stringtranslate.com

Región de Saraz

Saraz o Siraj es una región montañosa en la parte oriental de la división Jammu de Jammu y Cachemira en el norte de la India. Históricamente una pargana dentro del antiguo estado de Kishtwar , [1] la región actualmente ocupa la mitad norte del distrito de Doda y partes de los distritos vecinos de Ramban y Kishtwar . Su población en 2011 era de 180.000 personas. [2] La región se define principalmente sobre la base de la lingüística, donde la mayoría de la gente habla sarazi como lengua materna.

Demografía

Saraz es una zona rural situada en la margen derecha del río Chenab , incluida su sede distrital, el distrito de Doda . Las áreas de la margen izquierda del río están geográficamente ubicadas en el área de Bhaderwah . El lado norte del distrito de Doda limita con el antiguo distrito de Anantnag de la región de Cachemira .

Saraz es una zona extensa, conocida por el dialecto sarazi que se habla allí. La lengua nativa principal de la región es el sarazi . Se habla ampliamente como lengua franca junto con el hindi y el urdu , pero como primera lengua se asocia principalmente con la población hindú. La mayoría de los musulmanes hablan cachemiro ; algunas comunidades musulmanas hablan sarazi, gojri o watali , pero muchas de ellas han pasado al cachemiro en las últimas generaciones, e incluso aquellos que conservan el idioma todavía usan el cachemiro como segunda lengua. Una minoría de personas también sabe dogri . Los idiomas de la administración y la educación son el urdu y el inglés. [2] [1]

Historia

En el pasado, Doda estaba habitada en gran parte por una población Saraz antes de que la gente comenzara a establecerse allí desde Cachemira y otras áreas adyacentes. [3] Los historiadores no se ponen de acuerdo sobre por qué la población de Cachemira se instaló en Saraz durante los siglos XVII y XVIII. [4] Sin embargo, Sumantra Bose dice que fue la represión de las clases feudales en otros lugares lo que atrajo a la gente a Doda, Ramban y Kishtwar . [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Mahajan, Chakraverti (2018). "Saraz y Sarazi: Situando una lengua y una zona lingüística en Jammu y Cachemira". Sahapedia .
  2. ^ ab Ashiqehind, Vikalp (2018). "Sarazi: lengua en peligro de extinción del valle de Chenab". Sahapedia .
  3. ^ "La historia de Doda malinterpretada por Cachemira". Gran Cachemira . 13 de marzo de 2015. Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  4. ^ "Mini Kashmir". Kashmir Life . 11 de enero de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2019 .
  5. ^ Snedden, Comprender a Cachemira y a los habitantes de Cachemira 2015, p. 23 .