stringtranslate.com

Registro de población en Suecia

El registro de población en Suecia [1] ( sueco : folkbokföring ) es el registro civil de acontecimientos vitales (p. ej. , nacimientos , defunciones y matrimonios ) de los habitantes de Suecia . Los datos se conservan en el registro de población ( folkbokföringsregister ) y son administrados por la Agencia Tributaria Sueca ( Skatteverket ). El registro abarca varios siglos y, por lo tanto, los genealogistas lo utilizan a menudo .

Uno puede solicitar un extracto de registro sobre sí mismo y tiene derecho a obtener todos sus registros en el registro de conformidad con el artículo 26 de la Ley de Datos Personales. [1] [2] La información está disponible públicamente, excepto para las personas que necesitan mantenerla en secreto, como las personas amenazadas con violencia.

Historia

El registro de la población en Suecia lo mantenía originalmente la Iglesia de Suecia , por orden de la corona, y siguió siendo responsabilidad de la Iglesia hasta 1991. Los registros más antiguos que se conservan datan de principios del siglo XVII, aunque existen registros de granjas, propiedades y los impuestos locales con los nombres de los campesinos y nobles que vivían en los lugares en cuestión han sobrevivido en ocasiones desde la Baja Edad Media; Sin embargo, estos no pertenecen al programa posterior de mantenimiento de registros de población, sino que son registros de tierras/impuestos. Generalmente se encuentran archivos completos desde mediados del siglo XVIII en adelante, a menos que los registros se hayan perdido o destruido por un incendio o algo similar.

Los primeros decretos sobre el registro de personas por parte de las parroquias locales llegaron en 1608. Un decreto real de 1631 exigía que los nombres y fechas de los nacidos y fallecidos se anotaran en los libros de registro parroquial. [3] El alcance del mantenimiento de registros se amplió a lo largo de los siglos XVIII y XIX y el corpus archivístico hoy constituye uno de los registros más profundos de toda una población nacional a lo largo de los siglos que se puede encontrar en cualquier parte del mundo, sobre todo a través de la registros de audiencias locales sobre el conocimiento del catecismo por parte de la gente ( husförhör , los libros de registro se llaman husförhörslängder ); Estos se celebraban anualmente en cada parroquia y a menudo proporcionaban información valiosa sobre las familias, sobre el estado de la educación, las condiciones de vida, la capacidad individual para leer o escribir e incluso los rasgos personales de los lugareños a quienes el párroco interrogaba sobre la fe. Cuando otras iglesias y congregaciones además de la Iglesia de Suecia fueron reconocidas legalmente (en particular a través de la Ley de Disidentes de 1873 y la Ley de Libertad de Religión de 1951), estas otras congregaciones y confesiones debían mantener registros de nacimientos, defunciones, matrimonios, etc. compartirlos con las autoridades públicas si fuera necesario.

La administración del registro de población fue transferida de la iglesia a la agencia tributaria el 1 de julio de 1991, debido a la próxima separación de la iglesia y el estado. [4] La subdivisión geográfica más pequeña de este registro es el distrito de registro .

Como Finlandia fue parte del reino sueco desde la Alta Edad Media hasta 1809, y sus leyes y administración fueron reconocidas por el zar después de que el país fuera cedido a Rusia, el país compartió el sistema sueco de registros de población y éste se ha desarrollado en línea con en términos generales similar a Suecia hasta la época actual.

Información registrada

La siguiente información de cada persona en el registro de población es la siguiente, si las fechas son aplicables, también se almacenan. Si se realiza un cambio, el valor anterior también se conserva en los registros. [1] [4]

El domicilio será el del lugar donde habitualmente duerme la persona. Para una persona que tiene dos de esos lugares, se debe seleccionar aquel donde vive la familia. Las personas que tengan una residencia temporal por menos de seis meses no necesitan registrar un movimiento a esa dirección. Toda residencia más larga que esa, incluida la educación y la asignación de trabajo temporal, se registrará como dirección (a menos que viva regularmente con la familia). [5]

Ver también

enlaces externos

Referencias

  1. ^ abc "Registro de población en Suecia, SKV 717B Edición 4" (PDF) . Agencia Tributaria Sueca . Diciembre de 2007 . Consultado el 11 de enero de 2008 . [ enlace muerto ]
  2. ^ "Ley de datos personales (1998:204)" (PDF) . Gobierno de Suecia . 29 de abril de 1998. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2011 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  3. ^ "Den svenska folkbokföringens historia bajo tre sekler". Agencia Tributaria Sueca . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  4. ^ ab "Folkbokföringen i Sverige". Agencia Tributaria Sueca . Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 11 de enero de 2008 .
  5. ^ Svar på vanliga frågor - Flyttning och folkbokföring (en sueco)