stringtranslate.com

Referendos constitucionales irlandeses de 2015

El gobierno de Irlanda celebró referendos el 22 de mayo de 2015 sobre dos enmiendas propuestas a la Constitución de Irlanda que habían sido recomendadas por la Convención Constitucional . [1] La enmienda para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo en la República de Irlanda fue aprobada por el 62-38% de los votantes. [2] La otra enmienda habría reducido la edad de candidatura a la presidencia de Irlanda de 35 a 21 años, pero los votantes la rechazaron por el 73-27%. Se celebró una elección parcial del Dáil en Carlow-Kilkenny el mismo día. [2] Se consideraron otras enmiendas pero no se llevaron a cabo, incluida la reducción de la edad para votar de 18 a 16 años y la sanción del establecimiento de un Tribunal Unificado de Patentes . [3] [4]

Matrimonio entre personas del mismo sexo

Se preguntó a los votantes si se debía añadir a la Constitución que "el matrimonio podrá ser contraído de conformidad con la ley por dos personas sin distinción de sexo". [5] La propuesta fue apoyada por el Gobierno, así como por todos los partidos políticos principales, [6] [7] [8] y fue aprobada por el 62,07% de los votantes. [9]

Edad de candidatura presidencial

Los votantes rechazaron una propuesta para reducir la edad de elegibilidad para postularse a la presidencia de 35 a 21 años por un margen de 73% a 27%. [10]

Referencias

  1. ^ "Irlanda fija fecha para votación sobre matrimonio homosexual". Sky News. 20 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 20 de febrero de 2015 .
  2. ^ ab "Se publica el texto del referéndum sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". RTÉ.ie . 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  3. ^ "El Gobierno celebrará hasta media docena de referendos el año que viene". The Irish Times . 14 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  4. ^ Collins, Stephen (15 de enero de 2015). «La coalición abandona el plan de votación sobre la edad mínima para votar». The Irish Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019. Consultado el 27 de enero de 2015 .
  5. ^ "Se publica el texto del referéndum sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo". RTÉ. 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 21 de junio de 2019. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  6. ^ Sheahan, Fionnan (5 de noviembre de 2013). "Government to call for Yes vote for gay marriage" (El Gobierno pedirá el voto del Sí al matrimonio homosexual). Irish Independent . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2019. Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  7. ^ "El Fine Gael adoptará una postura sobre el matrimonio homosexual, dice Kenny". Independent.ie. 10 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  8. ^ "Fine Gael dice 'sí' al matrimonio entre personas del mismo sexo pero 'no' a la legalización del cannabis". TheJournal.ie. 1 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 21 de enero de 2015 .
  9. ^ "Resultados recibidos en el Centro Central de Recuento para el referéndum sobre la Ley de 2015 de la 34.ª Enmienda de la Constitución (Igualdad matrimonial)". Referéndum Irlanda. 23 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2015.
  10. ^ url= «Referéndum 2015: Inicio». Archivado desde el original el 29 de julio de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .