« Amber 31422 » es el quinto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y drama Fringe . Se emitió por primera vez el 4 de noviembre de 2010 en los Estados Unidos. La tercera temporada pasó su tiempo alternando entre los universos principal y paralelo , y «Amber 31422» se ambienta en este último. Olivia , todavía atrapada en el Otro Lado y con el cerebro lavado, investiga a los hermanos Rose, quienes son capaces de hacer lo aparentemente imposible: escapar de una sustancia parecida al ámbar utilizada para contener eventos marginales.
El episodio fue escrito por Josh Singer y Ethan Gross , y dirigido por David Straiton . Se estima que 4,97 millones de espectadores vieron "Amber 31422", que hasta ese momento fue el episodio con los índices de audiencia más bajos de la temporada. Los críticos fueron generalmente positivos y muchos elogiaron las actuaciones del elenco, así como la historia de los hermanos Rose.
Olivia todavía está atrapada en el universo paralelo , bajo el condicionamiento de Walternate (un doppelgänger de Walter Bishop) para creer que ella es su doppelgänger de Over There y parte de su equipo Fringe. A lo largo del episodio, participa voluntariamente en las pruebas de Walternate en un tanque de privación sensorial ubicado en Liberty Island para estimular sus habilidades de Cortexiphan . Una prueba tiene éxito, ya que se encuentra temporalmente en una tienda de regalos en Liberty Island en el universo principal. Mientras tanto, las alucinaciones del consultor y colega del FBI, Peter, continúan molestando a Olivia.
El equipo Fringe es alertado de un incidente en un sitio de cuarentena, donde el ámbar que lo recubre ha sido cortado y se ha retirado un cuerpo. Identifican el cuerpo desaparecido como Joshua Rose, un ex ladrón de bancos. Joshua había llamado previamente la atención de la División Fringe cuando utilizó un dispositivo de desestabilización molecular para entrar en bancos, lo que desencadenó eventos de nivel de cuarentena. Walternate advierte en privado al coronel Broyles que los atrapados en el ámbar todavía están vivos, un hecho que no quiere que se haga público por temor a una protesta. Broyles se lo transmite a su equipo y les pide que encuentren a Rose y lo traigan lo más rápido posible.
En el apartamento de Joshua, descubren que tiene un hermano gemelo, Matthew, y un equipo utilizado para un anillo de materia negativa . Su investigación se interrumpe cuando se ven obligados a evacuar una bomba manipulada que destruye el apartamento mientras huyen. Lee y Francis no pudieron escuchar la bomba, pero Olivia sí, lo que posiblemente indica que conserva la audición mejorada demostrada en " La noche de los objetos deseables ". Viajan a la casa de Matthew en los suburbios, donde se encuentran con el hermano, su esposa y sus hijos. Matthew confiesa no tener conocimiento de la ubicación de su hermano. Olivia sospecha del comportamiento de Matthew, pero no explora más. Se demuestra que la sospecha de Olivia es correcta cuando se revela que Matthew fue el que quedó atrapado en el ámbar, después de haber tratado de advertir a su hermano sobre la cuarentena. Joshua, que se hizo pasar por Matthew durante los últimos años, fue quien lo liberó y habló con Fringe. Los hermanos cambian de lugar nuevamente cuando Olivia solicita una verificación de identidad más detallada de Matthew, que pasa con éxito.
Creyendo que Joshua intentará entrar de nuevo pero evitando poner a inocentes en peligro, Olivia hace que la estadística de la División Fringe, Astrid, identifique tres bancos ubicados en lugares remotos y decide investigarlos. Olivia encuentra el banco que Joshua ha elegido como objetivo y descubre su dispositivo en un túnel del metro, pero la deja inconsciente antes de que pueda investigar más. Mientras activa el desestabilizador molecular, la División Fringe detecta el evento y converge en el banco. Matthew finalmente encuentra a Joshua, nuevamente tratando de advertirle, pero rápidamente se da cuenta de que Joshua ha ingresado deliberadamente al banco para quedar atrapado en el ámbar. Joshua cree que esta es la única forma de obligar al equipo de Fringe a terminar su investigación. Matthew escapa de la cuarentena mientras los agentes de Fringe Charlie y Lincoln rescatan a Olivia a tiempo antes de que el ámbar se instale. Olivia regresa a Matthew al día siguiente y confirma que el caso está cerrado, pero no antes de recolectar una muestra de piel que, si alguna vez la necesita, prueba de manera concluyente que era Matthew el que estaba en el ámbar antes.
