stringtranslate.com

Relaciones entre Abjasia y Vanuatu

Abjasia y Vanuatu establecieron relaciones cuando Vanuatu reconoció la independencia de Abjasia el 23 de mayo de 2011. Ese día se firmó una declaración conjunta sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas. [1] [2] Sin embargo, la naturaleza exacta del reconocimiento fue motivo de controversia y no se regularizó hasta julio de 2013. Sin embargo, a lo largo de los años y como parte de un juego de poder interno dentro del gobierno de Vanuatu, el reconocimiento ha oscilado de un lado a otro. En 2019, el ministro de Asuntos Exteriores de Vanuatu "confirmó el apoyo de Vanuatu a la soberanía e integridad territorial de Georgia" y retiró efectivamente el reconocimiento de Abjasia.

Vanuatu fue el quinto estado miembro de la ONU en reconocer a Abjasia y el primero en no reconocer también la independencia de Osetia del Sur .

Historia

Establecimiento inicial de relaciones (mayo de 2011)

El 23 de mayo de 2011, el presidente de los movimientos populares Nagriamel y John Frum, el jefe supremo Te Moli Venaos Mol Saken Goiset emitieron una declaración de reconocimiento al pueblo de Abjasia. [3] Una semana después, el Gobierno de Vanuatu ofreció sus condolencias a Abjasia por el fallecimiento del presidente Sergei Bagapsh . Vanuatu aseguró al Gobierno de Abjasia que las bases sentadas por el difunto presidente para establecer relaciones políticas y económicas entre los estados seguirían prosperando. [4] El mismo día, en una entrevista con Russia Today , Maxim Gvinjia , el ministro de Asuntos Exteriores de Abjasia , anunció que Vanuatu había reconocido la independencia de Abjasia y que se habían establecido relaciones diplomáticas . [5] [6] El acuerdo diplomático había sido firmado el 23 de mayo de 2011 por los primeros ministros de Abjasia, Sergey Shamba , y de Vanuatu, Sato Kilman , y también establecía un régimen de viajes sin visado entre los dos países. [1] [2] [7] [8] Según Gvinjia, el documento había sido intercambiado por vía aérea y negociado en secreto durante un período de varios meses. [9]

A pesar de una negación inicial el 3 de junio por parte del Representante Permanente de Vanuatu ante las Naciones Unidas, Donald Kalpokas , [10] el reconocimiento de Abjasia por parte de Vanuatu fue confirmado por su gobierno el 7 de junio [11] y se publicó una copia del acuerdo. [1] [2]

Intento de retirada del reconocimiento por parte de Natapei (junio de 2011) y posterior reconfirmación

El 16 de junio, el presidente del Tribunal Supremo de Vanuatu, Vincent Lunabek , dictaminó que, dado que la elección de Sato Kilman como primer ministro en diciembre de 2010 no se había realizado mediante votación secreta, había violado el artículo 41 de la Constitución , y reinstaló a Edward Natapei como primer ministro interino. [12] [13] El 17 de junio, Natapei anunció que retiraba el reconocimiento de Vanuatu a Abjasia y que buscaría establecer relaciones con Georgia. [14] [15] [16] [17] [18] Sin embargo, una semana después Sato Kilman fue reelegido como primer ministro, [19] y en una nota fechada el 1 de julio de 2011, el ministro de Asuntos Exteriores de Vanuatu, Alfred Carlot, informó al gobierno de Abjasia que el Gabinete de Vanuatu había "votado a favor de apoyar a la República de Abjasia en el establecimiento de lazos diplomáticos y financieros". La nota también reiteró que el memorando original firmado el 23 de mayo por los primeros ministros de ambos países "seguía en vigor a pesar de los anuncios anteriores". [20] El reconocimiento de Abjasia por parte de Vanuatu fue confirmado nuevamente el 12 de julio por Carlot, expresando el "deseo de Vanuatu de establecer relaciones diplomáticas con Abjasia", y el 7 de octubre por el gobierno de Vanuatu. [21] [22]

Intercambios entre Abjasia y Vanuatu

Te Moli Venaos Mol Saken (Thi Tam) Goiset, uno de los más firmes defensores del reconocimiento de la independencia de Abjasia por parte de Vanuatu, fue nombrado embajador de Vanuatu en Abjasia y otros países, incluida Rusia. [23]

