stringtranslate.com

Letras de cuernos

Cartas de amonestaciones (derecho escocés) : documento (es decir, cartas) emitido por autoridades civiles que denuncian públicamente a una persona como proscrita . El documento se emitía contra personas que no habían pagado sus deudas.

Históricamente, los documentos se anunciaban con tres toques de trompeta y se los conocía como "cartas de corneta". A la persona denunciada en estos documentos se la describía como "tocada con la trompeta".

Historia

En Escocia, la prisión por deudas sólo era aplicable en ciertos casos, pero poco a poco se fue creando la costumbre de tomar juramento al deudor para que pagara. Si el deudor incumplía su juramento, quedaba sujeto a la disciplina de la Iglesia. El poder civil podía intervenir para ayudar al eclesiástico denunciando al deudor como proscrito , encarcelándolo y confiscando sus bienes. El método para declarar proscrito a una persona era dar tres toques de trompeta y proclamar públicamente el hecho; de ahí la expresión "put to the horn" (poner a la trompeta).

El proceso posterior, una orden que ordenaba a un mensajero de armas que cobrara al deudor el pago o el cumplimiento de las obligaciones estipuladas en las cartas, se denominaba cartas de ejecución. Este sistema de ejecución se simplificó con la Ley de Diligencia Personal de 1838 y, a partir de entonces, la ejecución se hacía habitualmente mediante diligencia (véase orden de ejecución ).

La concesión de cartas de acta de concesión, cartas de acta de concesión y punteo , cartas de punteo y cartas de título dejaron de ser competentes tras la Ley de Deudores (Escocia) de 1987. [1] El Registro de Acta de concesión lo lleva el Registro de Escocia .

Fuentes y referencias

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Horning, Letters of". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.

  1. ^ s89 Ley de Deudores (Escocia) de 1987 http://opsi.gov.uk/acts/acts1987/pdf/ukpga_19870018_en.pdf