La lingüística cuantitativa ( LC ) es una subdisciplina de la lingüística general y, más específicamente, de la lingüística matemática . La lingüística cuantitativa se ocupa del aprendizaje de idiomas, el cambio de lenguaje y la aplicación, así como de la estructura de los lenguajes naturales. La LC investiga los idiomas utilizando métodos estadísticos; su objetivo más exigente es la formulación de leyes del lenguaje y, en última instancia, de una teoría general del lenguaje en el sentido de un conjunto de leyes lingüísticas interrelacionadas. [1] La lingüística sinérgica fue diseñada desde su inicio específicamente para este propósito. [2]
La LC se basa empíricamente en los resultados de las estadísticas del lenguaje, un campo que puede interpretarse como estadísticas de idiomas o como estadísticas de cualquier objeto lingüístico. Este campo no está necesariamente conectado a ambiciones teóricas sustanciales. La lingüística de corpus y la lingüística computacional son otros campos que aportan evidencia empírica importante .
Historia
Los primeros enfoques de la LC se remontan al mundo indio antiguo. Una de las fuentes históricas consiste en aplicaciones de la combinatoria a cuestiones lingüísticas, [3] otra se basa en estudios estadísticos elementales, que se pueden encontrar bajo el título colometría y esticometría . [4]
En QL, el concepto de derecho se entiende como la clase de hipótesis jurídicas que se han deducido de supuestos teóricos, están formuladas matemáticamente, están interrelacionadas con otras leyes en el campo y han sido probadas de manera suficiente y exitosa con datos empíricos, es decir, que no han podido ser refutadas a pesar de mucho esfuerzo por hacerlo. Köhler escribe sobre las leyes de la LC: "Además, se puede demostrar que estas propiedades de los elementos lingüísticos y de las relaciones entre ellos obedecen a leyes universales que pueden formularse estrictamente matemáticamente de la misma manera que es común en las ciencias naturales. En este contexto, hay que tener en cuenta que estas leyes son de naturaleza estocástica; no se cumplen en todos los casos individuales (esto no sería ni necesario ni posible); más bien determinan las probabilidades de los eventos o proporciones en estudio. Es fácil encontrar contraejemplos para cada uno de los ejemplos mencionados; sin embargo, estos casos no violan las leyes correspondientes, ya que las variaciones en torno a la media estadística no solo son admisibles sino incluso esenciales; ellas mismas están determinadas cuantitativamente con exactitud por las leyes correspondientes. Esta situación no difiere de la de las ciencias naturales, que desde hace mucho tiempo han abandonado las antiguas visiones deterministas y causales del mundo y las han reemplazado por modelos estadísticos/probabilísticos". [5]
Leyes lingüísticas
En lingüística cuantitativa, las leyes lingüísticas son regularidades estadísticas que surgen en diferentes escalas lingüísticas (es decir, fonemas, sílabas, palabras u oraciones) que pueden formularse matemáticamente y que se han deducido a partir de ciertos supuestos teóricos. También se requiere que hayan sido probadas con éxito mediante el uso de datos, es decir, que no hayan sido refutadas por evidencia empírica. Entre las principales leyes lingüísticas propuestas por diversos autores, se pueden destacar las siguientes: [6]
Ley de Zipf : la frecuencia de las palabras es inversamente proporcional a su rango en las listas de frecuencias. Se puede observar una distribución similar entre el rango y la frecuencia de los sonidos, fonemas y letras. [7]
Ley de Heaps : describe la cantidad de palabras distintas en un documento (o conjunto de documentos) en función de la longitud del documento.
Ley de Menzerath (también, ley de Menzerath-Altmann): Esta ley establece que el tamaño de los componentes de una construcción disminuye a medida que aumenta el tamaño de la construcción en estudio. Cuanto más larga sea, por ejemplo, una oración (medida en términos del número de cláusulas), más cortas serán las cláusulas (medidas en términos del número de palabras), o: cuanto más larga sea una palabra (en sílabas o morfos), más cortas serán las sílabas o palabras en sonidos).
Ley de diversificación: si las categorías lingüísticas como las partes del discurso o las terminaciones flexivas aparecen en diversas formas, se puede demostrar que las frecuencias de su aparición en los textos están controladas por leyes.
Ley de Martin: Esta ley se refiere a las cadenas léxicas que se obtienen consultando la definición de una palabra en un diccionario, luego consultando la definición de la definición recién obtenida, etc. Finalmente, todas estas definiciones forman una jerarquía de significados cada vez más generales, en la que el número de definiciones disminuye a medida que aumenta la generalidad. Entre los niveles de este tipo de jerarquía, existe una serie de relaciones legales.
