto pilono del gran santuario hasta el octavo pilono. [1]

Fue identificado por primera vez por Champollion y luego publicado parcialmente por Karl Richard Lepsius . [2]

Incluye un registro de las campañas de este rey contra los Pueblos del Mar. [ 3] [4]

La inscripción de 79 líneas (que ahora ha perdido aproximadamente un tercio de su contenido) muestra las campañas del rey y su eventual regreso con botín y prisioneros. [5] [4]

Es el texto monumental continuo más largo que se conserva de Egipto. [4]

Ha sido designado KIU 4246 por el Centre Franco-Égyptien d'Étude des Temples de Karnak. [6]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ de Muller, pág. 25
  2. ^ Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien, volumen III, 199a
  3. ^ Weigall, Arthur (1910). Una guía de las antigüedades del Alto Egipto . Londres: Mentheun & Co., pág. 109. ISBN 1-4253-3806-2.
  4. ^ abc Manassa, Colleen (2003). La gran inscripción de Karnak de Merneptah: gran estrategia en el siglo XIII a. C. New Haven: Seminario egipcio de Yale. ISBN 9780974002507La inscripción de setenta y nueve líneas se encuentra en el interior de la pared este del "Cours De la Cachette", directamente al norte de una copia del tratado hitita del reinado de Ramsés II y en conjunción con otros relieves de Merneptah (PM II, p. 131 [486])... Desafortunadamente, la excavación del Cours De la Cachette entre 1978 y 1981 por la expedición francesa a Karnak no descubrió ningún bloque nuevo perteneciente a la Gran Inscripción de Karnak de Merneptah, aunque sí demostró que el patio estaba lleno de muchas escenas rituales y religiosas además de sus conocidos temas militares (F. LeSaout, "Reconstitution des murs de la Cours De la Cachette", Cahiers De Karrah VII (1978-1981) [París, 1982], p. 214).
  5. ^ Blyth, Elizabeth (2006). Karnak: evolución de un templo . Oxford: Routledge. pp. 164-165. ISBN. 0-415-40487-8.
  6. ^ "KIU 4246 / Cour du VIIe pylône - " Cour de la cachette ", Paroi intérieure est / Partie sud | Projet Karnak | SITH - Système d'Indexation des Textes Hiéroglyphiques, CNRS - LabEx Archimede ANR-11-LABX-0032-01 ".