Al final del episodio, la alucinación de Peter que Olivia tiene le indica que hay una manera de saber si ella es del universo principal: confirmando sus recuerdos de su sobrina Ella, que no sobrevivió al nacimiento en el universo paralelo. Durante la prueba final de Olivia en el tanque, ella puede cruzar nuevamente a la tienda de regalos en el universo principal. Ella puede recordar el número de teléfono de Ella y la llama, pero es devuelta al universo paralelo poco después de que Ella responde. Cuando la sacan del tanque, ella miente, diciéndole a Walternate que la prueba no funcionó.
El coproductor ejecutivo Josh Singer y el editor de historia Ethan Gross coescribieron el episodio, mientras que David Straiton se desempeñó como director. [1] La tercera temporada pasó su tiempo alternando entre los universos principal y paralelo , y "Amber 31422" se desarrolló en este último. [2] [3]
"Amber 31422" fue el primer proyecto en el que los actores invitados y hermanos Shawn Ashmore y Aaron Ashmore trabajaron juntos en quince años. Shawn dijo en una entrevista que "normalmente es porque el material que llega es un poco cursi, pero creo que la calidad de Fringe es realmente alta y el episodio está bien hecho y nuestros personajes son inteligentes. Vamos a divertirnos un poco". [4] Holly Dignard fue la estrella invitada como Danielle Rose, mientras que los actores invitados recurrentes Amy Madigan y Ryan McDonald regresaron como Marilyn Dunham y Brandon Fayette, respectivamente. [5] Seth Gabel y el ex regular de la serie Kirk Acevedo repitieron sus personajes Lincoln Lee y Charlie Francis , agentes de la División Fringe del Otro Lado. [6] [7]
El episodio estaba programado para emitirse tres semanas después del episodio anterior , ya que los playoffs de las Grandes Ligas de Béisbol estaban en marcha hasta el 11 de noviembre a más tardar, [8] aunque la falta de un sexto y séptimo juego en la Serie Mundial permitió que el episodio se emitiera una semana antes, el 4 de noviembre. [9] [10] Al igual que con otros episodios de Fringe , [11] [12] Fox lanzó un plan de lección de ciencias en colaboración con Science Olympiad para niños de escuela primaria, centrándose en la ciencia vista en "Amber 31422", con la intención de que "los estudiantes aprendan sobre el proceso de fosilización e identificación de especies a partir de información incompleta". [13]
En el universo paralelo, Lincoln Lee menciona que fue Cary Grant , y no Humphrey Bogart , quien protagonizó El halcón maltés . [2] [14] Después de que Olivia llega tarde a la escena de un crimen, Lincoln la regaña por conducir por la "Nixon Parkway", una referencia al expresidente Richard Nixon . Algunos críticos han señalado que el tanque que Walternate usa para sumergir a Olivia se parece mucho a un dispositivo similar en la película de ciencia ficción de 1980 Altered States , que también protagonizó la actriz de Fringe Blair Brown . [15] Walternate le dice a Broyles que comenzó por primera vez el protocolo ámbar el 17 de octubre de 1989, que fue el mismo día del terremoto de Loma Prieta de 1989 en la región de la Bahía de San Francisco de nuestro lado . [14]
"Amber 31422" fue visto por un estimado de 4,97 millones de espectadores en los Estados Unidos. [16] El episodio tuvo una calificación baja de la temporada de 1.8/5 entre los espectadores de 18 a 49 años, que fue un 10% menor que el episodio anterior que se emitió el 14 de octubre . [17] Entre Fringe y su programa principal Bones , Fox terminó en tercer lugar por la noche. [18] Los bajos índices de audiencia del episodio de Fringe han sido atribuidos por los críticos al final inesperado de la Serie Mundial de 2010 , que provocó que Fringe se emitiera una semana antes de lo esperado. [19] [20] El columnista de Den of Geek, Billy Grifter, atribuyó las bajas calificaciones al enfoque en el universo paralelo, comentando "si no eras fan antes, no podrás seguir lo que está pasando ahora. Para aquellos de nosotros que subimos al ascensor de Fringe antes, es un gran viaje, pero puedo ver que es una propuesta difícil para atraer nuevos espectadores". [21] La visualización en diferido aumentó las calificaciones del episodio en un 44 por ciento entre los adultos, lo que resultó en un aumento de 1.8 a 2.6. [22]