El 12 de julio de 2011, el Embajador de Abjasia en la región de Asia y el Pacífico, Juris Gulbis, declaró que Abjasia y Vanuatu tenían previsto firmar un acuerdo marco de cooperación en el ámbito de la cultura, el comercio y el sector bancario. Según él, el Gobierno de Vanuatu había confirmado en dos ocasiones el establecimiento de relaciones diplomáticas con Abjasia y su intención de contribuir al desarrollo de los lazos de amistad entre los dos Estados. [24]

El 30 de julio de 2011, el Ministro de Asuntos Exteriores de Abjasia envió una nota de felicitación con motivo de la celebración del Día de la Independencia en Vanuatu, en la que decía: "Quiero destacar especialmente la tendencia positiva que ha surgido en las relaciones entre nuestros países. Espero que nuestra relación siga fortaleciéndose y desarrollándose de la misma manera beneficiosa". [ cita requerida ]

El 28 de septiembre de 2011, Te Moli Venaos Mol Saken Goiset, Embajador designado de Vanuatu en Abjasia, felicitó al nuevo Presidente abjasio, Alexander Ankvab , por su toma de posesión. [25]

En enero de 2012 se informó que Abjasia planeaba exportar vino a Vanuatu. [26]

Establecimiento de relaciones diplomáticas con Georgia en virtud de Carcasses (2013)

El 18 de marzo de 2013, Johnny Koanapo, Director General de Asuntos Exteriores de Vanuatu, declaró que nunca se habían establecido relaciones diplomáticas con Abjasia. Dijo que "ha habido una confusión sobre lo que el gobierno tenía intención de hacer, que era simplemente una carta en la que se afirmaba que podría haber una intención de establecer relaciones con Abjasia. Pero en este momento, no se ha tomado ninguna medida al respecto ni se ha tomado ninguna decisión". [27] [28] [29] El Ministerio de Asuntos Exteriores de Abjasia respondió con una declaración en la que afirmaba que "no habían recibido ninguna notificación oficial de la ruptura de las relaciones diplomáticas entre los dos países" y que el "reconocimiento de la República de Abjasia es irreversible". [30] [31]

El 20 de mayo de 2013, Georgia afirmó que Moana Carcasses Kalosil , el nuevo Primer Ministro de Vanuatu, había confirmado que Vanuatu había retirado su reconocimiento de Abjasia. [32] [33] [34] Sin embargo, al día siguiente el Viceministro de Asuntos Exteriores de Abjasia, Irakli Khintba, respondió diciendo que no se había tomado ninguna decisión de cancelar las relaciones diplomáticas entre Abjasia y Vanuatu, y que las declaraciones de Kalosil eran solo su punto de vista personal que no era el resultado de una decisión oficial del gobierno. [35] [36]

El 12 de julio de 2013 Georgia y Vanuatu firmaron un acuerdo para el establecimiento de relaciones diplomáticas y consulares. El acuerdo, que se firmó en la sede de las Naciones Unidas, establecía que "la República de Vanuatu reconoce la integridad territorial de Georgia dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente, incluidas sus regiones: la República Autónoma de Abjasia y la Región de Tskhinvali/Osetia del Sur". [37] Mientras que el Presidente de Georgia, Mikheil Saakashvili, agradeció al gobierno de Vanuatu por retirar su reconocimiento, [38] el Ministro de Asuntos Exteriores de Abjasia, Viacheslav Chirikba , insistió en que Vanuatu no había retirado oficialmente su reconocimiento a Abjasia, [39]

Reanudación de contactos entre Abjasia y Vanuatu (2015)

