stringtranslate.com

Referéndum de 2003 sobre la adhesión de Estonia a la Unión Europea

El 14 de septiembre de 2003 se celebró un referéndum para decidir si Estonia debía adherirse a la Unión Europea (UE). Algo más de dos tercios de los votantes votaron a favor y Estonia se adhirió a la UE el 1 de mayo de 2004.

Fondo

La pertenencia a la Unión Europea ha sido uno de los principales objetivos de la política exterior de Estonia desde su independencia en 1991. Estonia fue invitada a iniciar negociaciones para unirse a la UE en 1997 y fue invitada formalmente a unirse en una cumbre en Copenhague en diciembre de 2002. [1] El Parlamento de Estonia anunció entonces que a mediados de septiembre de 2003 se celebraría un referéndum sobre la pertenencia a la UE. [2]

Pregunta del referéndum

La cuestión que se sometería a votación en el referéndum fue acordada por el Gobierno de Estonia en diciembre de 2002. [3] Era la siguiente:

¿Está usted a favor de la adhesión a la Unión Europea y de la aprobación de la Ley de modificación de la Constitución de la República de Estonia ? [4]

Campaña

Las encuestas de opinión realizadas en la primera mitad de 2003 mostraban un apoyo tibio a la adhesión, lo que convenció a los principales políticos, entre ellos el presidente Arnold Rüütel , el primer ministro Juhan Parts y el presidente del Parlamento Ene Ergma , a iniciar una intensa campaña a favor del voto por el Sí. [5]

La economía fue uno de los temas principales utilizados por ambos bandos en la campaña del referéndum. Los partidarios de la adhesión a la UE afirmaron que ello impulsaría el crecimiento y crearía más puestos de trabajo, mientras que los opositores afirmaron que la entrada en la UE frenaría el crecimiento de la economía estonia . Los opositores también argumentaron que Estonia no debería pasar directamente de una unión, la Unión Soviética , a la UE. [6]

La campaña del Sí tuvo un fuerte respaldo mediático, político y financiero, siendo el Partido del Centro de Estonia el único partido líder en contra de la entrada en la UE. [5] Los carteles de la campaña del Sí predominaron, con un cartel distribuido por el Partido Res Publica llamando a los estonios a votar Sí "para tener acceso a millones de hombres más atractivos". [7] [8] A medida que se acercaba la votación, las encuestas mostraron un creciente apoyo para el campo del Sí, y una encuesta mostró un 70% de apoyo a la entrada en la UE. [9]

Resultados

Referencias

  1. ^ "Cronología: Estonia". BBC Online . 5 de agosto de 2009. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  2. ^ "Estocolmo plantea la cuestión del voto sobre el euro". BBC Online . 18 de diciembre de 2002. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  3. ^ "El Parlamento estonio celebrará un referéndum sobre la UE". Ireland On-Line. 18 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  4. ^ "Referéndum de la UE de 2003: información". Comité Electoral Nacional de Estonia . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  5. ^ ab "Nuevo referéndum sobre la UE". City Paper . Archivado desde el original el 5 de julio de 2007. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  6. ^ "Los estonios dicen "Jah" a la UE". Deutsche Welle . 15 de septiembre de 2003 . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  7. ^ "Estonia espera un voto afirmativo de la UE". BBC Online . 14 de septiembre de 2003. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  8. ^ Cecil, Clem (15 de septiembre de 2003). «Estonia respalda a los 'hombres sexys' de la UE». The Times . Londres . Consultado el 10 de febrero de 2008 .[ enlace muerto ]
  9. ^ "El apoyo estonio a la entrada en la UE aumenta hasta el 70 por ciento". Puerta de entrada a Rusia. 2 de septiembre de 2003. Consultado el 10 de febrero de 2008 .[ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos