stringtranslate.com

Reino de Pahang

El Reino de Pahang ( en malayo : Kerajaan Pahang , en jawi : كرجاءن ڤهڠ ‎) fue un estado malayo que existió desde 1770 hasta 1881, y es el predecesor inmediato del estado malasio moderno de Pahang . El reino surgió con la consolidación del poder de la familia Bendahara en Pahang, tras el desmembramiento gradual del Imperio de Johor . El autogobierno se estableció en Pahang a finales del siglo XVIII, y Tun Abdul Majid fue declarado el primer raja bendahara . [1] El área alrededor de Pahang formaba parte de los dominios hereditarios adjuntos a este título y administrados directamente por el raja bendahara. El debilitamiento del sultanato de Johor y la disputada sucesión al trono se vieron acompañados por la creciente independencia de los Bendahara en Pahang, los Temenggong en Johor y Singapur, y los Yamtuan Muda en Riau. [2]

En 1853, el cuarto raja bendahara Tun Ali , renunció a su lealtad al sultán de Johor y se convirtió en el gobernante independiente de Pahang. [3] [4] Pudo mantener la paz y la estabilidad durante su reinado, pero su muerte en 1857 condujo a una disputa sucesoria. El hijo menor Wan Ahmad desafió la sucesión de su medio hermano Tun Mutahir , en una disputa que se convirtió en una guerra civil . Apoyado por el vecino sultanato de Terengganu y los siameses, Wan Ahmad emergió victorioso, estableció el control sobre ciudades importantes y expulsó a su hermano en 1863. Se desempeñó como el último raja bendahara y fue proclamado sultán de Pahang por sus jefes en 1881. [5]

Historia

Establecimiento

La consolidación del gobierno de los bendahara en el Imperio de Johor comenzó a finales del siglo XVII. Durante este período, los bendahara, en su calidad de ministros de más alto rango del imperio, pudieron socavar los poderes del sultán. Cuando Mahmud Shah II murió en 1699, Bendahara Tun Abdul Jalil se convirtió en el siguiente sultán de Johor y asumió el título de Abdul Jalil Shah IV. Su nombramiento fue aceptado por los jefes johorianos basándose en el entendimiento de que los bendaharas sucederían al trono si el sultán moría sin herederos. Mientras tanto, Pahang quedó bajo el control de Bendahara Tun Mas Enum (1699-1717). Le siguieron Bendahara Tun Abdullah (1717), Bendahara Tun Abdul Jamal (1717) y Bendahara Tun Husain (1721-1748). [6]

Tun Hasan gobernó Pahang desde 1748 hasta 1770. Fue sucedido por Tun Abdul Majid , hijo de Tun Abbas, que era a su vez hijo de Abdul Jalil Shah IV. [7] El autogobierno se estableció durante el reinado de Tun Abdul Majid después de que el estatus de Pahang cambiara de tanah pegangan (un feudo) a tanah kurnia ('tierra concedida'), [8] por lo que el bendahara gobernante adquirió el título de raja ('rey'). La lealtad del bendahara al sultán continuó, aunque se debilitó con el tiempo. [9] El potentado, como ministro principal, tenía el privilegio de instalar al sultán, y era instalado por los sultanes. El bendahara se convirtió en el gobernante de Pahang, totalmente independiente, y asumió todos los poderes del sultán. [10]

Independencia

El período de 1801 a 1802 estuvo marcado por una lucha de poder entre los cuatro hijos de Tun Abdul Majid: Tun Abdul Mutalib, Tun Muhammad, Tun Koris y Tun Da. Tras la muerte de Tun Abdul Majid en 1802, Tun Muhammad fue designado por el sultán Mahmud Shah III de Johor para sucederlo como bendahara. Sin embargo, se ahogó en su viaje de Riau a Pahang. Tun Koris fue entonces designado bendahara. Más tarde fue sucedido por su hijo, Tun Ali . [11]

A principios del siglo XIX, el Imperio de Johor se acercaba a su desmembramiento, y el poder del sultán se había reducido a la capital, Daik, Lingga. Después de 1806, los dominios constituyentes del imperio se convirtieron en principados independientes y la unidad cultural que había existido entre la península malaya y las islas de Riau-Lingga se fue destruyendo gradualmente. [12]