El 30 de marzo de 2015, durante una visita del Ministro de Asuntos Exteriores de Vanuatu, Sato Kilman , a Moscú para hablar de la ayuda tras el ciclón Pam , se reunió con su homólogo abjasio, Viacheslav Chirikba . Los dos funcionarios expresaron su deseo de fortalecer las relaciones bilaterales, y Chirikba expresó sus condolencias y ofreció la asistencia de Abjasia para el socorro en caso de desastre. [40] El 31 de marzo, RIA Novosti le preguntó a Kilman si Vanuatu seguía reconociendo a Abjasia. Respondió que "nada había cambiado" con respecto al reconocimiento de Vanuatu de 2011 a Abjasia, pero que el gobierno de Carcasses había decidido establecer relaciones diplomáticas con Georgia en lugar de Abjasia. No consideraba que las relaciones diplomáticas con Abjasia y Georgia fueran incompatibles, y esperaba que las relaciones diplomáticas con Abjasia se formalizaran pronto. [41] En junio de 2015, Kilman fue destituido como ministro de Asuntos Exteriores, en parte como resultado de esta reunión, y el primer ministro Joe Natuman volvió a aclarar la posición del gobierno de que "Abjasia es parte de Georgia". [42] [43] Sin embargo, la semana siguiente Kilman reemplazó a Natuman como primer ministro. [44]

Confirmación de Vanuatu de la integridad territorial de Georgia (2019)

El 14 de marzo de 2019, el Ministro de Asuntos Exteriores de Vanuatu , Ralph Regenvanu, se reunió con su homólogo georgiano, David Zalkaliani, en Tbilisi. [45] Si bien ambas partes se comprometieron a profundizar los lazos bilaterales, Regenvanu "confirmó el apoyo de Vanuatu a la soberanía e integridad territorial de Georgia", según el Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia. [46] Zalkaliani comentó: "Estamos agradecidos de que la República de Vanuatu sea coherente en la aplicación de la política de no reconocimiento de la llamada independencia de las regiones ocupadas de Georgia, en pleno cumplimiento de las normas y principios fundamentales del derecho internacional". Al día siguiente, Regenvanu visitó la línea de conflicto [47] y se firmó un Memorando de Cooperación entre las dos partes.

En la línea de conflicto, Regenvanu dijo: "Vanuatu siempre ha reconocido la integridad territorial de Georgia. En 2011 tuvimos un ministro que expresó una posición diferente. En mi opinión, estaba influenciado por ciertas personas y reconoció la independencia de Osetia del Sur y Abjasia. Su decisión no fue una posición oficial del Estado". [48] En otras palabras, el ministro eliminó cualquier duda sobre el estatus del reconocimiento.

Resoluciones de las Naciones Unidas sobre el retorno de los desplazados internos georgianos

Desde que Georgia presentó por primera vez en 2009 ante la Asamblea General de las Naciones Unidas una resolución sobre el "Estatuto de los desplazados internos y los refugiados de Abjasia (Georgia) y de la región de Tskhinvali/Osetia del Sur (Georgia)", Vanuatu ha apoyado esta resolución, que se repite todos los años, a diferencia de todos los demás miembros de la ONU que reconocen la independencia de Abjasia. [49] [50] [51] Sólo en 2015 se abstuvo en esta votación, precisamente cuando tenía problemas gubernamentales sobre el reconocimiento (véase más arriba).

