Se puede llegar a las partes media y baja de la vertiente hidrográfica del río Obatogamau por la ruta 113 que conecta Lebel-sur-Quévillon con Chibougamau y el ferrocarril, mientras que al lado noreste de los lagos Obatogamau se puede acceder por la ruta 167 y el ferrocarril. Esta ruta sigue en parte el valle del río Obatogamau.
La superficie del río Obatogamau suele estar congelada desde principios de noviembre hasta mediados de mayo, sin embargo, la circulación segura del hielo suele ser desde mediados de noviembre hasta mediados de abril.
Geografía
Las principales vertientes hidrográficas cercanas al río Obatogamau son:
El río Obatogamau nace en la desembocadura de los lagos Obatogamau (longitud: 19,6 kilómetros (12,2 millas), altitud: 365 metros (1.198 pies)). Este lago está situado en el lado este de una carretera forestal (dirección norte-sur), al oeste del lago Verneuil (enlace a través del paso Verneuil) y del lago Royer. De forma compleja, los lagos Obatogamau tienen alrededor de cien islas, muchas bahías (la más grande de las cuales es la bahía Anderson) y penínsulas. La desembocadura de este lago se encuentra en:
11,6 kilómetros (7,2 millas) al sur de una bahía del lago Chibougamau ;
29,3 kilómetros (18,2 millas) al sureste del centro del pueblo de Chapais, Quebec ;
34,1 kilómetros (21,2 millas) al sur del centro de Chibougamau ;
364 kilómetros (226 millas) al sureste de la desembocadura del río Nottaway ;
Desde su nacimiento (desembocadura del lago Obatogamau ), el río Obatogamau fluye a lo largo de 130,7 kilómetros (81,2 millas) según los siguientes segmentos:
Parte superior del río Obatogamau (segmento de 34,1 kilómetros (21,2 mi)) Municipios atravesados: Fancamp, Haüy, Brongniarat y Brochant.
5,3 kilómetros (3,3 millas) al norte en el municipio de Fancamp, luego al municipio de Haüy cortando un camino forestal hasta una curva del río;
4,0 kilómetros (2,5 millas) al suroeste en el municipio de Haüy, luego regresando al municipio de Fancamp hasta una bahía al sureste del lago Muscocho;
10,5 kilómetros (6,5 millas) al norte, luego al suroeste, cruzando el lago Muscocho (altitud: 365 metros (1.198 pies)) en toda su longitud;
2,9 kilómetros (1,8 millas) al suroeste, cruzando el lago Keith (longitud: 4,3 kilómetros (2,7 millas); altitud: 365 metros (1.198 pies));
11,4 kilómetros al oeste, cruzando el “Lac à l'Eau Jaune” (largo: 18,6 kilómetros; altitud: 365 metros);
Parte intermedia del río Obatogamau (segmento de 53,8 kilómetros (33,4 mi)) Municipios atravesados: De Brochant y D'Anville.
6,8 kilómetros (4,2 millas) pasando al sur de la península principal avanzando desde la costa noreste, luego al oeste a través del lago Presqu'île (Nord-du-Québec) (longitud: 5,7 kilómetros (3,5 millas); altitud: 354 metros (1.161 pies));
20,0 kilómetros (12,4 mi) al Oeste en el cantón de Brochant formando dos grandes curvas hacia el Norte, la primera de las cuales hace un paso en el cantón de Lévy y la segunda en el cantón de Daubrée, hasta un arroyo (que viene del Sur);
19,0 kilómetros (11,8 millas) primero al norte hasta el municipio de Daubrée, luego al suroeste regresando al municipio de Brochant, cruzando áreas pantanosas y a lo largo (en el lado sur) del ferrocarril hasta Dickson Creek (desde el sur) drenando las aguas del lago Dickson;
Parte baja del río Obatogamau (segmento de 42,8 kilómetros (26,6 mi)) Municipios atravesados: D'Anville, Dolomieu y Saussure.
22,5 kilómetros (14,0 millas) al oeste hasta la desembocadura del lago Society, que recibe en el lado norte las aguas del lago des Miserables y el río Deux Orignaux (en español: río Two Mooses);
1,4 kilómetros (0,87 mi) al suroeste en una zona pantanosa hasta la desembocadura del lago Mechamego cuya corriente cruza la parte norte a 0,5 kilómetros (0,31 mi);
7,6 kilómetros (4,7 millas) al oeste, formando una curva hacia el norte, hasta la desembocadura del “Lac du Coeur” (en español: Lago Corazón) mientras la corriente fluye por el norte durante 0,4 kilómetros (0,25 millas);
11,3 kilómetros (7,0 mi) hacia el oeste formando tres curvas hacia el norte hasta su desembocadura. [2]
El río Obatogamau fluye en la orilla sureste del río Chibougamau ; esta desembocadura se encuentra cerca (lado suroeste) del puente de la ruta 113 que cruza el río Chibougamau . Desde esta desembocadura, la corriente fluye hacia el suroeste a lo largo del río Chibougamau a lo largo de 41,4 kilómetros (25,7 millas) hasta su desembocadura, que es la confluencia con el río Opawica . Desde allí, la corriente fluye generalmente hacia el oeste a través del río Waswanipi hasta la orilla este del lago Goéland (río Waswanipi) . Este último es cruzado al noroeste por el río Waswanipi, que es un afluente del lago Matagami .
La desembocadura del río Obatogamau se encuentra en:
35,5 kilómetros (22,1 millas) al noreste de la desembocadura del río Chibougamau (confluencia con el río Opawica );
30,2 kilómetros (18,8 millas) al noreste del centro del pueblo de Waswanipi ;
82,4 kilómetros (51,2 millas) al sureste del centro de Chibougamau .
Toponimia
Este hidrónimo está indicado en un mapa de 1941. De origen cree, el término "Obatogamau" significa "apretado por la madera, la vegetación". Este hidrónimo está indicado en el "Quinto informe de la Junta Geográfica de Canadá 1904", publicado en Ottawa en 1905, página 46: "Obatogamau; Lago Sur Lago Chibougamau, Distrito de Abitibi, Que. [3]
El topónimo "Río Obatogamau" fue oficializado el 5 de diciembre de 1968 en la Comisión de toponimia de Quebec , es decir en el momento de la creación de esta comisión [4]
^ "Atlas de Canadá". atlas.nrcan.gc.ca . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
^ Distancias medidas a partir del Atlas de Canadá (publicado en Internet) del Departamento de Recursos Naturales de Canadá.
^ Fuente: Nombres y lugares en Quebec, obra de la “Commission de toponymie du Québec”, publicada en 1994 y 1996 en forma de diccionario ilustrado impreso, y bajo la forma de CD-ROM producido por la Société Micro-Intel, en 1997, a partir de este diccionario.
^ "Commission de toponymie du Québec - Lista de topónimos - Topónimo:" Río Obatogamau"". toponymie.gouv.qc.ca . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
