El río Newry ( irlandés : An Rí ; Ulster-escocés : Clanrye Wattèr [1] ), también conocido como río Clanrye , es un río en Irlanda del Norte que fluye a través de los condados de Down y Armagh. El río pasa por la ciudad de Newry y desemboca en Carlingford Lough cerca de Warrenpoint .
El río, que atraviesa Newry , forma la frontera histórica entre el condado de Armagh y el condado de Down . Algunos mapas llaman a la porción aguas abajo desde Newry hasta Lough el 'río Newry' y a la porción aguas arriba de Newry 'Clanrye' (ya que se curva hacia sus fuentes en las estribaciones de las montañas Mourne ), pero no todas las fuentes hacen esta distinción. . Sin embargo, según la tradición local, todo el canal se conoce como río Clanrye.
Mientras que el río Newry fluye bajo el Ayuntamiento de Newry , según el Ordnance Survey de Irlanda del Norte , [2] el Clanrye se separa del río Newry cerca de Drummillar. Luego, el Clanrye avanza por debajo de la carretera principal A1 en Sheepbridge y continúa hacia Mayobridge Road en Crown Bridges y Ashtree Cottages.
Más allá de Newry, el río fluye hacia el sureste, pasando por Narrow Water Castle , donde ingresa a Carlingford Lough en Warrenpoint . [3]
La palabra 'Clanrye' proviene del irlandés Gleann Rí que significa Valle del Rey .
Durante una de las misiones exploratorias de San Patricio a Irlanda, se dice que instaló un campamento en un tramo arenoso del río Clanrye. Mientras se instalaba allí, decidió plantar un tejo que simboliza la fe creciente y fortalecida de Irlanda. Es esta historia la que dio a Newry su nombre, Iúr Cinn Trá : el tejo en la cabecera de la playa (aunque esta parte de la orilla del río no se parece a una playa actual). Un monasterio, posteriormente reemplazado en 1144 por una abadía cisterciense , [4] creció alrededor de este tejo, con la ciudad asociada, An tIúr (simplemente 'El Tejo'), y por anglicización , Newry, surgiendo alrededor del monasterio, y el río, a partir de entonces. Una imagen de San Patricio sentado junto a un tejo junto al río Clanrye sigue siendo el escudo de varias organizaciones locales, incluida Newry City AFC y el periódico local Newry Reporter .
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )Casa torre y bawn construidos alrededor de 1568 en un punto donde el río Newry se encuentra con Carlingford Lough
54°06′N 6°16′W / 54.100°N 6.267°W / 54.100; -6.267