Ley de cambio lingüístico: Los procesos de crecimiento lingüístico, como el aumento del vocabulario, la dispersión de palabras extranjeras o prestadas, los cambios en el sistema flexivo, etc., se rigen por una ley conocida en LC como ley de Piotrowski, y que corresponde a los modelos de crecimiento de otras disciplinas científicas. La ley de Piotrowski es un ejemplo del llamado modelo logístico (cf. ecuación logística). Se ha demostrado que también abarca los procesos de adquisición del lenguaje (cf. ley de adquisición del lenguaje).
Ley de bloques de texto: Las unidades lingüísticas (por ejemplo, palabras, letras, funciones sintácticas y construcciones) muestran una distribución de frecuencia específica en bloques de texto igualmente grandes.
Estilística
El estudio de estilos poéticos y no poéticos puede basarse en métodos estadísticos; además, es posible realizar investigaciones correspondientes sobre la base de las formas específicas (parámetros) que adoptan las leyes del lenguaje en textos de diferentes estilos. En tales casos, QL apoya la investigación en estilística : uno de los objetivos generales es la evidencia lo más objetiva posible también en al menos una parte del dominio de los fenómenos estilísticos haciendo referencia a las leyes del lenguaje. Uno de los supuestos centrales de QL es que algunas leyes (por ejemplo, la distribución de longitudes de palabras) requieren modelos diferentes, al menos valores de parámetros diferentes de las leyes (distribuciones o funciones) según el tipo de texto al que pertenece un texto. Si se estudian textos poéticos, los métodos de QL forman una subdisciplina del Estudio Cuantitativo de la Literatura ( estilometría ). [9]
^ Reinhard Köhler: Gegenstand und Arbeitsweise der Quantitativen Linguistik . En: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Ed.): Quantitative Linguistik - Quantitative Linguistics. Un manual internacional. de Gruyter, Berlín/Nueva York 2005, págs. 1–16. ISBN 3-11-015578-8 .
↑ Reinhard Köhler: Lingüística sinérgica . En: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Ed.): Quantitative Linguistik - Quantitative Linguistics. Un manual internacional. de Gruyter, Berlín/Nueva York 2005, págs. 760–774. ISBN 3-11-015578-8 .
^ NL Biggs: Las raíces de la combinatoria. En: Historia Mathematica 6, 1979, págs. 109-136.
^ Adam Pawłowski: Prolegómenos a la historia de la lingüística cuantitativa y de corpus. Antigüedad griega. En: Glottotheory 1, 2008, pp. 48–54.
^ H. Guiter, MV Arapov (eds.): Estudios sobre la ley de Zipf. Bochum: Brockmeyer 1982. ISBN 3-88339-244-8 .
^ Zipf GK. 1935La psicobiología del lenguaje, una introducción a la filología dinámica. Boston, MA: Houghton–Mifflin.
^ Alexander Mehler: Eigenschaften der textuellen Einheiten und Systeme . En: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Ed.): Quantitative Linguistik - Quantitative Linguistics. Un manual internacional. de Gruyter, Berlín/Nueva York 2005, p. 325-348, esp. Stilistik cuantitativo , págs. 339–340. ISBN 3-11-015578-8 ; Vivien Altmann, Gabriel Altmann: Anleitung zu cuantitativo Textanalysen. Methoden und Anwendungen. Lüdenscheid: RAM-Verlag 2008, ISBN 978-3-9802659-5-9 .
^ Grzybek, Peter y Köhler, Reinhard (eds.) (2007): Métodos exactos en el estudio del lenguaje y el texto. Dedicado a Gabriel Altmann con motivo de su 75.º cumpleaños. Berlín/Nueva York: Mouton de Gruyter
^ de: Ernst Förstemann; Karl-Heinz Mejor: Ernst Wilhelm Förstemann (1822-1906) . En: Glottometrics 12, 2006, págs. 77–86 (PDF ram-verlag.eu)
^ Dieter Aichele: Das Werk von W. Folla . En: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (Ed.): Quantitative Linguistik - Quantitative Linguistics. Un manual internacional . de Gruyter, Berlín/Nueva York 2005, págs. 152-158. ISBN 3-11-015578-8
^ Peter Grzybek :: Página de inicio : Inicio / Contacto Archivado el 29 de septiembre de 2012 en Wayback Machine .