Acuerdos internacionales

Embajadores

Referencias

  1. ^ abcd "Верительное факсимиле". Kommersant (en ruso). 2011-06-07. Archivado desde el original el 8 de junio de 2011 . Consultado el 7 de junio de 2011 .
  2. ^ abcd "Declaración conjunta sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas entre la República de Abjasia y la República de Vanuatu". Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  3. ^ "Los movimientos populares Nagriamel y John Frum (Vanuatu) otorgan reconocimiento al pueblo de Abjasia". Mundo abjasio. 2013-06-07. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  4. ^ "Vanuatu ofrece sus condolencias a Abjasia por el fallecimiento del presidente Bagapsh". Abkhaz World.[ enlace muerto ]
  5. ^ "Sobre el establecimiento de relaciones diplomáticas entre la República de Abjasia y la República de Vanuatu". Sukhum : Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . 2011-05-27. Archivado desde el original el 2011-06-03 . Consultado el 2011-05-31 .
  6. ^ "Независимость Абхазии признали острова Вануату" (en ruso). BBC rusa . 2011-05-31. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
  7. ^ "Abjasia y el Pacífico". Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . Archivado desde el original el 16 de abril de 2012. Consultado el 1 de junio de 2011 .
  8. ^ ab "Se lanza un régimen sin visado entre la República de Vanuatu y la República de Abjasia". Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . 2011-05-31. Archivado desde el original el 2011-06-09 . Consultado el 2011-06-04 .
  9. ^ Mamanov, romano (4 de junio de 2011). "Vanuatu-Abjasia: reconocimiento por vía aérea". Voz de Rusia . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
  10. ^ Barry, Ellen (3 de junio de 2011). "Vanuatu reconoce a Abjasia. O tal vez no". The New York Times . pág. A4. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2011 .
  11. ^ "El gobierno de Vanuatu confirma el reconocimiento de Abjasia". Radio New Zealand International . 2011-06-07 . Consultado el 2011-06-07 .
  12. ^ "El Tribunal de Vanuatu declara nulas las elecciones de Kilman y reinstala a Natapei como primer ministro interino". Radio New Zealand International . 16 de junio de 2011 . Consultado el 29 de septiembre de 2011 .
  13. ^ "Declaración Suprema de Natapei, Primer Ministro en funciones", Gobierno de Vanuatu, 16 de junio de 2011 Archivado el 28 de junio de 2011 en Wayback Machine.
  14. ^ "Держава Вануату аннулировала признание независимости Абхазии". 2011-06-17 . Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  15. ^ "Natapei retira su reconocimiento a Abjasia". Vanuatu Daily Post . 20 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de enero de 2012. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  16. ^ "El nuevo gobierno de Vanuatu anula el reconocimiento de Abjasia". Agencia de Noticias Trend. 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de junio de 2011. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  17. ^ "En Abjasia todavía se discute la relación con Vanuatu". Club de expertos. 22 de junio de 2011. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 27 de junio de 2011 .
  18. ^ "Vanuatu y Abjasia protagonizan una farsa de pareja despareja". Georgian Daily . 2011-06-21 . Consultado el 2011-06-27 .
  19. ^ "Kilman elegido primer ministro de Vanuatu, diez días después de su destitución por la corte". Radio New Zealand International . 2011-06-27 . Consultado el 2011-09-19 .
  20. ^ "El memorando de fecha 23 de mayo de 2011 es válido". Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . 22 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  21. ^ Ligo, Godwin (14 de julio de 2011). "El ministro dice que el petróleo es un problema por el no reconocimiento de Abjasia". Vanuatu Daily Post . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 14 de julio de 2011 .
  22. ^ "Reconocimiento de Vanuatu a la República de Abjasia". Ministerio de Asuntos Exteriores (Vanuatu). 2011-10-07. Archivado desde el original el 2013-12-18 . Consultado el 2013-03-28 .
  23. ^ "Los movimientos populares Nagriamel y John Frum (Vanuatu) otorgan reconocimiento al pueblo de Abjasia". Mundo abjasio. 2011-06-07. Archivado desde el original el 17 de julio de 2013 . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  24. ^ ab "Абхазия и Вануату в ближайшее время планируют подписать соглашения о сотрудничестве в области культуры, торговли y bancos сфере" (en ruso). Apsnypress. 2011-07-12. Archivado desde el original el 2012-04-05 . Consultado el 2013-03-28 .
  25. ^ ab "Te Moli Venaos-Goiset, embajador designado en Abjasia por Vanuatu, felicita al presidente Alexander Ankvab por su toma de posesión". Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . 28 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  26. ^ "Abjasia planea exportar vino a Vanuatu". Baku Today . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  27. ^ "Vanuatu admite confusión sobre vínculo con Abjasia". Radio New Zealand International . 2013-03-18 . Consultado el 2013-03-18 .
