stringtranslate.com

Regata Henley-on-Todd

Competición en la 51ª Regata Henley-on-Todd en agosto de 2012

La regata Henley-on-Todd (también llamada Todd River Race ) es una carrera de "barcos" que se celebra anualmente en el lecho arenoso, típicamente seco, del río Todd en Alice Springs , Australia . [1]

Comenzó –y continúa– con cautela, como una broma a expensas de los colonizadores británicos originales y del ambiente formal de las carreras fluviales británicas que continúan hoy en día. Cada año, el tercer sábado de agosto [2], la ciudad celebra una regata simulada a la que asisten numerosos lugareños y turistas. Se venden comida y bebida en puestos, se colocan carteles de "no pescar" y la celebración dura todo el día. Es la única regata de río seco del mundo; por ello, en 1993 el evento se canceló por el año debido al agua en el río. [3] Sin embargo, los grupos de corredores Alice Springs Hash House Harriers y Katherine Hash House Harriers metieron su bote en el agua y completaron el recorrido bajo la protesta de los funcionarios de la pista. Esto fue televisado por ABC y mostrado en toda Australia en las noticias de la noche.

Los "barcos" están hechos de armazones de metal y colgados con pancartas y anuncios, y equipos de "remeros" hacen carreras con sus botes en la arena caliente. También se realizan carreras en tinas de lavado , ruedas de hámster de tamaño humano y, en el evento final, camiones modificados que se convierten en botes y son conducidos por equipos armados con bombas de harina y cañones de agua . Muchos espectadores terminan siendo víctimas de la batalla final. Los equipos tradicionales incluyen piratas y vikingos , con disfraces incluidos. Puede ser difícil determinar quién gana la batalla final; incluso los locutores ocasionalmente reciben una ráfaga.

Historia

Reg Smith, de la Oficina Meteorológica de Alice Springs, propuso una regata real similar a la famosa Regata Henley Royal (en Henley-on-Thames , de ahí el nombre de la regata) en 1962. La idea fue retomada por el club rotario de Alice Springs y, a pesar de que la ciudad estaba a 1.500 kilómetros (930 millas) del gran cuerpo de agua más cercano, esto nunca se consideró un problema.

Ver a gente aparentemente cuerda competir en "ochos", "tinas Oxford", "bañeras" y yates sin fondo a través de la profunda arena gruesa del río Todd es un espectáculo único entre los eventos deportivos mundiales y atrae a muchos participantes locales e internacionales.

La regata Henley-On-Todd está organizada íntegramente por voluntarios a través de tres clubes rotarios con sede en "Alice".

El río Todd recibió su nombre en 1871 por el topógrafo W. W. Mills en honor a Sir Charles Todd , [4] superintendente de telégrafos y director general de correos de Australia del Sur , que fue la fuerza impulsora de la construcción de la línea telegráfica terrestre australiana desde Port Augusta hasta Darwin . El río suele estar seco, pero es propenso a inundaciones durante la temporada de lluvias. Mills también nombró un pozo de agua en el lecho del río Todd como Alice Springs [5] en honor a la esposa de Todd, Alice, y este nombre se utilizó posteriormente para la estación de telégrafo , [6] y más tarde para la ciudad . [7]

Véase también

Referencias

  1. ^ Brian Johnston (5 de noviembre de 2016). Archivo en 4 - Down Your Way. Alice Springs . El evento ocurre a las 16:28.
  2. ^ Turner, Lloyd. "Home". Regata Henley On Todd . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
  3. ^ Herrick, Robert (11 de agosto de 2014). "El submarino amarillo causará sensación en la regata de lecho seco del río Henley-on-Todd". ABC . Consultado el 7 de febrero de 2017 .
  4. ^ Registro de nombres de lugares del Gobierno del Territorio del Norte de Todd River. Consultado el 9 de junio de 2020.
  5. ^ Alice Springs (pozo de agua) Registro de nombres de lugares del Gobierno del Territorio del Norte. Consultado el 9 de junio de 2020.
  6. ^ Estación de telégrafo de Alice Springs Registro de nombres de lugares del Gobierno del Territorio del Norte. Consultado el 9 de junio de 2020.
  7. ^ Alice Springs (ciudad) Registro de nombres de lugares del Gobierno del Territorio del Norte. Consultado el 9 de junio de 2020.

Enlaces externos