stringtranslate.com

Evolución del récord de traspasos en el fútbol británico

Bryan Robson (en la foto de 1992) fue objeto de una transferencia de récord en 1981.

La progresión del récord de tarifas de transferencia del fútbol británico sigue los aumentos en el récord de la tarifa de transferencia más alta pagada o recibida por los clubes de fútbol de la asociación británica . Una tarifa de transferencia es la suma de dinero pagada por un club para comprar el contrato y, por lo tanto, los servicios de juego de un futbolista profesional. Las tarifas generalmente no son reveladas formalmente por los clubes involucrados, y pueden ocurrir discrepancias en las cifras citadas en la prensa. Trevor Francis , por ejemplo, es considerado como el primer jugador británico de £ 1 millón, pero fue transferido oficialmente por £ 975,000. La cifra generalmente informada de £ 1,180,000 incluía el Impuesto al Valor Agregado , las tarifas a la Liga de Fútbol y la tarifa de firma de Francis. [1] También pueden ocurrir discrepancias debido a acuerdos que involucran sumas adicionales a pagar en una fecha posterior después de que un jugador haya hecho un cierto número de apariciones, tarifas conjuntas para dos o más jugadores, o acuerdos en los que un jugador es intercambiado por una suma de dinero más otro jugador.

La primera tarifa de transferencia de tres cifras fue la de £100 pagada por Aston Villa en 1893 por Willie Groves . Once años después, Alf Common se unió al Middlesbrough por la primera tarifa de cuatro cifras, una suma que causó sensación nacional e indignación entre las autoridades del fútbol. [2] La marca de £5,000 se alcanzó por primera vez en 1922 cuando Falkirk pagó esa cantidad por Syd Puddefoot del West Ham United , y seis años después Arsenal pagó la primera tarifa de £10,000 para adquirir a David Jack de Bolton Wanderers . Después de la Segunda Guerra Mundial , el poder adquisitivo de los clubes en Europa continental superó al de los clubes británicos por primera vez, lo que resultó en varios saltos sustanciales en el récord de transferencias. John Charles se convirtió en el primer jugador británico en cobrar una tarifa de 50.000 libras cuando se unió a la Juventus en 1957, y cuatro años más tarde Denis Law se unió a Torino en la primera transacción de 100.000 libras que involucró a un club británico.

En la década de 1970 se produjo un rápido aumento de las tarifas de transferencia. Martin Peters se convirtió en el primer jugador de £ 200,000 en 1970, pero en 1977, el traslado de Kevin Keegan al Hamburger SV de Alemania Occidental había elevado el récord a £ 500,000. En enero de 1979, David Mills se convirtió en el primer jugador en ser comprado por £ 500,000 por un club británico, pero solo un mes después, Nottingham Forest pagó el doble de esa cantidad para adquirir a Trevor Francis del Birmingham City . En 1981, Bryan Robson le costó al Manchester United £ 1,500,000, pero las tarifas pagadas por los clubes británicos quedaron por detrás de las pagadas por los clubes de Italia , Francia y España . Las tarifas pagadas por los principales clubes de la Premier League comenzaron a aumentar a un ritmo rápido, con Alan Shearer a cargo de la primera tarifa de £15,000,000 en 1996, y el nuevo milenio anunciando la primera transferencia de £30,000,000, aunque las fuentes difieren en cuanto a si esta barrera se rompió con el traslado de Rio Ferdinand al Manchester United en 2002 o con el traslado de Andriy Shevchenko al Chelsea cuatro años después.

El 1 de septiembre de 2008, el Manchester City pagó 32.500.000 libras esterlinas por Robinho , [3] que siguió siendo la cantidad récord pagada por un club británico hasta el 31 de enero de 2011, cuando el Liverpool pagó 35.000.000 libras esterlinas por Andy Carroll del Newcastle United , que también fue una nueva cantidad récord pagada por un jugador británico. Unas horas más tarde, la cantidad récord pagada por un club británico se rompió nuevamente cuando el Chelsea pagó 50.000.000 libras esterlinas por Fernando Torres del Liverpool.