Después de la muerte de Mahmud Shah III, el imperio se dividió aún más cuando una disputa sucesoria entre sus dos hijos dio lugar a dos centros de poder, uno en Riau-Lingga, bajo Abdul Rahman Muazzam Shah , y el otro en el continente de Johor, bajo Hussein Shah . [13]

El 17 de marzo de 1824, los holandeses y los británicos concluyeron el Tratado anglo-holandés , por el que se acordó que Singapur y la península quedarían en la esfera de influencia británica, mientras que las islas al sur de Singapur quedarían en la esfera de influencia holandesa. [14] La firma del tratado socavó aún más la cohesión del Imperio de Johor y contribuyó al surgimiento de Pahang y Johor como estados independientes. [15]

A partir de aquí, el Bendahara de Pahang se volvió cada vez más independiente. Si bien Tun Ali había reconocido a Abdul Rahman Muazzam Shah como su señor, el Tratado anglo-holandés confinó al sultán a Riau-Lingga, donde se lo consideró vasallo de los holandeses, y le impidió ejercer su control sobre la península malaya, que había quedado bajo el protectorado británico. [16]

Tun Ali declaró su independencia del imperio en 1853, poniendo fin formalmente a la unión de dos siglos entre Johor y Pahang; la unión dinástica ya había terminado en 1699. Pudo mantener la paz y la estabilidad durante su reinado, pero su muerte en 1856 precipitó una guerra civil entre sus hijos. [17]

Guerra civil

Cuando Tun Ali murió en 1856, el control de Pahang recayó en su hijo, Tun Mutahir . Aunque el testamento del difunto Bendahara dio el control de los ríos Kuantan y Endau a otro de sus hijos, Wan Ahmad, Tun Mutahir manifestó ignorar esta disposición. Wan Ahmad tomó represalias, creyendo que tenía un derecho más fuerte ya que su madre era la esposa principal de Tun Ali. La guerra civil resultante dividió a Pahang en facciones. Su hermano mayor, Tun Mutahir, fue apoyado por Johor al sur y por los asentamientos británicos del estrecho que entonces se oponían al reino siamés de Rattanakosin . Wan Ahmad, de 22 años en ese momento, fue ayudado por Terengganu , un sultanato malayo al norte, y por los siameses. Ambos bandos, cuyos partidarios externos tenían motivos ocultos, se dedicaron principalmente a incursiones y emboscadas, con ocasionales batallas cerca de las fortificaciones a lo largo del vasto sistema fluvial de Pahang. Los barcos siameses enviados para ayudar a Wan Ahmad en 1862 fueron derrotados por buques de guerra británicos. La guerra cesó poco después de que las tropas de Wan Ahmad capturaran y establecieran el control sobre varias ciudades y regiones importantes en el interior, y finalmente se apoderaran de la capital, Pekan. Tun Mutahir se retiró a Temai y en mayo de 1863 huyó a Kuala Sedili, donde murió con su hijo Wan Koris. [18]

Ahmad debió su victoria en la guerra en parte a su extraordinaria habilidad como comandante de campo. Sus jefes lo instalaron formalmente como gobernante con el título de Bendahara Siwa Raja Tun Ahmad. Después de su ascenso, el nuevo Raja Bendahara proclamó la amnistía a aquellos jefes y súbditos que habían ayudado a sus enemigos. También recompensó a los ricos empresarios que le habían brindado asistencia financiera durante la guerra alquilándoles los monopolios estatales de sal y opio. [19]

Guerra de Klang

En los primeros años del reinado de Tun Ahmad, Pahang se sumió en el caos, y los hijos supervivientes de Tun Mutahir, que vivían en Selangor, intentaron derrocarlo en varias ocasiones. Los rawas y los mandailings , que anteriormente se habían rebelado en Pahang y habían sido expulsados ​​a Selangor , utilizaban ese estado como base para realizar incursiones relámpago en Pahang. Tun Ahmad estaba convencido de que no habría paz en su país hasta que los rawas y los mandailings fueran aplastados. [20] Esto llevó a la participación directa de Pahang en la Guerra de Klang del lado de Tengku Kudin, que anteriormente había prometido un pago inmediato de treinta mil dólares y, en caso de victoria, una asignación perpetua de mil dólares al mes y el derecho a los ingresos del distrito de Klang. [21]

