stringtranslate.com

Discusión:Valle Mesolcina

Nombre correcto para wp:en

El artículo fue escrito previamente (pero no nombrado) como si Misox fuera el nombre inglés aceptado para este valle, pero no puedo encontrar evidencia de esto en ningún otro lado. Claramente Misox es el nombre alemán, pero eso solo sería relevante si el alemán fuera el idioma local. En cambio, el artículo (y otras fuentes) son bastante claros en cuanto a que el idioma local es el italiano. En ausencia de un nombre establecido en idioma inglés, deberíamos usar el nombre local, que es Val Mesolcina . Por eso he modificado el artículo. -- chris_j_wood ( discusión ) 15:36, 25 de septiembre de 2012 (UTC) [ responder ]