El 11 de junio de 2009, el Manchester United anunció que había aceptado una oferta de 80.000.000 de libras del Real Madrid por Cristiano Ronaldo . La transferencia se completó el 1 de julio de 2009, estableciendo no solo un nuevo récord de transferencia británica, sino también un nuevo récord mundial (ya sea en libras o euros ). [4] A su vez, ese récord se rompió el 1 de septiembre de 2013 cuando el Real anunció que se había completado su compra de Gareth Bale por 85,3 millones de libras (100 millones de euros) del Tottenham Hotspur . [5]

Este récord se rompió el 8 de agosto de 2016, cuando el Manchester United fichó a Paul Pogba de la Juventus por una tarifa de £ 89 millones, nuevamente el 6 de enero de 2018, cuando Philippe Coutinho se mudó a Barcelona desde Liverpool por una tarifa inicial reportada de £ 106 millones, que podría aumentar a £ 142 millones si se cumplen varias cláusulas, y por último el 31 de enero de 2023, cuando el Chelsea fichó al jugador argentino Enzo Fernández por un acuerdo reportado de £ 106 millones.

Progresión récord

Notas

  1. ^ Los honorarios de Ferdinand también fueron estimados en £30 millones, [39] con el potencial de aumentar a £33,3 millones en función de cláusulas adicionales. [40] También se informó que fueron £29,3 millones, la cantidad total pagada finalmente se redujo en £1,75 millones para ayudar a Leeds a evitar entrar en administración. [41]

