stringtranslate.com

Sozh

Mapa del río Bielorrusia

El Sozh ( bielorruso : Сож , romanizadoSož , [1] IPA: [sɔʐ] ; ruso : Сож ; ucraniano : Сож ) es un río que fluye en Rusia , Bielorrusia y Ucrania . Es un afluente de la margen izquierda del Dnieper . El Sozh pasa por Gomel , la segunda ciudad más grande de Bielorrusia. [2]

El río está cruzado por el puente flotante Sozh en Korma y un elegante arco de acero en Gomel, que aparece en un  sello nacional de 300 rublos . [3]

Etimología

El nombre original era Sozh' ( ruso : Сожь ), del antiguo eslavo oriental Съжь. Dado que las etimologías bálticas y finlandesas sugeridas anteriormente se consideraban insatisfactorias, Vadim Andreevich Zhuchkevich propuso que el nombre se deriva del antiguo ruso/antiguo bielorruso sozhzh' (сожжь) 'partes quemadas de un bosque preparadas para arar', que tiene paralelos con otros nombres de lugares. [4]

Geografía

Puente flotante Sazh que cruza el río Sozh en el nuevo puente de pontones cerca de Karma, Bielorrusia

El Sozh nace en Rusia y se alimenta principalmente de nieve. El río se congela entre noviembre y principios de enero. El hielo se derrite a partir de finales de marzo o abril. El Vikhra y el Pronia , por la derecha, y el Ostyor , Besed , Iput y Uts, por la izquierda, son sus principales afluentes. [2] Es uno de los seis afluentes de más de 500 km que se unen al Dnieper , el tercer río más largo de Europa con 2.201 km. [5]

El Sozh tiene esclusas de navegación en sus tramos superiores, donde es navegable desde Krychaw . La madera se hace flotar a lo largo del río. [2]

La desembocadura del río tiene 150 m de ancho y es pantanosa. La zona de captación del río es de 42.140 kilómetros cuadrados (16.270 millas cuadradas) a lo largo de sus 648 kilómetros (403 millas) de longitud, 21.700 kilómetros cuadrados (8.400 millas cuadradas) y 493 kilómetros (306 millas) dentro de Bielorrusia. [6] La descarga media registrada en Gomel, 100 kilómetros (62 millas) aguas arriba de la desembocadura, es de 207 m 3 /s. [2] [7]

Las ciudades históricas importantes a orillas del río principal y sus afluentes son: Krychaw , Cherykaw , Slawharad , Gomel y Vietka . [2] [8] : 209  [9]

En Rusia, el Sozh tiene su origen en el distrito de Smolensky y fluye a través de los distritos de Pochinkovsky y Khislavichsky del óblast de Smolensk. El asentamiento de tipo urbano de Khislavichi se encuentra a orillas del Sozh. Fluye más al sur, formando la frontera entre Khislavichsky y el distrito Shumyachsky del óblast de Smolensk en el este, y la región de Mogilev de Bielorrusia en el oeste.

Historia

Río Sozh en Gomel, década de 1890

Muchas de las ciudades y pueblos ubicados en el valle del río son parte de la historia de los acontecimientos del río. Hace varios siglos, el pueblo tribal eslavo oriental Radimichi vivía en la cuenca del río Sozh y fundó la ciudad de Gomel. Se dedicaban a prácticas agrícolas, cría de ganado, pesca y recolección de miel. Eran artesanos y buenos comerciantes, ya que el río proporcionaba navegación hacia las partes noroeste y sureste de Europa . [10] Gomel, un puerto fluvial y cabecera de ferrocarril, también se conoce como Homyel o Homiel. Está situada al sureste de Bielorrusia y es la capital (centro administrativo) de la región de Gomel . Está situada en la orilla occidental del río Sozh, a unos 300 km de Minsk , y cerca de la frontera con Rusia y Ucrania. La primera ocupación de la ciudad de la que se tiene noticia fue en 1142, bajo la Rus de Kiev. A esto le siguió el control lituano en 1537, luego el polaco bajo la tregua de Andrusovo y más tarde bajo el control de Rusia en 1772. Se construyeron terraplenes a orillas del río Sozh. Como resultado, "en la alta y pintoresca orilla del río Sozh, justo en el centro histórico de Gomel, creció un conjunto natural y arquitectónico único". Estos monumentos se atribuyen a los Rumyantsev y Paskevich, que fueron estadistas y comandantes militares del Imperio ruso. [11] La ciudad es ahora un importante centro industrial con una población de aproximadamente medio millón. [8] : 197  [12] [13] Situada en la región del desastre de Chernobyl , Gomel y sus alrededores todavía sufren niveles subsistentes de radiación. [8] : 197 