En agosto de 1872, un contingente de fuerzas pahangesas originarias de Ulu Pahang, movilizadas en Bentong , [22] cruzaron a Selangor y avanzaron hasta Ulu Klang , antes de avanzar más hacia Kepong . [23] En noviembre de 1872, otro contingente de Pekan llegó por mar a Klang y formó parte de las fuerzas invasoras que capturaron Kuala Lumpur el 23 de marzo de 1873. [24] Después de meses de lucha, las fuerzas pahangesas, con sus aliados, habían expulsado a sus enemigos de su bastión en Kuala Selangor hacia Hulu Selangor . [25] En las luchas subsiguientes, las fuerzas enemigas se retiraron más hacia Slim River , donde los pahangeses atacaron nuevamente y los derrotaron hacia la vecina Perak. [26]

Al final de la guerra, los señores de la guerra pahangeses establecieron su dominio sobre partes de Selangor, en particular los distritos de Ulu Klang y Hulu Selangor. [27] Se informó de atrocidades, donde los asentamientos de Rawas y Mandailings fueron atacados y saqueados. Muchos de los habitantes fueron masacrados mientras que las mujeres y los niños sobrevivientes fueron llevados como esclavos. Se registró que el jefe Jelai regresó a Pahang con una gran suma de botín y con un harén bien provisto . [28] En noviembre de 1873, los hombres pahangeses que habían luchado en Selangor abandonaron el país. [29]

Proclamación del sultanato

En 1880, Tun Ahmad había comenzado a perder su control sobre el estado. La participación de Pahang en una serie de guerras había provocado el aumento de la disensión entre la clase gobernante y los diversos jefes territoriales, que a partir de entonces se dividieron en facciones. Los jefes superiores estaban descontentos y lo consideraban responsable de la pérdida de prestigio y autonomía. Además, muchos perdieron el poder y la autoridad que tenían anteriormente, especialmente en materia de ingresos, a manos de jefes más jóvenes a los que Tun Ahmad había otorgado títulos como recompensa por su apoyo en las guerras. [30]

Los críticos de Tun Ahmad habían sido castigados ya sea por él declarando la guerra contra ellos o siendo asesinados. Casi al mismo tiempo, otro de los medio hermanos de Tun Ahmad, Wan Mansur, reclamó su posición. Wan Mansur recurrió primero a Johor y luego a los británicos, sin éxito. A pesar del aparente descontento, Tun Ahmad, con el apoyo de varios jefes, todavía aspiraba a ser sultán. En 1881, impulsado por su menguante autoridad tanto dentro de Pahang como entre sus homólogos en los estados malayos occidentales , tomó el título de Sultán Ahmad al-Muadzam Shah y fue proclamado formalmente como sultán por sus jefes territoriales el 12 de diciembre de 1884. Fue reconocido por el gobierno de los Establecimientos del Estrecho como sultán en 1887. [31]

Temiendo que las disputas internas en Pahang llevaran a los británicos a intervenir en su estado, el sultán Ahmad, siguiendo el ejemplo de Johor, abrió su estado a los inversores extranjeros, otorgándoles vastas extensiones de tierra en la década de 1880. [32]

Jerarquía sociopolítica

La estructura política y social tradicional de Pahang se basó en gran medida en la de Malaca. Entre 1864 y 1888, existía en Pahang una jerarquía sofisticada, con el raja bendahara en la cima. Por debajo de él estaban los cargos de orang besar berempat ('cuatro nobles'), que tienen su origen en la época del antiguo sultanato de Pahang . Los o rang besar berempat eran magnates territoriales hereditarios que tenían el privilegio de discutir asuntos importantes del estado con el raja bendahara y la autoridad para imponer impuestos y decidir casos legales. También realizaban tareas legislativas y desempeñaron un papel clave en la instalación del raja bendahara. [33]

Los siguientes en la jerarquía eran los orang besar berlapan ('ocho nobles'), que también eran titulares de títulos hereditarios con poderes específicos para sus territorios. Un tercer grupo de jefes que ejercían amplios poderes eran los orang besar rajá , que por lo general no eran de ascendencia aristocrática. Estos jefes recibían una surat kuasa ('carta de autoridad') en la que se establecían claramente sus derechos, poderes y deberes. [34]

Otro grupo lo constituían los orang besar enam belas ('dieciséis jefes'), que estaban subordinados a los nobles principales. Se los conocía generalmente como tok muda o ketuan, y se les confiaba la tarea de ocuparse de los asuntos de la aldea. Los o rang besar enam belas eran designados normalmente por los nobles de rango superior. [35]