  28. ^ "Abjasia: Vanuatu vuelve a cambiar de opinión". EurasiaNet.org. 18 de marzo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  29. ^ "Persiste la confusión sobre los vínculos de Vanuatu con Abjasia". Radio New Zealand International . 2013-03-19 . Consultado el 2013-03-19 .
  30. ^ "Заявление МИД Абхазии в связи с информацией об отзыве признания Республики Абхазия со стороны Республики Вануату" (en ruso). Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . 2013-03-23. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2012 .
  31. ^ "Абхазия опровергает слухи об отмене признания Вануату" (en ruso). Apsnypress. 2013-03-21. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  32. ^ "Vanuatu descarta el reconocimiento de la región separatista de Georgia". 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de junio de 2016. Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  33. ^ "Georgia dice que Vanuatu ha retirado su reconocimiento a Abjasia". Bloomberg . 20 de mayo de 2013.
  34. ^ "Noticias". Presidente de Georgia. 20 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  35. ^ "Распространенное грузинскими СМИ сообщение об отзыве Вануату официального признания Абхазии является не более чем fantasía Президента Грузии" (en ruso). Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . 21 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  36. ^ "МИД Абхазии: отказ Вануату от признания Абхазии - фантазия Саакашвили" (en ruso). RIA Novosti . 22 de mayo de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  37. ^ "Georgia y Vanuatu establecen vínculos diplomáticos". Civil Georgia . 2013-07-15 . Consultado el 2022-01-28 .
  38. ^ "El presidente de Georgia agradece a Vanuatu por". 21 de mayo de 2013. Consultado el 30 de mayo de 2015 .
  39. ^ "Вануату отказалось от признания независимости Абхазии".
  40. ^ "Встреча ministra иностранных дел Республики Абхазия Вячеслава Чирикба с ministrom иностранных дел, международного сотрудничества и внешней торговли Республики Вануату господином Мелтек Сато Килманом Ливтувану". Ministerio de Relaciones Exteriores de Abjasia. 30 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 1 de abril de 2015 .
  41. ^ "Глава МИД Вануату: мы нуждаемся в крове, еде, воде и медикаментах". RIA Novosti. 31 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  42. ^ "Natuman explica los motivos del despido de Kilman". Vanuatu Daily Post . 2015-06-10 . Consultado el 2015-06-10 .
  43. ^ "El primer ministro de Vanuatu expresa sus preocupaciones con Kilman". Radio New Zealand International . 10 de junio de 2015 . Consultado el 11 de junio de 2015 .
  44. ^ "Joe Natuman fue destituido como primer ministro de Vanuatu tras una moción de censura; Sato Kilman recuperó su puesto principal". ABC News . 12 de junio de 2015 . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  45. ^ "Davit Zalkaliani: Apreciamos enormemente el firme apoyo del Gobierno de Vanuatu a la soberanía y la integridad territorial de Georgia dentro de sus fronteras reconocidas internacionalmente". Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia (en georgiano). 14 de marzo de 2019. Consultado el 28 de enero de 2022 .
  46. ^ "Los ministros de Asuntos Exteriores de Georgia y Vanuatu se comprometen a profundizar los lazos". Civil Georgia . 14 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  47. ^ "Los ministros de Asuntos Exteriores de Georgia y Vanuatu se comprometen a profundizar los lazos". Georgia Today . 15 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  48. ^ "El Ministro de Asuntos Exteriores, Cooperación Internacional y Comercio Exterior de Vanuatu visita una aldea cercana a la línea de ocupación". Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia (en georgiano). 15 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022. Consultado el 28 de enero de 2022 .
  49. ^ "La Asamblea General adopta un texto que reconoce el derecho al retorno de las personas desplazadas internamente en todo el territorio de Georgia, incluidas Abjasia y Osetia del Sur". Comunicados de prensa de las Naciones Unidas . 9 de septiembre de 2009 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  50. ^ "La Asamblea General de la ONU adopta una resolución propuesta por Georgia (2018)". Agenda.ge . 13 de junio de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  51. ^ "La Asamblea General de las Naciones Unidas aprueba la resolución sobre los desplazados internos en Georgia (2021)". Civil Georgia . 17 de junio de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2022 .
  52. ^ "Goiset preseleccionado para embajador itinerante". Vanuatu Daily Post . 2011-07-22. Archivado desde el original el 2012-04-10 . Consultado el 2013-03-28 .
  53. ^ "Goiset se convierte en el primer embajador itinerante en Rusia". Vanuatu Daily Post . 2011-12-06. Archivado desde el original el 2012-04-16 . Consultado el 2013-03-28 .
  54. ^ "Representantes de la República de Abjasia". Ministerio de Asuntos Exteriores (Abjasia) . Archivado desde el original el 9 de junio de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013 .