El río Sozh en el distrito de Vetka Khalch

Vetka es un pequeño pueblo, a 22 kilómetros (14 millas) al noreste de Gomel, rodeado de bosques y tierras pantanosas. Fue destruido dos veces por las fuerzas invasoras zaristas en 1735 y 1764, lo que obligó a los residentes a reasentarse en el este de Rusia. Era famoso por sus pinturas únicas de estilo icono y también por sus tallas de madera. Fue anexada por el Imperio ruso , en 1852. Aquí se fabricaron barcos a partir de 1840. Durante la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue ocupada por los nazis que mataron a muchos de los residentes. Vetka, a orillas del río Sozh, está situada en una zona radiactivamente contaminada como consecuencia del desastre de Chernóbil ocurrido el 26 de abril de 1986. [14] Altos niveles de radiación debidos al yodo-131 (20.000 kBq/m 2 ) y al estroncio-90 (137 kBq/m 2 ) se midieron en el suelo de todo el distrito de Vetka después del accidente. [15] Este desastre también resultó en una reubicación de población a gran escala. El Museo de Arte Popular, fundado en 1987, tiene exhibiciones que representan artefactos antiguos, puertas de entrada de madera tallada, manuscritos, trajes tradicionales y rushniki tejidos . [8] : 209 

Las formas antropomorfizadas de los mitos rusos incluyen historias de rivalidad entre el Sozh, descrito como salvaje y turbulento, y el Dnieper, descrito como tranquilo y pausado. [dieciséis]

Excavaciones arqueológicas

Las excavaciones han desenterrado en el suelo del río Sozh una embarcación paleolítica que se conserva en el Museo de la Antigua Cultura Bielorrusa. [8] : 118  Los restos de templos panteístas fueron excavados en los montículos de Tushemlia y Haradok en el río Sozh y datan de los siglos III y IV. Se ha inferido que estos templos eran templos erigidos por los bálticos para adorar a dioses y diosas. Hasta finales del siglo XIV, durante el período del Gran Ducado de Lituania , la religión panteísta prevalecía en la región. [17] Otro sitio paleolítico, descubierto por Konstantin Mikhailovich Polikarpovich, está ubicado en la colina sobre la orilla del río Sozh, en el pueblo de Berdizh. [18] También se han encontrado restos de mamut lanudo a lo largo del río Sozh. [19]

Economía

Los depósitos del río Sozh que se extienden hasta el Óblast de Smolensk proporcionan un suministro de fosfato molido a las plantas rocosas de Krychaw y Klimavichy . [20] La fosforita se encuentra a lo largo del río entre Mstislavl y Krichev. En la región fluvial también se distribuyen muchos otros materiales de construcción, como tiza, arcilla, arena y grava, así como numerosos manantiales de agua mineral. [9] El Sozh es uno de los dos ríos principales de Mogilev en el Óblast de Smolensk, donde el comercio a principios del siglo XX, que involucraba principalmente papel, aceite, clavos, harina, vidrio y cerillas, se realizaba predominantemente en el manos de la gran población judía. [21]

Afluentes

Principales afluentes: Vihra , Oster , Pronya, Besed , Iput , Khmara, Peschanka.

Referencias

  1. ^ transliteración oficial
  2. ^ abcde "Sozh". La gran enciclopedia soviética, tercera edición (1970-1979) . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  3. ^ "Puentes de Bielorrusia". Catálogo de sellos postales de la FSU . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  4. ^ Pospelov, Evgenij Michajlovič (1998). Geograficeskie nazvanija mira: toponmiceskij slovar (en ruso). Moscú: Russkie Slovari. pag. 390.
  5. ^ Klement Tockner; Urs Uehlinger; Christopher T. Robinson (2009). Ríos de Europa. Prensa académica. págs. 522–. ISBN 978-0-12-369449-2. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  6. ^ "Principales características geográficas de la República de Bielorrusia. Principales características de los ríos más grandes de Bielorrusia". Tierra de Ancestros . Datos del Ministerio de Recursos Naturales y Protección Ambiental de la República de Bielorrusia. 2011 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  7. ^ "Río Dniéper". Enciclopedia de Ucrania . 1984 . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  8. ^ abcdeNigel Roberts (2008). Bielorrusia. Guías de viaje de Bradt. ISBN 978-1-84162-207-1. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  9. ^ ab "Ciudad de Bielorrusia". Bielorrusiacity.net . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  10. ^ "Gomel: antes y ahora: la historia de Gomel". Gomel.lk.net. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  11. ^ "El dique del río Sozh". Conjunto del Palacio y Parque de Gomel. 2009 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  12. ^ "Homiel". Enciclopedia Británica . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  13. ^ "Gómel". Enciclopedia.com . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  14. ^ "Vetka". Turismo en Bielorrusia: una agencia nacional de turismo. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  15. ^ "Distrito de Vetka". chernobyl.info. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
  16. ^ Warner, Elizabeth (1 de julio de 2002). Mitos rusos. Prensa de la Universidad de Texas. págs.24–. ISBN 978-0-292-79158-9. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  17. ^ "Cuerpos celestes y fenómenos en la religión báltica". Romuvainfo. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de febrero de 2011 .
  18. ^ Tage Skogsberg; Austin Phelps (1938). Hidrografía de la Bahía de Monterey California: condiciones térmicas. Sociedad Filosófica Estadounidense . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
  19. ^ Kipfer, Barbara Ann (2000). Diccionario enciclopédico de arqueología. Saltador. pag. 65.ISBN 978-0-306-46158-3. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  20. ^ Lamer, Mirko (1957). La economía mundial de los fertilizantes. Prensa de la Universidad de Stanford. pag. 377.ISBN 978-0-8047-0474-8. Consultado el 5 de febrero de 2011 .
  21. ^ Nueva enciclopedia internacional. Dodd, Mead. 1916. pág. 95 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .

enlaces externos