"Walter Bishop (nuestro Walter) inventó el Cortexiphan como un medio biológico para abrir las puertas entre universos; Walternate desarrolló el Ámbar 31422 para cerrar esas puertas. Olivia llegó al universo Rojo para salvar a Peter Bishop; ahora un avatar de él en su mente puede ser su salvación... Me encanta la profundidad y sofisticación de este tipo de desarrollo de personajes, que se integra tan perfectamente en la trama y el arco subyacente. Un recurso argumental de la primera temporada surge ahora como un protagonista importante en las historias del universo Rojo; un momento fugaz de trivialidades entre Nina y Olivia adquiere ahora un enorme significado en la bola de nieve. Este nivel de caracterización, atención al detalle a lo largo de tres temporadas y profundidad de la trama hacen de Fringe un clásico, un programa que está alcanzando su ritmo".
– Sarah Stegall, revisora de SFScope [1]
El episodio recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos de televisión. Noel Murray de The AV Club calificó el episodio con una B−, explicando que "después de cuatro semanas sólidas de episodios buenos a excelentes, Fringe entregó su primer semi-fracaso de la tercera temporada" porque el caso de la semana era "aburrido" y "sin giros", y el diálogo era "demasiado plano y demasiado serio". [3] A pesar de esto, Murray pensó que el episodio era "de visualización esencial" para los fanáticos de Fringe debido a ciertas revelaciones, como cómo las personas están realmente vivas en el ámbar, y también porque acercó la trama a una confrontación entre Olivia y Altlivia. [3] Por el contrario, Andrew Hanson de Los Angeles Times pensó que era un buen episodio y escribió "Esto es lo que me encanta de Fringe . No solo tienen la ciencia genial, también tienen las preguntas morales que lo acompañan". [23] Ken Tucker de Entertainment Weekly pensó que el episodio era "fascinante", y disfrutó de la "linda historia emocional" de los hermanos, y elogió la actuación de Anna Torv. [15] El crítico de TV Squad, Jason Hughes, disfrutó del universo paralelo, y en particular del personaje de Lincoln Lee, creyendo que era "un personaje demasiado rico para simplemente abandonarlo" una vez que la serie dejó de alternar entre universos. [20]
Alyse Wax de Fearnet escribió: "Definitivamente creo que este fue el mejor episodio "allá" que han tenido hasta ahora. Tenían un caso real, en lugar de seguir estableciendo quiénes son estos doppelgangers". [24] El escritor de HitFix Ryan McGee pensó que el giro inicial sobre las identidades de los hermanos "fue divertido", aunque "se volvió viejo rápidamente". [14] Elogió a la serie por no "prolongar" el descubrimiento de Olivia de su verdadera identidad, explicando "Si bien los episodios ambientados allí son deliciosamente divertidos, tener a Olivia sin saberlo durante un largo período habría tensado la credibilidad y tal vez dañado la opinión de la audiencia sobre la integridad de su personaje". [14] Escribiendo para Den of Geek, Billy Grifter comentó: "Tengo tres palabras para el último episodio de Fringe , y todas son 'brillante'. La tercera temporada se ha movido con gracia, como un gran gato acechando a su presa, desde el principio, jugando un juego de reverso donde alternamos inteligentemente entre nuestro universo y uno alternativo donde Olivia reside actualmente". [21] Grifter elogió la actuación de los hermanos Ashmore, así como las historias de sus personajes, calificando su cambio como "un giro agradable e inteligentemente jugado". [21]