Los nobles pahangeses eran importantes no sólo porque servían de vínculo entre el pueblo y el gobernante, sino también porque ayudaban a este a mantener la paz y desempeñaban un papel importante en el fortalecimiento de su posición, como cuando instalaron a Tun Ahmad como sultán. Sin embargo, la influencia que ejercían también significaba que podían socavar la autoridad del gobernante, como sucedió a partir de la década de 1880. [36]

Entre los funcionarios menores más importantes se encontraban los miembros del escuadrón de policía del bendahara, conocidos como juak-juak , budak raja o hamba raja , que normalmente iban armados con un kris y una lanza. [37]

Lista de Raja Bendahara

Lista de títulos nobiliarios

Economía

En el siglo XIX, la economía de Pahang, como en la antigüedad, seguía dependiendo en gran medida de la exportación de oro. Se podían encontrar minas de oro desde las cuencas de los ríos Bera hasta Jelai , como observó un comerciante inglés en 1827. [38] Otro producto de exportación importante era el estaño, que también se extraía a gran escala. El crecimiento de la industria minera tuvo un impacto significativo en la sociedad y la economía de Pahang hacia finales del siglo XIX. Miles de personas trabajaban en las minas de oro de Jelai, que se habían convertido en un importante centro comercial en el interior. [39]

El país también producía verduras, ñame y tubérculos que provenían del interior. También se exportaba una gran cantidad de sándalo, damar y ratán. La industria textil de la seda se practicaba en pequeña escala. Entre las importaciones se encontraban opio, seda y sal, y había una pequeña demanda de telas europeas. [40]

El dinero en lingotes de estaño , también llamado ' tampang ' localmente, se había utilizado desde la época del antiguo sultanato y sobrevivió en Pahang hasta 1893. A principios del siglo XIX, las placas de estaño macizo comenzaron a ser reemplazadas por piezas ahuecadas e inscritas, que todavía se aproximaban en apariencia al tampang original , aunque su valor intrínseco guardaba poca relación con su valor nominal. En 1847, se estaba produciendo el dinero tampang del valor nominal de un centavo. Tun Ahmad, después de su conquista de Pahang en 1863, requirió algunos de los tampang de un centavo y los hizo volver a acuñar y emitir en forma de piezas más pequeñas, más degradadas y de fabricación más imperfecta. [41]

El monopolio de la acuñación de tampang se concedió a los chinos, a quienes se les permitía acuñar sólo cuatro veces al año, hasta un determinado valor. Había casas de moneda en Kuantan, Lepar, Semantan y Pekan, que eran supervisadas directamente por jefes designados por el rajá bendahara. Durante el gobierno de Tun Ahmad, el imán Perang Indera Mahkota y el Orang Kaya Bakti tenían la custodia de los moldes para el tampang acuñado directamente en su nombre. [42]

Referencias

  1. ^ Linehan 1973, pág. 52
  2. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  3. ^ Linehan 1973, pág. 66
  4. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  5. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  6. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  7. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  8. ^ (Tun) Suzana (Tun) Othman 2002, p. 75
  9. ^ Linehan 1973, pág. 52
  10. ^ Linehan 1973, pág. 53
  11. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  12. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  13. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  14. ^ Linehan 1973, pág. 57
  15. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  16. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  17. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  18. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  19. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  20. ^ Linehan 1973, pág. 95
  21. ^ Linehan 1973, pág. 95
  22. ^ Linehan 1973, pág. 95
  23. ^ Linehan 1973, pág. 96
  24. ^ Linehan 1973, pág. 97
  25. ^ Linehan 1973, pág. 98
  26. ^ Linehan 1973, pág. 99
  27. ^ Linehan 1973, págs. 99-100
  28. ^ Linehan 1973, pág. 99
  29. ^ Linehan 1973, pág. 100
  30. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  31. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  32. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 83
  33. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  34. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  35. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  36. ^ Ahmad Sarji Abdul Hamid 2011, pág. 82
  37. ^ Linehan 1973, pág. 63
  38. ^ Linehan 1973, págs. 57-58
  39. ^ Linehan 1973, pág. 61
  40. ^ Linehan 1973, pág. 61
  41. ^ Linehan 1973, pág. 62
  42. ^ Linehan 1973, págs. 62-61

Bibliografía