Véase también

Referencias

  1. ^ Simon Briggs (9 de febrero de 2009). "El día en que Trevor Francis rompió la barrera del millón de libras esterlinas en el fútbol". The Daily Telegraph . Londres . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  2. ^ Davies, Hunter (2003). Botas, balones y cortes de pelo: una historia ilustrada del fútbol desde entonces hasta ahora . Cassell Illustrated. pág. 75. ISBN 1-84403-261-2.
  3. ^ "El Manchester City no pagó 47 millones de libras esterlinas por Carlos Tevez, dice Kia Joorabchian". Londres: telegraph.co.uk. 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  4. ^ ab "Ronaldo completa un traspaso de 80 millones de libras al Real Madrid". BBC Sport. 1 de julio de 2009. Consultado el 1 de julio de 2009 .
  5. ^ "Bale completa su fichaje por el Real Madrid". BBC Sport . 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  6. ^ "Groves lidera la tropa hacia Villa". The Independent . Londres. 24 de enero de 1998. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
  7. ^ Sunderland Daily Echo y Shipping Gazette 17 de octubre de 1903 pág. 5
  8. ^ Aberdeen Evening Express 14 de abril de 1899 pág. 4
  9. ↑ Helen Rae (18 de octubre de 2006). "La nostalgia de los dibujos animados está en el horizonte para los fans". Evening Chronicle . Consultado el 14 de julio de 2008 .
  10. ^ abcdef Barnes (2007), pág. 309.
  11. ^ Fichajes del Everton: 1907/08, EFC Statto
  12. ^ "Jock Simpson: Blackburn Rovers: Biografía". Archivado desde el original el 24 de octubre de 2011.
  13. ^ Newcastle United: una historia estadística Billy Hibbert
  14. ^ Glenn Moore; James Mariner (5 de abril de 2008). "Su última final de la FA Cup... el glorioso pasado de los cuatro semifinalistas de este año". The Independent . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  15. ^ "Tynecastle Stadium: 1892–1914". Heart of Midlothian FC Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  16. ^ Star Green 'un 06 de noviembre de 1920 p.3
  17. ^ Matthews, Tony (1995). Birmingham City: un registro completo . Derby: Breedon Books. pág. 80. ISBN 978-1-85983-010-9.
  18. ^ "Libro de actas del Everton". www.evertoncollection.org.uk/ . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  19. ^ "Jugadores de Inglaterra – David Mercer". www.englandfootballonline.com . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  20. ^ "Andy Wilson". Chelsea Football Club . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  21. ^ John Litster (octubre de 2012). "Un registro de jugadores de la Liga Escocesa de antes de la guerra". Revista Scottish Football Historian. {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  22. ^ James, Josh; Andrews, Mark; Kelly, Andy (2018). Arsenal: el registro completo . deCoubertin Books. pág. 151. ISBN 9781909245754.
  23. ^ "La historia del Derby County Football Club". Derby County FC . 19 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de enero de 2012 .
  24. ^ Phil Shaw (7 de noviembre de 1996). «Fútbol: Tommy Lawton muere a los 77 años». The Independent . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  25. ^ Ivan Ponting (7 de noviembre de 1996). «Obituario: Tommy Lawton». The Independent . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  26. ^ Brian Glanville (29 de noviembre de 2000). "Len Shackleton". The Guardian . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  27. ↑ Louise Taylor (18 de febrero de 2011). «Los cinco equipos no pertenecientes a la liga que alcanzaron la quinta ronda de la FA Cup antes que Crawley». The Guardian . Consultado el 5 de enero de 2012 .
  28. ^ abcdefghijklmnopqrstu contra Barnes (2007), pág. 310.
  29. ^ Holley y Chalk 2003, págs. 494–495.
  30. ^ Jonathan Stevenson y Dan Warren (26 de enero de 2007). "¿Estuviste allí... cuando los Rams vencieron a los Gas?". BBC . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  31. ^ Stoke City 101 Grandes dorados. Desert Islands Books. 2002. ISBN 1-874287-55-4 . 
  32. ^ James Corbett (5 de marzo de 2006). "Bob Latchford". The Observer . Londres . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  33. ^ de Albert Sewell (22 de marzo de 2002). «Ask Albert – Number 59». BBC . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  34. ^ "¿Qué pasó con Trevor Steven?". Football Transfer Tavern . 23 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  35. ^ "El nuevo desafío de Cole". BBC. 29 de diciembre de 2001. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  36. ^ "Collymore abandona el fútbol". BBC. 7 de marzo de 2001. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  37. ^ "Lesión obliga a Shearer a retirarse". BBC. 22 de abril de 2006. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  38. ^ "Veron sella un traspaso al Man Utd por 28,1 millones de libras". BBC. 12 de julio de 2001. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  39. ^ "Rio llega a un acuerdo". BBC Sport. 21 de julio de 2002. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  40. ^ "Rio selló acuerdo". BBC Sport. 22 de julio de 2002. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  41. ^ "Leeds acepta acuerdo de Río a precio reducido". The Guardian . 28 de enero de 2004 . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  42. ^ Stuart Roach (22 de julio de 2003). "Duff es un mundo aparte". BBC . Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  43. ^ "Chelsea desmiente las informaciones de Shevchenko". BBC. 7 de diciembre de 2006. Consultado el 11 de marzo de 2008 .
  44. ^ "El Manchester City vence al Chelsea por Robinho". BBC. 5 de enero de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
  45. ^ Jeremy, Wilson (2 de septiembre de 2013). «Gareth Bale ficha por el Real Madrid procedente del Tottenham por una cifra récord de 86 millones de libras». The Telegraph . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
  46. ^ "Paul Pogba ficha por el Manchester United por 89 millones de libras". Al Jazeera. 9 de agosto de 2016. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  47. ^ Lake, Jefferson (9 de agosto de 2016). «Paul Pogba ficha por el Manchester United por un precio récord de 89 millones de libras». Sky Sports . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  48. ^ "Paul Pogba completa su traspaso al Manchester United por una cifra récord". The Daily Telegraph . 9 de agosto de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
  49. ^ "Philippe Coutinho: Liverpool acuerda contrato de £143 millones con Barcelona por el centrocampista brasileño". BBC. 6 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  50. ^ "Enzo Fernández: Chelsea ficha al centrocampista en un traspaso récord británico por £ 106,8 millones procedente del Benfica".

Bibliografía