^ de:Gustav Herdan
^ "Dimensión de Herdan - Leyes en lingüística cuantitativa". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
^ de:Luděk Hřebíček
^ de:Friedrich Wilhelm Kaeding
^ Universidad de Trier: Prof. Dr. Reinhard Köhler Archivado el 7 de abril de 2015 en Wayback Machine.
^ Kordić, Snježana (2001). Wörter im Grenzbereich von Lexikon und Grammatik im Serbokroatischen [ Palabras serbocroatas en la frontera entre el léxico y la gramática ]. Estudios de lingüística eslava; 18 (en alemán). Múnich: Lincom Europa. pag. 280.ISBN3-89586-954-6. LCCN 2005530314. OCLC 47905097. OL 2863539W. NYPL b15245330. NCID BA56769448.
^ Kordić, Snježana (2005) [primera publicación. 1999; 2ª taberna. 2002; 3ª taberna. 2005]. Der Relativsatz im Serbokroatischen [ Cláusulas relativas en serbocroata ]. Estudios de lingüística eslava; 10 (en alemán). Múnich: Lincom Europa. pag. 330.ISBN3-89586-573-7. OCLC 42422661. OL 2863535W. S2CID 171902446. NYPL b14328353.Contenido
^ Georg-August-Universität Göttingen - Lehfeldt, Werner, Prof. em. Dr
^ Festschrift con motivo del 70. aniversario: Problemas de la lingüística general, germánica y eslava. Artículos para el 70 aniversario del profesor V. Levickij. Herausgegeben de Gabriel Altmann, Iryna Zadoroshna, Yuliya Matskulyak. Books, Chernivtsi 2008. (Sin ISBN.) Levickij dedicado: Glottometrics , Heft 16, 2008; Emmerich Kelih: Der Czernowitzer Beitrag zur Quantitativen Linguistik: Zum 70. Geburtstag von Prof. Dr. Habil. Viktor V. Levickij. En: Naukovyj Visnyk Černivec'koho Universytetu: Hermans'ka filolohija. Vypusk 407 , 2008, págs. 3-10.
^ Human-Language-Computer - Página de inicio del personal, ZJU
^ Shizuo Mizutani; Retrato con motivo de su 80. aniversario en: Glottometrics 12, 2006 (PDF ram-verlag.eu); sobre Mizutani: Naoko Maruyama: Sizuo Mizutani (1926). El fundador de la lingüística cuantitativa japonesa. En: Glottometrics 10, 2005, págs. 99-107 (PDF ram-verlag.eu).
^ Charles Muller: Iniciación a la estadística lingüística . París: Larousse 1968; Alemán: Einführung in die Sprachstatistik . Hueber, Múnich 1972.
^ Rajmund G. Piotrowski, RG Piotrovskij; cf. Ley de Piotrowski: http://lql.uni-trier.de/index.php/Change_in_language Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine.
^ de:Ley de Piotrowski
^ Revista de Lingüística Cuantitativa 4, nr. 1, 1997 (Festschrift en honor a Juh. Tuldava)
^ Dr. Andrew Wilson - Lingüística y lengua inglesa en la Universidad de Lancaster
^ de:Albert Pulgar
^ de:Eberhard Zwirner
Referencias
Karl-Heinz Best: Lingüística cuantitativa. Eine Annäherung . 3., stark überarbeitete und ergänzte Auflage. Peust y Gutschmidt, Gotinga 2006, ISBN 3-933043-17-4 .
Karl-Heinz Best, Otto Rottmann: Lingüística cuantitativa, una invitación. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2017. ISBN 978-3-942303-51-4 .
Reinhard Köhler con la ayuda de Christiane Hoffmann: Bibliografía de lingüística cuantitativa. Benjamins, Ámsterdam/Filadelfia 1995, ISBN 90-272-3751-4 .
Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Gabriel, Rajmund G. Piotrowski (eds.): Quantitative Linguistik - Lingüística cuantitativa. Ein internationales Handbuch - Un manual internacional . de Gruyter, Berlín/Nueva York 2005, ISBN 3-11-015578-8 .
Haitao Liu y Wei Huang. Lingüística cuantitativa: estado del arte, teorías y métodos. Revista de la Universidad de Zhejiang (Humanidades y Ciencias Sociales) . 2012, 43(2): 178-192. En chino.
Enlaces externos
Medios relacionados con Lingüística cuantitativa en Wikimedia Commons
IQLA - Asociación Internacional de Lingüística Cuantitativa
Medios relacionados con Lingüística cuantitativa en Wikimedia Commons