stringtranslate.com

Lago Opémisca

El lago Opémisca es un cuerpo de agua dulce del Eeyou Istchee Baie-James , en Jamésie , en la región administrativa de Nord-du-Québec , en la provincia de Quebec , en Canadá . La superficie del lago se extiende en los cantones de Cuvier, Lévy, Daubrée y Opémisca.

La silvicultura es la principal actividad económica del sector, seguida por las actividades de turismo recreativo. Las actividades de turismo recreativo, especialmente la navegación y las vacaciones, son populares, en particular por la proximidad del pueblo de Chapais , ubicado en el sur. Varias cabañas y un camping de playa se encuentran en las orillas de West Bay.

La vertiente hidrográfica del lago Opémisca es accesible por el lado este por un camino forestal desde el sur y por el lado oeste por un camino secundario que llega a la aldea de West Bay; estos dos caminos secundarios se destacan por encima de la carretera 113 que corre de este a oeste hasta el sur del lago.

La superficie del "Lago Opémisca" suele estar congelada desde principios de noviembre hasta mediados de mayo, sin embargo, la circulación segura del hielo suele ser desde mediados de noviembre hasta mediados de abril.

Geografía

El lago Opémisca visto desde el Camping Opémiska

El lago Opemisca se alimenta en el lado este del río Chibougamau , que atraviesa los Rapides Entre les Îles, donde se ha dispuesto un puente para la carretera forestal que conduce al norte. Este último sirve al lado noroeste del lago du Sauvage y al lado norte de los lagos Opémisca y Michwacho . Este lago también se alimenta en el lado norte del río Opémisca y del arroyo Leclerc; en el lado sur, del arroyo Springer y del arroyo Daubrée.

Este lago es una prolongación del río Chibougamau (afluente del río Waswanipi ). El lago Opémisca tiene una longitud de 22,3 kilómetros, una anchura máxima de 14,3 kilómetros y una altitud de 358 metros. Los contornos muy irregulares de este lago suman un total de 148 kilómetros.

El lago de Opémisca, de configuración compleja, se divide en tres partes, cada una de las cuales incluye numerosas bahías y penínsulas. La mayoría de las islas se encuentran en la parte noroeste del lago; la más grande es la Grosse Île (longitud: 4,2 kilómetros) que se extiende a lo largo de los municipios de Opémisca y Cuvier.

El pueblo cree de Oujé-Bougoumou se encuentra en la orilla norte del lago Opémisca. Esta aldea se encuentra a 16,3 kilómetros (en línea recta) al norte del pueblo de Chapais . La cima de la cordillera de Opemisca (541 metros) se encuentra a 4,8 kilómetros (3,0 millas) al noroeste del pueblo de Oujé-Bougoumou y a 1,2 kilómetros (0,75 millas) al noreste de la parte noroeste del lago. Varias zonas pantanosas rodean el lago Opémisca, especialmente en el lado norte.

El lago Opémisca se encuentra a 31,3 kilómetros (19,4 millas) al oeste del lago Chibougamau y está conectado en el lado oeste por el "Pasaje del Este" (longitud: 3,5 kilómetros (2,2 millas)) en el lago Michwacho . La desembocadura del lago Opémisca se encuentra en:

Las principales vertientes hidrográficas cercanas al “Lago Opémisca” son:

Desde la desembocadura del lago Opémisca, la corriente desciende por el río Chibougamau en dirección suroeste hasta su confluencia con el río Waswanipi . Este último fluye generalmente hacia el oeste, atravesando en particular el lago Waswanipi y el lago Goéland (río Waswanipi) .

Toponimia

El quinto informe de la Junta Geográfica de Canadá de 1904, publicado en Ottawa en 1905, indica en la página 46: "Opamiska. Véase Opemiska. Opemiska; lago, al oeste del lago Chibougamau, distrito de Abitibi, Quebec". El informe de la "Comisión Geográfica de Canadá" de 1911 designa este cuerpo de agua como "Opémisca". Esta designación toponímica también se aplica a la montaña (altitud: 541 metros (1.775 pies)) ubicada al norte del lago. Según la información obtenida del consejo local de la banda, se trataría de una palabra cree que significa "difícil de extirpar". En innu, el nombre Opémisca, que también se escribe Opamiska, significaría "es un poco alto".

Por otra parte, el término “pamiska” en algonquino significa “un lugar donde los bordes del lago están salpicados de malezas acuáticas”; el sector norte adyacente al lago es efectivamente pantanoso.

Este lago también ha sido conocido en el pasado como el lago Sandy Straw, una variante inspirada sin duda en la relación que Henry O'Sullivan mantuvo con su expedición a la zona en 1901. El explorador propone la traducción de Sandy Beach Lake para el lago que presenta en forma de lago Opamiska. También hay un club de esquí de travesía. [2]

El topónimo "Lago Opémisca" fue oficializado el 5 de diciembre de 1968 por la Comisión de toponimia de Quebec durante su creación. [3]

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ Distancias del Atlas de Canadá del Departamento de Recursos Naturales (publicado en Internet) de Canadá.
  2. ^ Fuente: Nombres y lugares de Québec, obra de la "Comisión de toponimia de Québec" publicada en 1994 y 1996 en forma de diccionario ilustrado impreso, y en formato CD-ROM realizado por la empresa Micro-Intel, en 1997, a partir de este diccionario.
  3. ^ Commission de toponymie du Québec - Banco de topónimos - Topónimo: "Lago Opémisca"